May I kindly request you to release

May I kindly request you to release any room blocked as client had booked by themselves online somewhere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจโปรดขอให้ลั่นห้องใด ๆ ที่ถูกบล็อกลูกค้าได้จอง ด้วยตนเองออนไลน์แห่งหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอาจจะขอให้คุณที่จะปล่อยห้องใดบล็อกเป็นลูกค้าได้จองออนไลน์ได้ด้วยตัวเองอยู่ที่ไหนสักแห่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอให้คุณกรุณาแจ้งให้ปล่อยห้องกั้นเป็นลูกค้าได้จองเองออนไลน์ที่อื่น