องค์ประกอบเคลือบ FOR FOOD AND BEVERAGE CONTAINERSFIELD OF THE การประดิ การแปล - องค์ประกอบเคลือบ FOR FOOD AND BEVERAGE CONTAINERSFIELD OF THE การประดิ ไทย วิธีการพูด

องค์ประกอบเคลือบ FOR FOOD AND BEVER

องค์ประกอบเคลือบ FOR FOOD AND BEVERAGE CONTAINERS



FIELD OF THE การประดิษฐ์
[0001] The การประดิษฐ์นี้ relates to องค์ประกอบเคลือบ that are useful for coating containers of various sorts such as food and beverage
containers. The compositions are particularly useful for coating the interior of the containers.


BACKGROUND OF THE การประดิษฐ์
[0002] ส่วนเคลือบ are typically applied to the interior of metal food and
beverage containers to prevent the contents from contacting the metal surface of the container. Contact with certain foods, particularly acidic products, can cause the metal container to corrode. This corrosion results in contamination and deterioration in the appearance and taste of the food or beverage
product.
[0003] Many of the องค์ประกอบเคลือบ for food and beverage
containers are based on epoxy resins that are the polyglycidyl ethers of
บิสฟีนอล A. บิสฟีนอล A in packaging ส่วนเคลือบ can be either บิสฟีนอล A
itself (BPA) or อนุพันธ์ของมัน, such as diglycidyl ethers of บิสฟีนอล A
(BADGE) and epoxy novolak resins. These ส่วนเคลือบ have excellent flexibility and adhesion to metal substrates. However, บิสฟีนอล A and อนุพันธ์
thereof are problematic. Although the balance of scientific evidence available to date indicates that small trace amounts of BPA or BADGE that might be released from existing ส่วนเคลือบ does not pose health risks to humans. These compounds are nevertheless perceived by some as being harmful to human health. Consequently, there is a strong desire to eliminate these compounds from ส่วนเคลือบ for food and beverage containers.
[0004] ReplaceMent องค์ประกอบเคลือบ are typically based on
hydroxyl group-containing polymers and aminoplast or phenolpiast curing
agents. Although these ส่วนเคลือบ have good adhesion, they lack the flexibility required to prevent corrosion that occurs when the coating undergoes
การแตกร้าวขนาดเล็ก due to severe deformation of the metal. In 2-piece กระป๋องอาหาร, for example, การแตกร้าวขนาดเล็ก occurs in the headspace due to the double-seam






