The Neotropical freshwater ichthyof

The Neotropical freshwater ichthyofauna comprises approximately 16% of the worldwide fish biodiversity, encompassing about 5,200 presently recognized species in 17 orders [1,2]. How- ever, this number is underestimated, as a steadily growing number of studies points on previ- ously overlooked cases of cryptic species and species complexes (e.g., [3–7]). In this context, the contribution of the cytogenetic studies to the knowledge of biodiversity and evolution of the Neotropical fishes is remarkable, providing useful taxonomic and evolutionary data (reviewed in [8]). Additionally, methodological advances in molecular cytogenetics, namely diverse variants of fluorescence in situ hybridization (FISH), allow to decipher karyotype/ genome evolution among related species, including the degree of preserved conserved synteny and the characterization of structural and functional organization of genomes [9–20]. These approaches already helped to document cryptic species diversification [21–29] as well as to track remarkable karyotype stability [30,31], the response of the genome dynamics to environ- mental cues [32] or its correlation with geographic distribution [33].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัตว์น้ำจืดชนิด Neotropical ichthyofauna ประกอบด้วยประมาณ 16% ของความหลากหลายทางชีวภาพของปลาทั่วโลก ครอบคลุมประมาณ 5,200 ชนิดที่ได้รับการยอมรับในปัจจุบันใน 17 ลำดับ [1,2] อย่างไรก็ตาม จำนวนนี้ถูกประเมินต่ำไป เนื่องจากจำนวนการศึกษาที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องชี้ให้เห็นถึงกรณีที่มองข้ามไปก่อนหน้านี้ของสายพันธุ์ที่คลุมเครือและความซับซ้อนของสายพันธุ์ (เช่น [3–7]) ในบริบทนี้ การมีส่วนร่วมของการศึกษาทางไซโตจีเนติกส์ต่อความรู้เกี่ยวกับความหลากหลายทางชีวภาพและวิวัฒนาการของปลาในเขตร้อนใหม่นั้นมีความโดดเด่น โดยให้ข้อมูลทางอนุกรมวิธานและวิวัฒนาการที่เป็นประโยชน์ (ทบทวนใน [8]) นอกจากนี้ ความก้าวหน้าด้านระเบียบวิธีในเซลล์พันธุศาสตร์ระดับโมเลกุล กล่าวคือ ความหลากหลายที่หลากหลายของการเรืองแสงในแหล่งกำเนิดลูกผสม (FISH) ช่วยให้สามารถถอดรหัสคาริโอไทป์/วิวัฒนาการของจีโนมในสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง รวมถึงระดับของซินเทนีที่อนุรักษ์ไว้และลักษณะเฉพาะของการจัดโครงสร้างและการทำงานของจีโนม [9 –20]. วิธีการเหล่านี้ช่วยในการบันทึกความหลากหลายของสายพันธุ์ที่คลุมเครือ [21–29] เช่นเดียวกับการติดตามความเสถียรของคาริโอไทป์ที่น่าทึ่ง [30,31] การตอบสนองของพลวัตของจีโนมต่อสัญญาณด้านสิ่งแวดล้อม [32] หรือความสัมพันธ์กับการกระจายทางภูมิศาสตร์ [33 ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายพันธุ์ปลาน้ำจืดเขตร้อนใหม่คิดเป็นประมาณ 16% ของความหลากหลายทางชีวภาพของปลาทั่วโลกรวมถึงประมาณ 5,200 สายพันธุ์ที่ได้รับการยอมรับในปัจจุบันจาก 17 ตาข่าย [1, 2] อย่างไรก็ตามตัวเลขนี้ถูกประเมินต่ำเกินไปเนื่องจากการศึกษาจำนวนมากขึ้นชี้ให้เห็นถึงกรณีของสายพันธุ์ที่ซ่อนอยู่และซับซ้อนของสายพันธุ์ที่ถูกละเลยก่อนหน้านี้ (เช่น [3-7]) ในกรณีนี้การมีส่วนร่วมของการวิจัยทางพันธุศาสตร์ของเซลล์ต่อความหลากหลายทางชีวภาพและความรู้ด้านวิวัฒนาการของปลาเขตร้อนใหม่นั้นมีความสำคัญโดยให้ข้อมูลทางอนุกรมวิธานและวิวัฒนาการที่เป็นประโยชน์ (ทบทวนที่ [8]) นอกจากนี้ความก้าวหน้าของวิธีการทางพันธุศาสตร์เซลล์โมเลกุลซึ่งเป็นตัวแปรต่าง ๆ ของการข้ามถิ่นกำเนิดเรืองแสง (FISH) ช่วยให้สามารถถอดรหัสวิวัฒนาการนิวคลีโอไทป์ / จีโนมระหว่างสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องรวมถึงขอบเขตของความคล้ายคลึงกันแบบอนุรักษ์นิยมที่เก็บรักษาไว้และลักษณะของโครงสร้างและเนื้อเยื่อการทำงานของจีโนม [9-20] วิธีการเหล่านี้ช่วยในการบันทึกความหลากหลายของสายพันธุ์ลึกลับ [21-29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลาน้ําจืดเขตร้อนใหม่มีสัดส่วนประมาณ16 %ของความหลากหลายทางชีวภาพของปลาทั่วโลกซึ่งรวมถึงประมาณ5200ชนิดที่ได้รับการยอมรับในปัจจุบันใน17รายการ[ 1,2] อย่างไรก็ตามตัวเลขนี้ถูกประเมินต่ําไปเนื่องจากมีการศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับสายพันธุ์ลึกลับและสายพันธุ์ที่ถูกมองข้ามก่อนหน้านี้(ตัวอย่างเช่น[3]-7 ) ในกรณีนี้การมีส่วนร่วมของcytogeneticsในความหลากหลายทางชีวภาพและวิวัฒนาการของปลาเขตร้อนใหม่มีความสําคัญและให้ข้อมูลอนุกรมวิวัฒนาการและวิวัฒนาการที่เป็นประโยชน์(ดู[8] ) นอกจากนี้ความก้าวหน้าทางระเบียบวิธีทางพันธุกรรมของเซลล์โมเลกุลซึ่งเป็นตัวแปรที่แตกต่างกันของไฮบริดฟลูออเรสเซนต์ในสถานที่( FISH )สามารถถอดรหัสวิวัฒนาการของนิวเคลียส/จีโนมของสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องรวมถึงระดับของcollinearityอนุรักษ์และโครงสร้างจีโนมและลักษณะของเนื้อเยื่อที่ทํางาน[ 9-20 ] วิธีการเหล่านี้ช่วยในการบันทึกความหลากหลายของสายพันธุ์ลึกลับ[ 21-29 ]และติดตามเสถียรภาพนิวเคลียสที่สําคัญ[ 30,31 ]การตอบสนองของจีโนมต่อสัญญาณสิ่งแวดล้อม[ 32 ]หรือการกระจายตัวทางภูมิศาสตร์[ 33 ]