Yesterday I’ve received the informa

Yesterday I’ve received the information from our production engineering that the role for this mesh has been sold out.
At the same time as we have received your order we have also obtained an order from another customer for the same mesh,
unfortunately your order was a little bit too late, so the role has been sold in the meantime.

Alternative we can offer you following mesh:

Opening: 0,193 mm
Wire diameter: 0,125 mm
Material: 1.4401

1 role 30 m x 2,04 m

If you can you use this mesh, we will do our best to deliver the mesh as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ฉันได้รับข้อมูลจากวิศวกรรมการผลิตของเราที่บทบาทสำหรับตาข่ายนี้ได้ขายออกในเวลาเดียวกัน ตามที่เราได้รับการสั่งซื้อ เราได้สั่งซื้อจากลูกค้าอื่นสำหรับตาข่ายที่เดียวแต่การสั่งซื้อเป็นเล็กน้อยสายเกินไป ดังนั้นบทบาทมีการขายในระหว่างนี้ ทางเลือกเราจะเป็นตาข่ายดังต่อไปนี้: เวลาเปิด: 0,193 มม.ลวดเส้นผ่านศูนย์กลาง: 0,125 มม.วัสดุ: 1.4401 บทบาท 1 30 ม x 2,04 m ถ้าคุณสามารถ คุณใช้ตาข่ายนี้ เราจะทำดีที่สุดเพื่อให้ตาข่ายให้เร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวานนี้ผมได้รับข้อมูลจากวิศวกรรมการผลิตของเราว่าบทบาทสำหรับตาข่ายนี้ได้รับการขายออก.
ในเวลาเดียวกับที่เราได้รับใบสั่งซื้อของคุณนอกจากนี้เรายังได้รับการสั่งซื้อจากลูกค้าอีกตาข่ายเหมือนกัน
แต่น่าเสียดายที่สั่งซื้อของคุณ . นิด ๆ หน่อย ๆ สายเกินไปดังนั้นบทบาทที่ได้รับการขายในขณะเดียวกันทางเลือกเราสามารถนำเสนอต่อไปนี้ตาข่าย: เปิด: 0,193 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางลวด: 0,125 มิลลิเมตรวัสดุ: 1.4401 1 บทบาท 30 MX 2,04 เมตรหากคุณคุณสามารถใช้นี้ ตาข่ายเราจะทำอย่างดีที่สุดเพื่อส่งมอบตาข่ายโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวานผมได้รับข้อมูลจากการผลิตวิศวกรรมที่บทบาทของตาข่ายนี้ได้รับการขายออกในเวลาเดียวกับที่เราได้รับใบสั่งของคุณเรายังได้รับการสั่งซื้อจากลูกค้าอื่นสำหรับตาข่ายเหมือนกันแต่น่าเสียดายที่ใบสั่งของคุณจะมาสายนิดหน่อยเหมือนกัน ดังนั้นบทบาทที่ได้รับการขายในตอนนี้ทางเลือกที่เราสามารถให้คุณต่อไปนี้ตาข่ายเปิด : 0193 มม.ขนาดลวด : 0125 มม.วัสดุ : 1.44011 บทบาท 30 เมตร x 2,04 ม.ถ้าคุณจะใช้ตาข่ายนี้ เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อส่งมอบตาข่ายให้เร็วที่สุด