The population of Bangkok is over 5

The population of Bangkok is over 5.7 million, or 8.9% of the country's population [30]. Family size has become smaller. In 1960, there were 6.2 people per family compared to 2.3 in 2005. The numbers of children and people of working age declined, while the elder population steadily increased (Fig. 2). It is projected that the elder population (aged 60 and older) will exceed the population of children (aged less than 15 years) in 2020 [3].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชากรของกรุงเทพเป็น 5.7 ล้าน หรือ 8.9% ของประชากรของประเทศ [30] ขนาดครอบครัวได้กลายเป็นขนาดเล็ก ในปี 1960 มี 6.2 คนต่อครอบครัวเมื่อเทียบกับ 2.3 ในปี 2005 หมายเลขของเด็กและคนทำงานอายุปฏิเสธ ในขณะที่ประชากรผู้สูงอายุเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ (รูป 2) เป็นที่คาดการณ์ว่า ประชากรผู้สูงอายุ (อายุ 60 และมากกว่า) จะเกินประชากรเด็ก (อายุต่ำกว่า 15 ปี) ในปีพ.ศ. 2563 [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชากรของกรุงเทพฯมีมากกว่า 5.7 ล้านหรือ 8.9% ของประชากรของประเทศ [30] ขนาดครอบครัวได้กลายเป็นขนาดเล็ก ในปี 1960 มี 6.2 คนต่อครอบครัวเมื่อเทียบกับ 2.3 ในปี 2005 ตัวเลขของเด็กและคนวัยทำงานลดลงในขณะที่ประชากรผู้สูงอายุเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ (รูปที่. 2) มันเป็นที่คาดการณ์ว่าประชากรผู้สูงอายุ (อายุ 60 และรุ่นเก่า) จะเกินประชากรเด็ก (อายุต่ำกว่า 15 ปี) ในปี 2020 [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชากรของกรุงเทพมหานครกว่า 5.7 ล้าน หรือ 8.9 % ของประชากรของประเทศ [ 30 ] ขนาดครอบครัวได้กลายเป็นขนาดเล็ก ในปี 1960 มี 6.2 คนต่อครอบครัว เมื่อเทียบกับ 2.3 ในปี 2005 ตัวเลขของเด็กและผู้คนวัยทำงานลดลง ขณะที่ประชากรผู้สูงอายุเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ( รูปที่ 2 ) คาดว่าประชากรผู้สูงอายุ ( อายุ 60 ปีขึ้นไป ) จะทำให้ประชากรของเด็ก ( อายุน้อยกว่า 15 ปี ) ในปี 2020 [ 3 ]