Dear All,As per discussed in the mo

Dear All,

As per discussed in the morning brief meeting, Kindly be updated for the annual service maintenance for the Electric High voltage (69KV) with CPN and MEA.

The date will be held on Dec 12,2016 at 00.00 - 06.00 am ( Sunday Night of Dec 11, 2016 and early morning Monday on Dec 12,2016 )

During maintenance process, they will shut off electricity to do their jobs around 6 hrs.

Remark : We have 2 generators that will be supplied the electricity power during back out. The concern only the air con in the guest’s room which will have fan blower only, however the cool could be last for 3-4 hours.

Thank you for your kind cooperation as always.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดตามที่กล่าวถึงในที่ประชุมสั้น ๆ เช้า กรุณาปรับปรุงสำหรับการบำรุงรักษารายปีสำหรับแรงดันไฟฟ้าสูง (69KV) ด้วย CPN และ MEA วันจะจัดขึ้นในธ.ค. 12,2016 เวลา 00.00 - 06.00 น. (คืนวันอาทิตย์ที่ 11 ธ.ค. 2559 และช่วงเช้าวันจันทร์ในธ.ค. 12,2016) ในระหว่างกระบวนการบำรุงรักษา พวกเขาจะปิดไฟฟ้าจะทำงานประมาณ 6 ชั่วโมง หมายเหตุ: เรามี 2 เครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่จะให้กระแสไฟฟ้าในช่วงหลังออก ความกังวลเฉพาะแอร์ในห้องของผู้ที่จะมีพัดลมเป่าลมเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เย็นอาจเป็นครั้งสุดท้าย 3-4 ชั่วโมงขอบคุณสำหรับความร่วมมือที่ดีเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดตามที่กล่าวไว้ในตอนเช้า สรุปการประชุม กรุณาปรับปรุง สำหรับการให้บริการบำรุงรักษารายปีสำหรับไฟฟ้าแรงสูง ( 69kv ) โครงการ และการไฟฟ้านครหลวงวันที่จะจัดขึ้นในเดือนธันวาคม 122016 ที่ 00.00 - * - ( คืนวันอาทิตย์ของ 11 ธันวาคม 2016 ตอนเช้าวันจันทร์ เมื่อ ธ.ค. 122016 )ในระหว่างขั้นตอนการรักษา พวกเขาจะปิดไฟฟ้าทำงานประมาณ 6 ชั่วโมงหมายเหตุ : มี 2 เครื่องที่จะให้พลังงานไฟฟ้าระหว่างถอย กังวลเพียงแต่แอร์ในห้องพักของแขก ซึ่งจะมีพัดลมเป่าเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เย็นอาจจะนาน 3-4 ชั่วโมงขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณเป็นเสมอ