From the architect. The architectur

From the architect. The architecture of senior center of Guangxi departs from the humanistic aspect behind the project. The project means to create a space for the retirees, who spent most of their youth in culture revolution. Despite historic impacts, the “communal life” created in culture revolution has always been the recollection of the time. The sense of belonging in the era of uncertainty offers a critic to the isolation and apathy of modernity.

Our project tries to evoke that sense of belonging for our parents’ generation and the generations to come. With farming being the theme in “communal life”, the nature ground is where their collective memory based upon. Our space of resemblance is constructed through the manipulation of ground.

In the urban scale, the site situates at the expending edge of urbanization. It confronts a higher datum of the preserved nature and a lower datum of the new developments. Our project reconciles the extremes in topography by creating a transition between the two through a series of shifting horizontal plates.

In the architecture scale, we reinterpret the topography as a multi-level ground plane, with the underground space folds into the street level, and extend vertically into the second floor. As the ground plane keeps folding up, it forms the upper stories.

We use a wood grain aluminum louver system to bring the drastic landscape to the interior, as a way to respond to the indigenous bamboo framing typology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากสถาปนิก สถาปัตยกรรมของอาวุโสศูนย์ของกวางสีออกจากด้าน humanistic หลังโครงการ โครงการหมายถึง การสร้างพื้นที่สำหรับผู้เกษียณ ที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ของเยาวชนของพวกเขาในการปฏิวัติวัฒนธรรม แม้ มีผลกระทบต่อประวัติศาสตร์ "ชุมชนชีวิต" สร้างขึ้นในการปฏิวัติวัฒนธรรมได้เสมอความทรงจำของเวลา ความรู้สึกของในยุคของความไม่แน่นอนมีนักวิจารณ์เพื่อแยกและความไม่แยแสของความทันสมัยโครงการของเราพยายามที่จะทำให้เกิดความรู้สึกว่าของรุ่นพ่อแม่ของเราและรุ่นมา เกษตรเป็นรูปแบบ "ชุมชนชีวิต พื้นดินธรรมชาติอยู่ที่ความจำรวมตาม พื้นที่ของความคล้ายคลึงของเราถูกสร้างขึ้นผ่านการจัดการของพื้นดินในระดับเมือง เว็บไซต์ตั้งอยู่ที่ขอบ expending ของกลายเป็นเมือง มัน confronts datum สูงกว่าอนุรักษ์ธรรมชาติและ datum ต่ำของการพัฒนาใหม่ โครงการของเรากระทบสุดขั้วในภูมิประเทศ โดยการสร้างการเปลี่ยนแปลงระหว่างสองผ่านชุดของการขยับแผ่นแนวนอนในมาตราส่วนสถาปัตยกรรม เราแปลภูมิประเทศเป็นเครื่องบินพื้นดินหลายระดับ กับเท่าพื้นที่ใต้ดินในระดับถนน และขยายในแนวตั้งในชั้นสอง เป็นระนาบพื้นดินช่วยให้พับขึ้น มันเป็นเรื่องราวบนเราใช้ระบบบานเกล็ดอลูมิเนียมลายไม้เพื่อให้ภูมิทัศน์รุนแรงการตกแต่งภายใน การตอบสนองต่อการจำแนกกรอบไม้ไผ่พื้นเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากสถาปนิก สถาปัตยกรรมของศูนย์อาวุโสของกวางสีออกจากด้านที่เห็นอกเห็นใจอยู่เบื้องหลังโครงการ โครงการหมายถึงการสร้างพื้นที่สำหรับผู้เกษียณที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ของเยาวชนของพวกเขาในการปฏิวัติวัฒนธรรม แม้จะมีผลกระทบต่อประวัติศาสตร์ "ชีวิตชุมชน" ที่สร้างขึ้นในการปฏิวัติวัฒนธรรมได้เสมอความทรงจำของเวลา ความรู้สึกเป็นเจ้าของในยุคของความไม่แน่นอนที่มีนักวิจารณ์ที่จะแยกและไม่แยแสของความทันสมัย. โครงการของเราพยายามที่จะทำให้เกิดความรู้สึกที่อยู่สำหรับคนรุ่นพ่อแม่ของเรา 'และคนรุ่นที่จะมา ด้วยการเลี้ยงเป็นรูปแบบใน "ชีวิตชุมชน" พื้นดินธรรมชาติคือที่หน่วยความจำร่วมของพวกเขาขึ้นอยู่กับ พื้นที่ของเรามีความคล้ายคลึงถูกสร้างผ่านการจัดการของพื้นดิน. ในระดับเมืองเว็บไซต์ที่ตั้งอยู่ที่ขอบใช้จ่ายของรูป มัน confronts มูลฐานที่สูงขึ้นของธรรมชาติที่เก็บรักษาไว้และตัวเลขที่ต่ำกว่าของการพัฒนาใหม่ โครงการของเราประนีประนอมสุดขั้วในภูมิประเทศโดยการสร้างการเปลี่ยนแปลงระหว่างทั้งสองผ่านชุดของการขยับแผ่นแนวนอน. ในระดับสถาปัตยกรรมเราแปลภูมิประเทศเป็นระนาบพื้นหลายระดับด้วยพื้นที่ใต้ดินพับเป็นระดับถนนและ ขยายแนวตั้งลงไปชั้นสอง ในฐานะที่เป็นระนาบพื้นทำให้การพับขึ้นมันเป็นเรื่องราวบน. เราใช้ระบบลายไม้อลูมิเนียมบานเกล็ดที่จะนำภูมิทัศน์ที่รุนแรงเพื่อการตกแต่งภายในเป็นวิธีที่จะตอบสนองต่อการไม้ไผ่พื้นเมืองกรอบการจำแนกประเภท