1. Rates quoted are applicable only

1. Rates quoted are applicable only to FIT Packages and Group tour Programs. Rates are not applicable for Incentive or
Corporate Meetings, Trade Delegation, Convention Groups and Internet.
2. Rate must be packaged. Hotel will be featured in promotional brochures both pictorially and editiorially.
3. Please note all rates committed to your company are confidential and nust not be published at any time or disclosed to
the third party without the written consent by the hotel.
4. Rate are not applicable for electronic commerce transcetions. These rates must not be featured eigher directly or
indirectly on the internet (i.e.rates must not be loaded for public viewing) The Hotel will not honor any boooking made at the
above stated contract rate if sold throuht electronic commerce transaction.
5. chick-in time is 2 p.m. an overnight rate will be charged to guarantee check-in before 2 p.m.
6. Check-out time is 12 noon on the day of departure. Late check-out is subjected to availibility and will be charged at 50% room
rate if check-out prior to 6.00 p.m. and after 6.00 p.m. at full rate.
7. Tax - should the Thai Government in crease the percentage of tax collected on room and/or meat rates, or imposed
additional taxes/levies, the hotel will increase the contract rates accordingly to the increase/decrese on the date of
Government enforcement.
8. No extra charge for child under 12 years' old sharing the same room as their parents (Max. of 1 child per room) without
extra beded. Additional breakfast will be charged as per contract meal rates.
9. Terms of Payment : Unless credit has been established with the Hotel full pre-payment is reuired for all booking as follows
LOW : 7 days prior to arrival HIGH : 21 days prior to arrival PEAK : 31 days prior to arrival
LOW = Weekday HIGH = Wkkend PEAK = Public Holiday&Long Weeked
10. Cancellation/ No Show Charges : In case of cancellation, a written notice must be received by the Hotel at least 7 days
prior to group's /FIT's shheduled arrival. In the event that this written notices is not received within time limit stated and in
the event that there is no show from the goup/ FIT the deposit will be forfeited automatically or a no show charge will be
applied of 1 night.
11. GIT Booking : A min.of fifteen(15)paid guests or ten(10)paid rooms constitute a group. Booking will be on availability basis
12. Complimentary room policy : For group reservation every 15 paying guests will receive a 1/2 twin complimentary with the
maximum of 2 rooms per party. For group reservations exceeding 10 but below 15 fully-paid rooms, the Hotel will extend a
50% discount on the tour guide escort room, if any.
13. One complimentary room will be provided for the tour guide for 15 paid rooms or more.
14. Force Majeure Clause : By signing of this Agreement, Hotel shall not be held liable for failure to edecute arrangements
specfied herein & occasione by or through or in consequence of war, strikes, riots & Acts of God or conditions
beyond the control of the hotel.
15. Disputed, Cction or Other Matters arising : It is expressly agreed and declared that the proper Law of the Agreenment is the
Low of Thailand and that any dispute, action or other matters arising thereunder shall be determined in a court of Law in
Thailand in accordance with the laws and procedures of Thailand.
16. The Hotel reserves the right at any time by giving notice in writing to cancel this Agreement should the Tour Operator/Travel
Agent or his client fail to fulfill the above terms and conditions.

PAYMENT (OTHER) : CREDIT 7 DAYS AFTER RECEIVED OUR INVOICE
Credit limit of Baht 100,000.- for the whole group.
Payment in full for all charges must be settled before check-in by money transfer throuhg:
CENTRAL SUKHONTHA HOTEL CO.,LTD
C/O Thai Military Bank Public Co.,Ltd (Talad Sanitsuk Branch)
CURRENT ACCOUNT NUMBER : 460-1-05003-4

This Agreement has been executed on the date specified below.
