The film reveals both Lee’s strengt

The film reveals both Lee’s strengths and weaknesses, the former evincing itself in the early, quite delightful scenes of the smart, warm and funny family and their highly pictorial lifestyle. The latter, unfortunately, comes into play with the film’s excessive length and a certain ponderousness, as with that oh-so-serious but hollow framing device of having the adult Pi (Irrfan Khan) relate the story to a wide-eyed Englishman (Rafe Spall, in the most thankless movie role of the year). Lee also doesn’t do much to lessen the more twee elements of the book, like those elaborate explanations of Pi’s name, not to mention that of the tiger, who is known as Richard Parker.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิล์มเผยลีของจุดแข็งและจุดอ่อน อดีต evincing ตัวเองในฉากช่วงต้น เด็กของครอบครัวสมาร์ท อบอุ่น และตลกและไลฟ์สไตล์ของพวกเขาภาพสูง หลัง เสียดาย มาลงเล่นด้วยความยาวของฟิล์มมากเกินไปและบาง ponderousness ตาม ด้วยอุปกรณ์กรอบโอ้ เพื่อรุนแรง แต่กลวงนั้นมี พี่ผู้ใหญ่ (Irrfan Khan) ความสัมพันธ์เรื่องราวกับชาวอังกฤษที่มากกว่า (แพสปอลล์ ในบทบาทภาพยนตร์ thankless ที่สุดของปี) ลียังไม่ทำการลดองค์ประกอบมากขึ้นลิ้นของหนังสือ เช่นคำอธิบายเหล่านั้นอย่างประณีตของชื่อของปี่ ไม่ต้องพูดถึงว่า เสือ ที่เรียกว่าริชาร์ดปาร์คเกอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นทั้งจุดแข็งและจุดอ่อนของลีที่ evincing อดีตตัวเองในช่วงต้นฉากที่น่ารื่นรมย์ค่อนข้างของสมาร์ทที่อบอุ่นและตลกครอบครัวและวิถีชีวิตภาพสูงของพวกเขา หลังโชคไม่ดีเข้ามาในเล่นที่มีความยาวมากเกินไปของภาพยนตร์เรื่องนี้และความยืดยาดบางอย่างเช่นเดียวกับว่าอุปกรณ์กรอบโอ้ดังที่ร้ายแรง แต่กลวงของการมีผู้ใหญ่ Pi (Irrfan Khan) ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องที่จะกว้างตาอังกฤษ (ราเฟล สปอลล์ในบทบาทภาพยนตร์ที่ไม่เห็นคุณค่ามากที่สุดของปี) ลียังไม่ได้ทำมากเพื่อลดองค์ประกอบ Twee เพิ่มเติมของหนังสือเล่มนี้เช่นคำอธิบายที่ซับซ้อนเหล่านั้นชื่อพี่ไม่ได้พูดถึงว่าเสือที่เป็นที่รู้จักกันริชาร์ดปาร์กเกอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิล์มเผยทั้ง ลี จุดแข็งและจุดอ่อนของอดีต evincing เองในช่วงแรก ฉากค่อนข้างรื่นรมย์ของ ฉลาด อบอุ่น และมีภาพตลกครอบครัวและวิถีชีวิตของพวกเขา หลังโชคร้าย เข้ามาเล่นกับหนังมากเกินไป ความยาวและความใหญ่โตแน่นอน เช่นเดียวกับที่โอ้จริงจังแต่กลวง กรอบรูป อุปกรณ์ที่มีผู้ใหญ่พาย ( อีร์ฟาน ข่าน ) เกี่ยวข้องกับเรื่องไปอังกฤษดวงตาเบิกกว้าง ( เรฟกล่าวโดยย่อ ในหนังไม่เห็นคุณค่ามากที่สุดบทบาทของปี ) ลีก็ไม่ได้ทำมากเพื่อลดองค์ประกอบที่ 2 ของหนังสือ เช่น คำอธิบายที่ซับซ้อนของชื่อปี่ , ไม่พูดถึงว่าของเสือที่เป็นที่รู้จักกันเป็นริชาร์ด พาร์คเกอร์