Notably, projections to the amygdala, located in the midbrain, mediate emotional responses. Another projection, to the hypothalamus, is thought to activate the pituitary gland, resulting in a sexual response.
So...yeah. All that rolling around, nipping, scratching, drooling—Mittens thinks she's in the presence of Mr. Winkles oozing his delicious pheromones.