Kindly acknowledge your acceptance of the agreement, including terms and conditions by singing and return one copy to
us by mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 อัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้งานได้เฉพาะเพื่อให้เหมาะสมกับแพคเกจและโปรแกรมทัวร์กลุ่ม ราคาไม่สามารถใช้ได้กับแรงจูงใจหรือ
การประชุมขององค์กรคณะผู้แทนการค้ากลุ่มการประชุมและอินเทอร์เน็ต
2 อัตราจะต้องได้รับการบรรจุ โรงแรมจะให้ความสำคัญในการส่งเสริมการขายทั้งโบรชัวร์ให้วาดรูปและ editiorially
3โปรดทราบอัตราทั้งหมดมุ่งมั่นที่จะให้ บริษัท ของคุณเป็นความลับและวายนัทไม่ได้รับการตีพิมพ์ในเวลาใด ๆ หรือเปิดเผยต่อบุคคลที่สาม
โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรโดยโรงแรม
4 อัตราไม่สามารถใช้ได้กับ transcetions พาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ อัตราเหล่านี้จะต้องไม่ให้ความสำคัญ eigher ทางตรงหรือทางอ้อม
บนอินเทอร์เน็ต (เช่นอัตราจะต้องไม่ถูกโหลดให้ประชาชนชม) โรงแรมจะไม่ให้เกียรติ boooking ใด ๆ ที่ทำในอัตราที่สัญญาระบุไว้ข้างต้น
ถ้าขาย throuht การทำธุรกรรมพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์
5 เจี๊ยบในเวลา 02:00 อัตราคืนจะคิดค่าบริการในการรับประกันการเช็คอินก่อน 02:00
6 เวลาเช็คเอา 12 น. ในวันเดินทางปลายเช็คเอาท์อยู่ภายใต้การ availibility และจะถูกเรียกเก็บที่ 50% อัตราห้องพัก
ถ้าเช็คเอาท์ก่อนที่จะ 6:00 และหลัง 06:00 ในอัตราเต็ม
7 ภาษี - ควรรัฐบาลไทยในรอยพับร้อยละของภาษีที่เก็บรวบรวมในห้องพักและ / หรืออัตราเนื้อหรือที่เรียกเก็บภาษีเพิ่มเติม
/ ครัวเรือนโรงแรมจะเพิ่มอัตราการทำสัญญาตามการเพิ่มขึ้น / decrese ในวันที่
การบังคับใช้รัฐบาล
8 ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับเด็กอายุต่ำกว่ารวม 12 ปี 'ในห้องเดียวกับผู้ปกครอง (สูงสุด 1 คนต่อห้อง) ของพวกเขาโดยไม่ต้อง
beded พิเศษ อาหารเช้าเพิ่มเติมจะคิดค่าบริการในอัตราอาหารสัญญา
9 เงื่อนไขการชำระเงิน: บัตรเครดิตเว้นแต่ได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยมีโรงแรมเต็มรูปแบบการชำระเงินล่วงหน้าเป็น reuired สำหรับทุกการจองห้องพักดังต่อไปนี้
ต่ำ: 7 วันก่อนวันเข้าพักสูง21 วันก่อนที่จะมาถึงจุดสูงสุด 31 วันก่อนที่จะมาถึง
ต่ำ = วันทำงานสูง = ยอด wkkend = วันหยุดราชการ& weeked ยาว
10 ยกเลิก / ไม่มีค่าใช้จ่ายการแสดง: ในกรณีที่มีการยกเลิกการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจะต้องได้รับจากโรงแรมอย่างน้อย 7 วันก่อนที่จะมี
กลุ่ม / พอดีมาถึง shheduled ในกรณีที่ว่านี้ประกาศเป็นลายลักษณ์อักษรจะไม่ได้รับภายในระยะเวลาที่ระบุไว้และใน
กรณีที่มีการแสดงจาก Goup / พอดีกับการฝากเงินไม่มีจะถูกริบโดยอัตโนมัติหรือค่าใช้จ่ายการแสดงจะไม่มีการใช้ของ
1 คืน
11 จองห้องพักคอมไพล์: min.of สิบห้า (15) การจ่ายเงินให้ผู้เข้าพักหรือสิบ (10) ค่าใช้จ่ายห้องพักเป็นกลุ่ม การจองห้องพักจะอยู่บนพื้นฐานความพร้อม
