The alcoholic beverage market in Th

The alcoholic beverage market in Thailand comprises two main products:
beer and white spirits. Consumption of alcoholic beverages has fallen in the
past few years. Two main factors drive demand: growth in disposable
income and population growth. However, the growth in consumption has
been hindered by some negative factors, such as higher excise tax rates,
political uncertainty, more strict regulations and new restrictions, health
concerns, and various campaigns against drinking conducted by the
government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในประเทศไทยประกอบด้วยผลิตภัณฑ์หลักที่สอง:เบียร์และเหล้าขาว การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ลดลงในการไม่กี่ปีที่ผ่านมา ปัจจัยหลักสองไดรฟ์อุปสงค์: เติบโตทิ้งเติบโตรายได้และประชากร อย่างไรก็ตาม การเจริญเติบโตในการใช้ได้รับผู้ที่ขัดขวาง โดยปัจจัยบางอย่างลบ เช่นสูงสรรพสามิตอัตราภาษีความไม่แน่นอนทางการเมือง กฎระเบียบที่เข้มงวดมากขึ้น และข้อ จำกัดใหม่ สุขภาพข้อสงสัย และส่งเสริมการขายต่าง ๆ กับเครื่องดื่มโดยการรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในประเทศไทย ประกอบด้วยผลิตภัณฑ์หลักสอง :
เบียร์และเหล้าขาว การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้ลดลงใน
ช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา 2 ปัจจัยขับเคลื่อนความต้องการของการเจริญเติบโตในรายได้ทิ้ง
และการเติบโตของประชากร . อย่างไรก็ตาม การเติบโตของการบริโภคได้ถูกขัดขวางโดยปัจจัยลบบาง
เช่นสูงกว่าอัตราภาษีสรรพสามิต
, ความไม่แน่นอนทางการเมืองกฎระเบียบที่เข้มงวดมากขึ้นและข้อ จำกัด ใหม่ ความกังวลเรื่องสุขภาพ
และแคมเปญต่าง ๆ กับการดื่มที่จัดทำโดยรัฐบาล





.