process that affixes the can end after filling. This is commonly known as
"pressure ridge" cracking. Corrosive foodstuffs infiltrate the coating through the รอยแตกร้าวขนาดเล็ก and corrode the metal surface causing corrosion,
delamination of the coating and eventual perforation of the can which spoils the food. Because of the susceptibility of acrylic-based ส่วนเคลือบ to pressure-
ridge cracking, they are currently inferior to industry standard BPA-containing ส่วนเคลือบ in the packaging ส่วนเคลือบ industry because they cannot hold strongly corrosive foodstuffs.
[0005] Also, the replacement องค์ประกอบเคลือบ provide ส่วนเคลือบ
with poor slip properties. This poses a problem with solid foods such as
canned meats. When the can is opened, the meat does not release from the interior of the can and must be manually scooped out of the can.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
องค์ประกอบเคลือบสำหรับบรรจุภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่มฟิลด์การประดิษฐ์[0001] การประดิษฐ์นี้เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบเคลือบที่ใช้สำหรับเคลือบภาชนะต่าง ๆ นานาเช่นอาหารและเครื่องดื่ม บรรจุภัณฑ์ องค์ที่มีประโยชน์สำหรับการเคลือบภายในของภาชนะบรรจุเบื้องหลังของการการประดิษฐ์ส่วนเคลือบ [0002] โดยทั่วไปใช้กับภายในของโลหะอาหาร และภาชนะบรรจุเครื่องดื่มเพื่อป้องกันเนื้อหาติดต่อกับผิวโลหะของภาชนะบรรจุ ติดต่อกับอาหารบางอย่าง ผลิตภัณฑ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งกรด สามารถทำให้ภาชนะโลหะกร่อนได้ กัดกร่อนนี้เกิดการปนเปื้อนและการเสื่อมสภาพในรูปลักษณ์และรสชาติของอาหารหรือเครื่องดื่ม ผลิตภัณฑ์หลาย [0003] ขององค์ประกอบเคลือบสำหรับอาหารและเครื่องดื่มบรรจุภัณฑ์จะขึ้นอยู่กับอีพ๊อกซี่เรซิ่นที่ ethers polyglycidyl ของบิสฟีนอล A. บิสฟีนอล A ในส่วนเคลือบบรรจุภัณฑ์สามารถ A บิสฟีนอลใดตัวเอง (BPA) หรือ อนุพันธ์ของมัน เช่น ethers diglycidyl ของบิสฟีนอล A(ป้ายชื่อ) และเรซินสังเคราะห์ novolak เรซิ่น ส่วนเคลือบเหล่านี้มีความยืดหยุ่นที่ดีเยี่ยมและยึดเกาะพื้นผิวโลหะ อย่างไรก็ตาม บิสฟีนอล A และอนุพันธ์ thereof are problematic. Although the balance of scientific evidence available to date indicates that small trace amounts of BPA or BADGE that might be released from existing ส่วนเคลือบ does not pose health risks to humans. These compounds are nevertheless perceived by some as being harmful to human health. Consequently, there is a strong desire to eliminate these compounds from ส่วนเคลือบ for food and beverage containers.[0004] ReplaceMent องค์ประกอบเคลือบ are typically based onhydroxyl group-containing polymers and aminoplast or phenolpiast curingagents. Although these ส่วนเคลือบ have good adhesion, they lack the flexibility required to prevent corrosion that occurs when the coating undergoes การแตกร้าวขนาดเล็ก due to severe deformation of the metal. In 2-piece กระป๋องอาหาร, for example, การแตกร้าวขนาดเล็ก occurs in the headspace due to the double-seam process that affixes the can end after filling. This is commonly known as"pressure ridge" cracking. Corrosive foodstuffs infiltrate the coating through the รอยแตกร้าวขนาดเล็ก and corrode the metal surface causing corrosion, delamination of the coating and eventual perforation of the can which spoils the food. Because of the susceptibility of acrylic-based ส่วนเคลือบ to pressure-ริดจ์แตก มีอยู่น้อยเพื่ออุตสาหกรรมมาตรฐานประกอบด้วย BPA ส่วนเคลือบในส่วนเคลือบอุตสาหกรรมบรรจุภัณฑ์เนื่องจากพวกเขาไม่สามารถเก็บกินกัดกร่อนอย่างยิ่ง[0005] องค์ประกอบเคลือบเปลี่ยนให้ส่วนเคลือบมีคุณสมบัติไม่ดีการจัดส่ง นี้ส่อเค้าปัญหาอาหารแข็งเช่นกระป๋องเนื้อสัตว์ เมื่อสามารถเปิด เนื้อไม่ปล่อยจากภายในของ และต้องด้วยตนเอง scooped ไม่สามารถ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