12 นโยบายห้องพักฟรี:การสำรองห้องพักทุกกลุ่ม 15 แขกจ่ายเงินจะได้รับ 1/2 คู่ฟรีด้วย
สูงสุด 2 ห้องต่อบุคคลที่ สำหรับการสำรองกลุ่มเกิน 10 แต่ต่ำกว่า 15 ห้องพักอย่างเต็มที่จ่ายโรงแรมจะขยายส่วนลด
50% สำหรับห้องพักคุ้มกันไกด์นำเที่ยวถ้ามี
13 ห้องพักฟรีหนึ่งจะมีการจัดทัวร์คู่มือสำหรับห้องพักที่จ่าย 15 หรือมากกว่า
14 ข้อเหตุสุดวิสัย:โดยการลงนามในข้อตกลงนี้โรงแรมจะไม่รับผิดชอบต่อความล้มเหลวในการจัด edecute
specfie​​d นี้& occasione โดยหรือผ่านหรือเป็นผลมาจากสงครามการประท้วงจลาจล&การกระทำของพระเจ้าหรือเงื่อนไข
อยู่นอกเหนือการควบคุมของโรงแรม
15 แน่นอน cction หรือเรื่องอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นมันเป็นที่ตกลงกันโดยชัดแจ้งและประกาศว่ากฎหมายที่เหมาะสมของ agreenment เป็น
ต่ำของประเทศไทยและข้อพิพาทใด ๆ ที่กระทำหรือเรื่องอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นเป็นไปตามนั้นจะได้รับการพิจารณาในศาลของกฎหมายในประเทศไทย
ตามกฎหมายและวิธีการของประเทศไทย
16 โรงแรมขอสงวนสิทธิ์ในเวลาใดก็ได้โดยให้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าในการเขียนที่จะยกเลิกข้อตกลงนี้ควรจะดำเนินการกับการท่องเที่ยว / การเดินทาง
ตัวแทนหรือลูกค้าของเขาล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามข้อตกลงและเงื่อนไขดังกล่าวข้างต้น

การชำระเงิน (อื่น ๆ ): เครดิต 7 วันหลังจากที่ได้รับใบแจ้งหนี้
วงเงินเครดิตของเรา 100,000 บาท - สำหรับทั้งกลุ่ม.
ชำระเงินเต็มสำหรับค่าใช้จ่ายทั้งหมดจะต้องถูกตัดสินก่อนที่จะเช็คอินโดยการโอนเงิน throuhg..
สุคนธากลางโรงแรม, ltd
c / o ธนาคารทหารร่วมของประชาชนไทย จำกัด (talad สาขา sanitsuk)
เลขที่บัญชีปัจจุบัน: 460 -1-05003-4

ข้อตกลงนี้ได้รับการดำเนินการในวันที่ระบุไว้ด้านล่าง
กรุณารับทราบคุณยอมรับข้อตกลงรวมถึงข้อตกลงและเงื่อนไขโดยการร้องเพลงและกลับหนึ่งสำเนาให้
เราทางอีเมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ราคาที่เสนอราคาจะต้องพอดีกับแพคเกจและโปรแกรมทัวร์กลุ่ม ราคาพิเศษไม่สามารถใช้จูงใจ หรือ
ประชุมองค์กร คณะผู้ แทนทางการค้า กลุ่มประชุม และอินเตอร์เน็ต
2 ต้องสามารถบรรจุอัตรา โรงแรมจะมีห้องส่งเสริมการขายโบรชัวร์ทั้ง pictorially และ editiorially
3 หมายเหตุราคาที่ตกลงกับบริษัทของคุณเป็นความลับ และ nust ไม่ถูกเผยแพร่ตลอดเวลา หรือเปิดเผยแก่
บุคคลสามโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรโดยโรงแรม
4 ราคานี้ไม่สามารถใช้การพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ transcetions ราคาต้องไม่เป็น eigher ที่โดดเด่นตรง หรือ
อ้อมบนอินเทอร์เน็ต (เช่นไม่ต้องมาสามารถโหลดราคาดูสาธารณะ) โรงแรมเดอะจะเกียรติ boooking ใด ๆ ทำการ
เหนืออัตราสัญญาระบุไว้ถ้าขายธุรกรรมพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ throuht
5 นี้เจี๊ยบในเวลา 14.00 น.จะคิดอัตราการค้างคืนเพื่อรับประกันเช็คอินก่อน 14.00 น.
6 เวลาเช็คเอาต์คือ เที่ยง 12 ในวัน เช็คเอาต์ต้องสัก และจะคิดค่าห้องพัก 50%
อัตราถ้าเช็ค ก่อน 18.00 น. และ หลัง 18.00 น.ในราคาเต็ม
7 -ภาษีควรที่รัฐบาลไทยในรอยพับเปอร์เซ็นต์ภาษีเก็บรวบรวมในราคาห้องพัก/ เนื้อ หรือบังคับ
เพิ่มเติมที่ ภาษี/levies โรงแรมจะเพิ่มราคาสัญญาตามการเพิ่ม ขึ้น/decrese ในวัน
รัฐบาลบังคับใช้
8 ไม่คิดค่าบริการสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีร่วมห้องเดียวกันเป็นครอบครัว (สูงสุด 1 ท่านต่อห้อง) โดย
beded เสริมการ จะคิดค่าอาหารเช้าเพิ่มเติมตามสัญญามื้อ
9 เงื่อนไขการชำระเงิน: ยกเว้นสินเชื่อก่อตั้งขึ้น ด้วยการชำระเงินล่วงหน้าเต็มโรงแรม เป็น reuired สำหรับจองดัง
ต่ำ: 7 วันสูง: 21 วันสูงสุด: 31 วัน
ต่ำ =ทำสูง =ค Wkkend = Weeked สาธารณะ Holiday&Long
10 ยกเลิก / ไม่แสดงค่าธรรมเนียม: กรณียกเลิก แจ้งให้ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรต้องรับโรงแรมอย่างน้อย 7 วัน
ก่อนการจัดกลุ่มของของ /FIT shheduled มา ในกรณีที่นี้เขียนประกาศได้รับภายใน ระยะเวลาที่ระบุไว้ และใน
เหตุการณ์ที่มีไม่ดูจาก goup / พอดีฝากจะ forfeited โดยอัตโนมัติ หรือไม่มีการแสดงค่าธรรมเนียมจะ
ใช้ 1 คืน
11 GIT จอง: การ min.of สิบห้า (15) แล้วแขกหรือสิบ (10) ชำระห้องเป็นกลุ่ม จองจะอยู่บนพื้นฐานความพร้อม
12 ห้องพักฟรีนโยบาย: กลุ่มสำรอง 15 ทุกจ่ายจึงจะได้รับห้อง 1/2 ฟรีด้วย
จำนวน 2 ห้องสำหรับแต่ละบุคคล กลุ่มจองเกิน 10 แต่ด้าน ล่างห้องชำระเต็ม 15 จะขยายโรงแรม
ทัวร์แนะนำคุ้มห้อง ถ้ามีส่วนลด 50%
13 จะให้ห้องพักฟรีสำหรับไกด์ 15 ห้องจ่ายน้อย
14 แรงเฌอร์ประโยค: โดยการลงนามข้อตกลงนี้ โรงแรมจะไม่ได้ชอบความล้มเหลวการจัด edecute
specfied นี้& occasione โดย หรือผ่าน หรือ in consequence of สงคราม นัด จลาจล&กิจการของพระเจ้าหรือเงื่อนไข
นอกเหนือการควบคุมของโรงแรม
15 มีข้อโต้แย้ง Cction หรือเรื่องอื่น ๆ ที่เกิดขึ้น: ชัดแจ้งตกลง และประกาศกฎหมาย Agreenment เหมาะสมเป็นการ
ต่ำของไทยและว่า ข้อโต้แย้งใด ๆ การดำเนินการ หรือเรื่องอื่น ๆ ที่เกิด thereunder จะกำหนดในกฎหมายของศาลใน
ไทยตามกฎหมายและกระบวนการของไทย
16 สำรองโรงแรมด้านขวาตลอดเวลาโดยให้สังเกตในการเขียนการยกเลิกข้อตกลงนี้ควรดำเนินการทัวร์เที่ยว
ตัวแทนหรือของเขาล้มเหลวในการตอบสนองข้อกำหนดและเงื่อนไขข้างต้น

การชำระเงิน (OTHER): เครดิต 7 วันหลังจากรับใบ
วงเงินสินเชื่อ 100000 บาท . - สำหรับทั้งกลุ่ม
ชำระเงินเต็มจำนวนค่าธรรมเนียมทั้งหมดต้องชำระก่อนเช็คอิน โดย throuhg โอนเงิน:
โรงแรมเซ็นทรัล SUKHONTHA CO., LTD
C/O ไทยทหารธนาคารสาธารณะ Co., Ltd (ตลาด Sanitsuk สาขา)
หมายเลขบัญชี: 460-1-05003-4

ข้อตกลงนี้แล้วในวันที่ระบุด้านล่าง
