A drastic reform in 1995 removed al

A drastic reform in 1995 removed all quantitative restrictions on GSP preferential
imports. The scheme was no longer to be revised every year, but only once every three
years, in order to enhance the predictability of preferential market access for traders.
New graduation rules based on the interaction of the respective beneficiary countries’
development index and their product specialization index were applied. Moreover,
different GSP arrangements were established for industrial and textile products and for
agricultural products, respectively, granting a preference margin which decreased with
the degree of “sensitivity” of the product groups involved. This system was revised
again in 1998, as one single regulation came in place for all products. In the 2001 GSP
the complicated categories of very sensitive, sensitive, semi-sensitive and non-sensitive
products with distinctive tariff preferences, were reduced to two categories of sensitive
and non-sensitive products on the EU market. The 2001 reform[4] also introduced the special arrangement “Everything But Arms” (EBA) for the LDCs, aiming to reorient
preferences on the poorest developing countries that need these most.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อจำกัดเชิงปริมาณทั้งหมดใน GSP ต้องเอาออกปฏิรูปรุนแรงใน 1995นำเข้า โครงร่างไม่ถูกต้องแก้ไขทุกปี แต่เพียงครั้งเดียวทุก 3ปี การเพิ่มแอพพลิเคชันการเข้าถึงตลาดที่ต้องการเทรดศึกษากฎใหม่ที่ยึดตามการโต้ตอบเกี่ยวข้องผู้รับผลประโยชน์ของประเทศการพัฒนาดัชนีและดัชนีความเชี่ยวชาญผลิตภัณฑ์ของพวกเขาถูกนำไปใช้ นอกจากนี้GSP จัดเรียงที่แตกต่างกันถูกก่อตั้งขึ้น สำหรับผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมและสิ่งทอ และเกษตร ตามลำดับ ให้ความสนใจขอบที่ลดลงด้วยระดับของ "ความไว" ของกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง ระบบนี้ถูกปรับปรุงอีกครั้ง ในปี 1998 เป็นระเบียบหนึ่งเดียวสำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มา ใน 2001 GSPประเภทซับซ้อนมาก อ่อน ไหว กึ่งลับและไม่ลับผลิตภัณฑ์ที่ มีลักษณะโดดเด่นภาษี ถูกลดลงเป็นสำคัญสองประเภทและผลิตภัณฑ์ไม่ตรงตามในตลาดสหภาพยุโรป ปฏิรูป 2001 [4] นอกจากนี้ยังนำจัดพิเศษ "ทุกอย่างแต่แผ่นดิน" (EBA) สำหรับ LDCs มุ่งสู่ reorientค่าในประเทศกำลังพัฒนายากจนที่สุดที่จำเป็นเหล่านี้ส่วนใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฏิรูปรุนแรงในปี 1995 เอาออกข้อ จำกัด ปริมาณทั้งหมดในสิทธิพิเศษ GSP
การนำเข้า โครงการได้ไม่นานมีการปรับปรุงทุกปี
แต่เพียงครั้งเดียวทุกสามปีที่ผ่านมาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการคาดการณ์ของการเข้าถึงตลาดสิทธิพิเศษสำหรับผู้ค้า. กฎที่สำเร็จการศึกษาใหม่บนพื้นฐานของการทำงานร่วมกันของประเทศที่ได้รับผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องส์ดัชนีการพัฒนาและความเชี่ยวชาญผลิตภัณฑ์ของพวกเขาดัชนีถูกนำไปใช้ นอกจากนี้ยังมีการเตรียมการที่แตกต่างกันของโรงแยกก๊าซที่ถูกจัดตั้งขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมและสิ่งทอและสินค้าเกษตรตามลำดับให้อัตรากำไรขั้นต้นลดลงการตั้งค่าที่มีการศึกษาระดับปริญญาของ"ความไว" ของกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง ระบบนี้ถูกปรับปรุงอีกครั้งในปี 1998 เป็นหนึ่งในกฎระเบียบเดียวมาในสถานที่สำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมด ในปี 2001 โรงแยกก๊าซประเภทที่ซับซ้อนของการมีความสำคัญมากที่สำคัญกึ่งมีความละเอียดอ่อนและไม่ไวต่อผลิตภัณฑ์ที่มีค่าภาษีที่โดดเด่นถูกลดลงไปสองประเภทที่มีความสำคัญของผลิตภัณฑ์และไม่สำคัญในตลาดสหภาพยุโรป 2001 การปฏิรูป [4] นอกจากนี้ยังได้จัดพิเศษ "ทุกอย่าง แต่แขน" (EBA) สำหรับประเทศพัฒนาน้อยที่สุดที่มีเป้าหมายที่จะปรับทิศทางการตั้งค่าในประเทศกำลังพัฒนาที่ยากจนที่สุดที่ต้องเหล่านี้มากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิรูปที่รุนแรงในปี 1995 ลบออกข้อ จำกัด ปริมาณทั้งหมดใน GSP นำเข้าพิเศษ

โครงการคือไม่ต้องแก้ไขทุกปี แต่ทุกๆ 3
ปี เพื่อเพิ่มความสามารถในการพยากรณ์ของการเข้าถึงตลาดพิเศษสำหรับผู้ค้าใหม่เรียนจบกฎ
ขึ้นอยู่กับปฏิสัมพันธ์ของประเทศนั้นๆ
ผู้รับการพัฒนาดัชนีและดัชนีเฉพาะผลิตภัณฑ์ของพวกเขาใช้ นอกจากนี้ การสร้างตลาด
แตกต่างกันสำหรับอุตสาหกรรมและผลิตภัณฑ์สิ่งทอและ
ผลิตภัณฑ์การเกษตร ตามลำดับ ให้ความชอบขอบซึ่งลดลง
ระดับ " ความไว " ของกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง ระบบนี้ถูกแก้ไข
อีกครั้งในปี 1998เป็นหนึ่งเดียว ระเบียบมาในสถานที่สำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมด ใน 2001 GSP
ประเภทซับซ้อนอ่อนไหว , อ่อนไหว บอบบางและอ่อนไหว ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์กึ่ง
มีการตั้งค่าภาษีที่ลดลงเป็นสองประเภทของความไวและไม่ไว
ผลิตภัณฑ์ในตลาด EU2001 การปฏิรูป [ 4 ] แนะนำการจัดพิเศษ " แต่แขน " ( EBA ) สำหรับ ldcs หมายใจเพื่อปรับการตั้งค่าในประเทศกำลังพัฒนาที่ยากจนที่สุด
ที่ต้องการมากที่สุด