องค์ประกอบเคลือบอาหารและเครื่องดื่มภาชนะสาขาการประดิษฐ์[0001] การประดิษฐ์นี้เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบเคลือบที่เป็นประโยชน์สำหรับภาชนะเคลือบประเภทต่างๆเช่นอาหารและเครื่องดื่มภาชนะ องค์ประกอบที่มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับการเคลือบการตกแต่งภายในของภาชนะ. ภูมิหลังของการประดิษฐ์[0002] ส่วนเคลือบมักจะถูกนำมาใช้เพื่อการตกแต่งภายในของอาหารโลหะและภาชนะบรรจุเครื่องดื่มเพื่อป้องกันเนื้อหาจากการติดต่อพื้นผิวโลหะของภาชนะ สัมผัสกับอาหารบางชนิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลิตภัณฑ์ที่เป็นกรดอาจทำให้เกิดภาชนะโลหะที่เป็นสนิม ผลการกัดกร่อนในการปนเปื้อนและการเสื่อมสภาพในลักษณะและรสชาติของอาหารหรือเครื่องดื่มผลิตภัณฑ์. [0003] หลายองค์ประกอบเคลือบสำหรับอาหารและเครื่องดื่มภาชนะบรรจุที่อยู่บนพื้นฐานของอีพ็อกซี่เรซิ่นที่มีอีเทอร์ polyglycidyl ของบิสฟีนอลเอบิ สฟีนอลอยู่ในบรรจุภัณฑ์ส่วนเคลือบสามารถเป็นได้ทั้งบิสฟีนอลของตัวเอง (BPA) หรืออนุพันธ์ของมันเช่นอีเทอร์ diglycidyl ของบิสฟีนอล(BADGE) และอีพ็อกซี่เรซิ่นโนโวแล ส่วนเหล่านี้เคลือบจะมีความยืดหยุ่นที่ดีเยี่ยมและการยึดเกาะพื้นผิวโลหะ อย่างไรก็ตามบิสฟีนอลและอนุพันธ์ดังกล่าวมีปัญหา แม้ว่าความสมดุลของหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่สามารถใช้ได้ถึงวันที่บ่งชี้ว่าร่องรอยเล็ก ๆ ของสาร BPA หรือป้ายที่อาจได้รับการปล่อยตัวจากที่มีอยู่ส่วนเคลือบไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพมนุษย์ สารเหล่านี้มีการรับรู้ แต่บางคนว่าเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์ จึงมีความปรารถนาดีที่จะกำจัดสารเหล่านี้จากส่วนเคลือบสำหรับอาหารและเครื่องดื่มภาชนะ. [0004] เปลี่ยนองค์ประกอบเคลือบเป็นไปตามปกติในโพลิเมอร์ที่มีกลุ่มไฮดรอกและ aminoplast หรือ phenolpiast บ่มตัวแทน แม้ว่าส่วนเหล่านี้เคลือบมีการยึดเกาะที่ดีที่พวกเขาขาดความยืดหยุ่นที่จำเป็นในการป้องกันการกัดกร่อนที่เกิดขึ้นเมื่อผ่านการเคลือบการแตกร้าวขนาดเล็กอันเนื่องมาจากความผิดปกติอย่างรุนแรงของโลหะ ใน 2 ชิ้นกระป๋องอาหารตัวอย่างเช่นการแตกร้าวขนาดเล็กเกิดขึ้นใน headspace เนื่องจากคู่ตะเข็บกระบวนการที่ affixes สามารถจบหลังจากกรอก นี้เป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น"แนวความดัน" แตก อาหารที่มีฤทธิ์กัดกร่อนแทรกซึมผ่านการเคลือบรอยแตกร้าวขนาดเล็กและเป็นสนิมพื้นผิวโลหะที่ก่อให้เกิดการกัดกร่อนของสารเคลือบผิวหลุดลอกและการเจาะในที่สุดสามารถที่ spoils อาหาร เพราะความไวของคริลิคที่ใช้ส่วนเคลือบเพื่อความดันแตกสันพวกเขากำลังด้อยกว่ามาตรฐานอุตสาหกรรม BPA ที่มีส่วนเคลือบบรรจุภัณฑ์ส่วนเคลือบอุตสาหกรรมเพราะพวกเขาไม่สามารถเก็บอาหารที่มีฤทธิ์กัดกร่อนอย่างรุนแรง. [0005] นอกจากนี้การเปลี่ยนองค์ประกอบ เคลือบให้ส่วนเคลือบที่มีคุณสมบัติลื่นไม่ดี นี้ poses ปัญหาเกี่ยวกับอาหารที่เป็นของแข็งเช่นเนื้อสัตว์กระป๋อง เมื่อสามารถเปิดเนื้อไม่ปล่อยจากการตกแต่งภายในของกระป๋องและต้องอุ้มตนเองออกจากกระป๋อง



