กรุณายอมรับยอมรับข้อตกลง รวมถึงข้อกำหนดและเงื่อนไข โดยร้องเพลง และคืนสำเนาให้
เราทางไปรษณีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . อัตราค่าบริการราคาจะมีผลใช้เฉพาะกับโปรแกรมพอดีกับแพ็คเกจและกลุ่มทัวร์ท่องเที่ยว อัตราค่าบริการไม่สามารถใช้ได้สำหรับการจ่ายค่าตอบแทนหรือ
บริษัทการประชุมคณะผู้แทนการค้าประชุมแบบกลุ่มและอินเตอร์เน็ต
2 . อัตราดอกเบี้ยจะต้องมีแพ็คเกจ โรงแรมจะเป็นความโดดเด่นในการส่งเสริมการขาย,โบรชัวร์ทั้งหนังสือพิมพ์ ภาพ และ editiorially
3 .โปรดบันทึกไว้ด้วยว่า:อัตราค่าบริการทั้งหมดความมุ่งมั่นที่จะบริษัทของคุณจะเป็นความลับและนอกจากนั้นท่านยังไม่ได้รับการจัดพิมพ์ไว้ในช่วงเวลาใดๆหรือเปิดเผยต่อบุคคลที่สาม
โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรโดยโรงแรม
4 . อัตราดอกเบี้ยไม่สามารถใช้กับระบบอีคอมเมิร์ซ transcetions อัตราค่าบริการเหล่านี้จะต้องไม่ใช่เป็นความโดดเด่น eigher โดยตรงหรือโดยอ้อม
บนอินเทอร์เน็ต(เช่นอัตราค่าบริการจะต้องไม่ได้รับการโหลดสำหรับการรับชมสาธารณะ)โรงแรมจะไม่ได้รับเกียรติ boooking ใดๆที่ทำขึ้นในอัตราดอกเบี้ยที่แท้จริงตามสัญญาระบุไว้ข้างต้น
หากขายการทำธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ throuht
เวลา 5 .ลูกไก่ - ในมีอัตราพักค้างคืน 2 ทุ่มที่จะถูกคิดค่าธรรมเนียมในการรับประกันการเช็คอินในก่อน 2 โมง
6 เวลาเช็คเอ้าท์คือ 12 เวลาเที่ยงวันไปจนถึงเวลาบ่ายในวันที่ออกเดินทางเช็คอินล่าช้า - ออกไปต้องมีการสำคัญและจะถูกเรียกเก็บที่ 50% ห้องพัก
อัตราดอกเบี้ยหากต้องทำการเช็คอิน - ออกมาก่อนที่จะ 6.00 น.และหลังจาก 6.00 น.ที่อัตราดอกเบี้ยแบบเต็ม
7 . ภาษี - ควรจะเข้าไปมีส่วนร่วมกับรัฐบาลไทยช่วยขจัดรอยยับในอัตราร้อยละของจัดเก็บ ภาษี เงินได้จากห้องพักและ/หรืออัตราเนื้อหรือเรียกเก็บ ภาษี เพิ่มขึ้น
/เก็บ ภาษี โรงแรมที่จะเพิ่มขึ้นอัตราดอกเบี้ยตามสัญญาได้จึงเรียนมาเพื่อการเพิ่ม/ decrese ในวันที่ของ
การบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาล.
8 . คิดค่าธรรมเนียมพิเศษไม่มีสำหรับเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 12 ปีร่วมกัน'ที่เก่าแก่ห้องเดียวกับคุณพ่อคุณแม่ของพวกเขา(สูงสุดของ 1 เด็กต่อห้อง)โดยไม่ต้อง
เป็นเตียงนอนแฝดส่วนอีก ประเภท หนึ่งเป็นพิเศษ จัดให้บริการอาหารเช้าเพิ่มเติมจะถูกคิดค่าธรรมเนียมในอัตราอาหารสัญญา
9 . เงื่อนไขการชำระเงินเครดิตเว้นแต่จะได้รับการสร้างขึ้นพร้อมด้วยโรงแรมที่จัดให้บริการอย่างครบครันก่อนการชำระเงินเป็น reuired สำหรับการจองทั้งหมดดังนี้
ต่ำ 7 วันก่อนเดินทางมาถึงระดับสูง21 วันก่อนเดินทางมาถึงจุดสูงสุด 31 วันก่อนเดินทางมาถึง
=ต่ำในช่วงวันของสัปดาห์สูง= wkkend สูงสุด=สาธารณะ holiday&long weeked
10 . การยกเลิก/ไม่มีแสดงค่าบริการในกรณีของการยกเลิกการส่งคำบอกกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษรที่ต้องได้รับโดยโรงแรมที่อย่างน้อย 7 วันก่อนเดินทางมาถึง
shheduled เหมาะ/ของกลุ่ม ในกรณีที่การแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรนี้ไม่ได้รับ ภายใน เวลาที่กำหนดและใน
กรณีที่ไม่มีแสดงให้เห็นว่าใน/ goup ที่ใส่ได้พอดีฝากเงินจะถูกริบคืนโดยอัตโนมัติหรือไม่มีการคิดค่าใช้จ่ายแสดงจะ
นำไปใช้ใน 1 คืน
11 . สมาพันธ์การจองห้องพักนาทีของสิบห้า( 15 )หรือผู้ใช้บริการชำระเงินสิบ( 10 )ชำระเงินที่เป็นกลุ่ม ทำการจองจะอยู่บนพื้นฐานความพร้อมใช้งาน~ 12 นโยบายห้องพัก อภิ นันทนาการสำหรับผู้ที่จองกลุ่ม 15 ผู้ใช้บริการทุกท่านจะได้รับการชำระเงินแบบเตียงนอนเดี่ยวสองเตียงพร้อมด้วย อภิ นันทนาการที่ 1/2
สูงสุดของ 2 ห้องพักต่อจากผู้ผลิตรายอื่น สำหรับการจองแบบกลุ่มเกิน 10 แต่ด้านล่าง 15 ห้องพักที่จัดให้บริการอย่างครบถ้วน - จ่ายโรงแรมจะได้รับการขยายส่วนลด
50% ในห้องผู้นำทางทัวร์ท่องเที่ยวพร้อมมัคคุเทศก์ที่หากมี
13 . หนึ่งห้อง อภิ นันทนาการจะจัดให้บริการสำหรับทัวร์ท่องเที่ยวพร้อมมัคคุเทศก์สำหรับวันที่ 15 ห้องจ่ายเงินหรือมากกว่า
14 . มีผลใช้บังคับเหตุสุดวิสัยข้อโดยการลงนามความตกลงนี้โรงแรมจะไม่มีความผิดต้องระวางโทษสำหรับความล้มเหลวในการ edecute
specfied ในที่นี้คือการเตรียมการ& occasione โดยหรือผ่านทางหรือเป็นผลมาจากสงคราม,ส่อง,จลาจล&การกระทำของพระเจ้าหรือเงื่อนไข
มากกว่าการควบคุมของโรงแรมเพื่อไปถึงได้
15 . หรือกรณีพิพาท cction หรือเรื่องอื่นๆที่เกิดขึ้นมันไว้อย่างชัดเจนและประกาศได้ตกลงกันไว้ว่ากฎหมายที่เหมาะสมของ agreenment ที่มีสัญลักษณ์
ต่ำของประเทศไทยและที่ข้อพิพาทใดๆหรือเรื่องอื่นๆที่เกิดขึ้นนั้นจะต้องได้รับการกำหนดในศาลของกฎหมายใน
ประเทศไทยเป็นไปตามขั้นตอนและกฎหมายของประเทศไทย
16 . โรงแรมขอสงวนสิทธิที่เวลาใดโดยให้แจ้งเป็นหนังสือให้ยกเลิกข้อตกลงนี้จะทัวร์ท่องเที่ยวผู้ให้บริการ Agent /การเดินทาง
หรือเครื่องลูกข่ายของเขาไม่สามารถทำตามเงื่อนไขและข้อกำหนดข้างต้น

การชำระเงิน(อื่นๆ)บัตรเครดิต 7 วันหลังจากได้รับการจำกัด
บัตรเครดิตใบแจ้งหนี้ของเรา 100 , 000 บาท. - - สำหรับกลุ่มทั้งหมด
การชำระเงินที่ในแบบเต็มจำนวนสำหรับเก็บค่าบริการทั้งหมดจะต้องอยู่ตัวก่อน throuhg เช็คอินในโดยการโอนเงิน
ศูนย์กลาง sukhontha โรงแรม. co . th . co . th จำกัดธนาคารทหารไทย O
C /จำกัด(ต. sanitsuk สาขา)
ปัจจุบันหมายเลขบัญชี 460-1-05003-4

ข้อตกลงนี้ได้รับการดำเนินการแล้วในวันที่ที่ระบุไว้ทางด้านล่างนี้
กรุณารับทราบการยอมรับในข้อตกลงนี้รวมถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขโดยร้องเพลงและกลับไปหนึ่งสำเนาเพื่อ
เราทางอีเมล