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
องค์ประกอบเคลือบสำหรับอาหารและเครื่องดื่ม ภาชนะ



สนามของการประดิษฐ์
[ 001 ] การประดิษฐ์นี้เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบเคลือบที่มีประโยชน์สำหรับการเคลือบผิวของภาชนะบรรจุประเภทต่างๆ เช่น อาหารและเครื่องดื่ม
คอนเทนเนอร์ องค์ประกอบที่มีประโยชน์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเคลือบผิวภายในของภาชนะบรรจุ


พื้นหลังของการประดิษฐ์
[ ] ส่วนเคลือบ 0002 มักจะใช้กับภายในของอาหารและภาชนะบรรจุโลหะ
เครื่องดื่มเพื่อป้องกันเนื้อหาจากการติดต่อกับพื้นผิวโลหะของภาชนะ ติดต่อกับอาหารบางอย่าง โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์ที่เป็นกรดสามารถทำให้ภาชนะโลหะสนิมการกัดกร่อนและการเสื่อมสภาพนี้ผลในการปนเปื้อนในลักษณะและรสชาติของอาหารหรือผลิตภัณฑ์เครื่องดื่ม
.
[ ] องค์ประกอบเคลือบ 0003 หลายของอาหารและภาชนะบรรจุเครื่องดื่ม
ยึด epoxy resins ที่มี polyglycidyl อีเทอร์ของ
บิสฟีนอล . บิสฟีนอลในส่วนเคลือบบรรจุภัณฑ์ที่สามารถให้บิสฟีนอล
เป็นตัวเอง ( BPA ) หรืออนุพันธ์ของมันเช่นไดไกลซิดิลอีเทอร์ของบิสฟีนอล a
( ตรา ) และเรซิน novolak อีพอกซี ส่วนเคลือบเหล่านี้มีความยืดหยุ่นที่ยอดเยี่ยมและมีการยึดเกาะพื้นผิวโลหะ อย่างไรก็ตาม บิสฟีนอลและอนุพันธ์
นั้นจะมีปัญหาแม้ว่าความสมดุลของหลักฐานของวันที่ทางวิทยาศาสตร์บ่งชี้ว่า ร่องรอยเล็กๆ ปริมาณของ BPA หรือป้ายที่อาจถูกปล่อยออกมาจากส่วนเคลือบที่มีอยู่ไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพมนุษย์ สารเหล่านี้ยังคงมีการรับรู้โดยบางเป็น อันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์ จากนั้นมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะขจัดสารเหล่านี้จากอาหารและภาชนะบรรจุเครื่องดื่มส่วนเคลือบจดจํา .
[ ]
แทนองค์ประกอบเคลือบมักจะขึ้นอยู่กับกลุ่มไฮดรอกซิลที่ประกอบด้วยพอลิเมอร์และ aminoplast หรือ phenolpiast การบ่ม
แทน แม้ว่าส่วนเคลือบเหล่านี้มีการยึดเกาะที่ดีพวกเขาขาดความยืดหยุ่นที่จำเป็นเพื่อป้องกันการกัดกร่อนที่เกิดขึ้นเมื่อเคลือบทนี้
การแตกร้าวขนาดเล็กเนื่องจากความผิดปกติอย่างรุนแรงของโลหะ ใน 2 ชิ้นกระป๋องอาหาร ตัวอย่างเช่น การแตกร้าวขนาดเล็กเกิดขึ้นในเฮดสเปซเนื่องจากการ seam






กระบวนการเหล่านี้สามารถจบหลังบรรจุ นี้เป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปเป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: