Form/Sitting at the end of Töölö Ba

Form/
Sitting at the end of Töölö Bay, in Helsinki, Finland, the Kiasma Museum of Contemporary Art is a typological form
expressed through force evident in the synthesis of building and landscape. American architect Steven Holl engaged local
determinants and typological precedents to create the aptly named Kiasma, Finnish for “chiasma,” an intersection or
crossing, particularly in medicine, a crossing of the optic nerves at the base of the brain. This analysis will consider the
form of the building through research, diagrams, and readings on form and typology from D’Arcy Wentworth Thompson and
Giulio Carlo Argan, respectively. In researching this architecture, Steven Holl’s book, Urbanisms: Working with Doubt, has
been the main source of information pertaining to the architect’s intent.
Holl views the site as a “confluence of various city grids,” where the building is a “mass intertwining with the geometry
of the city and landscape.” In doing so, he sites the architecture as it corresponds to a proposed extension of Töölö Bay.
The form engages the water and landscape; a stream permeates the form at the exterior passageway. From the north
end, the patinated zinc oxide roof wraps across the three storey program, twisting with the force of the architect’s hand
and enmeshing with a modernist steel frame box. Holl explains the topological transformation as an “interior mystery
and exterior horizon, like two hands clasping each other, form[ing] the architectonic equivalent of a public invitation.”
Ultimately, the union of the two forms results in a post modern typology that makes reference to the classical, (Holl notes
the importance of the contextual architecture: the Parliament, Alvar Aalto’s Finlandia Hall, and Eliel Saarinen’s Helsinki
Station,) the modernist expression of function, (the main circulation elements, in plan, reflecting the orientation of building
form and exterior walls,) and the integration of technological shape and material found in contemporary designs.
Kiasma Museum: Reproduction of Holl Site Diagram/
from his book “Urbanisms: Working with Doubt /
the site viewed as a convergence of urban grids and
landscape elements.
1 /
�
jason sedar / evda ��� ��/��/��
In addressing Argan’s essay On the Typology of Architecture, and his paraphrasing of Quatremere de Quincy, Argan
suggests type “as the idea of an element which should itself serve as a rule for the model,” which is evident in Holl’s
Kiasma Museum as the twisting form becomes the rule for organization of space. This is similar to other post modern
architectural designs of the time, such as Eisenman’s Columbus Convention Center, where the rule for form overrides
a standard grid layout, and the main programmatic spaces become arranged in irregular or non-linear ways. Holl’s
implementation of the rule in form, however, is limited to one surface. While the rule engages the architecture on the
whole, it is not necessarily indicative of the summation of the form. The interior spaces flow along the main axis, ramps
rise along the gentle curve, while the temporary galleries are characterized by the sloping roof overhead. The main public
functions, however, are strictly rectilinear. The bar and street level cafe open to the west plaza but do not maintain any of
the characteristics of the architecture’s expressive form. The entry sequence from the south is more appropriate; as the
occupant approaches from the street, it is evident multiple forms are converging upon entry. Once inside, the form presents
itself as the axial curve extending north to Töölö Bay

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบฟอร์ม /นั่งท้ายอ่าวทูโล ในเฮลซิงกิ ฟินแลนด์ การ Kiasma พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยเป็นรูปแบบเฉพาะแสดงผ่านแรงเห็นได้ชัดในการสร้างอาคารและภูมิทัศน์ สถาปนิกชาวอเมริกัน Steven Holl หมั้นท้องถิ่นดีเทอร์มิแนนต์และเซลล์ที่ถูกอ้างสร้างชื่อ aptly Kiasma ฟินแลนด์สำหรับ "chiasma สี่แยกเฉพาะ หรือข้าม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยา ข้ามของใยเส้นประสาทในสมอง การวิเคราะห์นี้จะพิจารณารูปแบบของอาคารวิจัย ไดอะแกรม และอ่านบนฟอร์มและจำแนกจาก D'Arcy เว้นท์เวิร์ททอมป์สัน และGiulio Carlo Argan ตามลำดับ ในการวิจัยนี้สถาปัตยกรรม Steven Holl จอง Urbanisms: ทำงาน ด้วยสงสัย มีแหล่งที่มาหลักของข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับความตั้งใจของสถาปนิกแล้วHoll มุมมองเว็บไซต์เป็นการ "ผสานกริดเมืองต่าง ๆ อาคารมี"มวลสานกับเรขาคณิตของการเมืองและภูมิทัศน์" ในการทำเช่นนั้น เขาไซต์สถาปัตยกรรมมันสอดคล้องกับนามสกุลเสนออ่าวทูโลแบบฟอร์มเกี่ยวน้ำและภูมิทัศน์ ลำธารบริเวณห่างออกไปแบบที่ระเบียงด้านนอก จากทิศเหนือสิ้นสุด หลังคาสังกะสี patinated ตัดข้ามโปรแกรมสามชั้น บิด ด้วยแรงมือของสถาปนิกและ enmeshing มีกล่องเหล็กบุกเบิก Holl อธิบายการแปลง topological เป็นการ "ภายในลึกลับและ ฟ้าภายนอก เช่น clasping แต่ละอื่น ๆ แบบฟอร์ม [กำลัง] เทียบเท่ากับการเชิญสาธารณะ architectonic มือสอง"สุด ยูเนี่ยนฟอร์มสองผลจำแนกลงสมัยที่อ้างอิงที่คลาสสิก, (Holl หมายเหตุความสำคัญของสถาปัตยกรรมตามบริบท: รัฐสภา Alvar Aalto ฮอลล์ฟินแลนเดีย และ Eliel Saarinen เฮลซิงกิสถานี,) ค่าบุกเบิกของฟังก์ชัน (หมุนเวียนหลักองค์ประกอบ แผน สะท้อนให้เห็นถึงการวางแนวอาคารแบบฟอร์มและผนังภายนอก,) รวมรูปร่างเทคโนโลยีและวัสดุที่พบในการออกแบบร่วมสมัยและKiasma พิพิธภัณฑ์: การสืบพันธุ์ของไดอะแกรม Holl ไซต์ /จากหนังสือของเขา " Urbanisms: การทำงานกับข้อสงสัย /เว็บไซต์ดูเป็นการบรรจบกันของเมืองกริด และองค์ประกอบภูมิทัศน์1 /�เจสัน sedar / evda / /ในการแก้ปัญหาการเรียงของ Argan จำแนกของสถาปัตยกรรม และเขาถอดความของควินซี่ de Quatremere, Arganแนะนำชนิด "เป็นความคิดขององค์ประกอบที่ตัวเองควรใช้เป็นกฎในรูปแบบ ซึ่งจะเห็นได้ชัดของ Hollพิพิธภัณฑ์ Kiasma เป็นฟอร์ม twisting กลายเป็น กฎสำหรับองค์กรพื้นที่ เพื่อพักผ่อนลงออกแบบสถาปัตยกรรมของเวลา เช่นของไอเซนมานโคลัมบัสศูนย์ประชุม กฎในแบบฟอร์มแทนที่เค้าโครงตารางมาตรฐาน และช่องว่างทางโปรแกรมหลักเป็นจัดเรียงในลักษณะที่ผิดปกติ หรือไม่เชิงเส้น ของ Hollดำเนินการตามกฎในแบบฟอร์ม อย่างไรก็ตาม ได้จำกัดพื้นที่หนึ่ง ในขณะที่กฎเกี่ยวสถาปัตยกรรมในการทั้งหมด ไม่จำเป็นต้องส่อรวมของแบบฟอร์ม ช่องว่างภายในไหลตามแนวแกนหลัก ทางลาดเพิ่มขึ้นตามแนวโค้งอ่อนโยน ในขณะที่เก็บชั่วคราวเป็นลักษณะหลังคาลาดค่าใช้จ่าย ประชาชนหลักฟังก์ชัน อย่างไรก็ตาม เป็นเส้นตรงอย่างเคร่งครัด บาร์และคาเฟ่ถนนระดับเปิดพลาซ่าตะวันตก แต่ไม่รักษาใด ๆลักษณะของสถาปัตยกรรมแสดงออกแบบฟอร์ม ลำดับรายการจากภาคใต้เหมาะสมมากขึ้น เป็นการoccupant ใกล้จากถนน ปรากฏชัดเจนหลายฟอร์มจะบรรจบตามรายการ ครั้งภายใน แบบแสดงตัวเป็นเส้นโค้งตามแนวแกนที่ขยายเหนืออ่าวทูโล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบฟอร์ม /
นั่งอยู่ในตอนท้ายของTöölöเบย์ในเฮลซิงกิฟินแลนด์, พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย Kiasma เป็นรูปแบบ typological
แสดงออกผ่านแรงที่เห็นได้ชัดในการสังเคราะห์ของอาคารและภูมิทัศน์ สถาปนิกอเมริกัน Steven Holl
ท้องถิ่นมีส่วนร่วมกำหนดและทำนองtypological เพื่อสร้างชื่อ aptly Kiasma ฟินแลนด์สำหรับ "chiasma"
สี่แยกหรือข้ามโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยาข้ามเส้นประสาทแก้วนำแสงที่ฐานของสมอง การวิเคราะห์นี้จะพิจารณารูปแบบของอาคารที่ผ่านการวิจัยไดอะแกรมและการอ่านในรูปแบบและการจำแนกประเภทจาก D'Arcy เวนท์ ธ อมป์สันและลิโอติคาร์โลArgan ตามลำดับ ในการวิจัยสถาปัตยกรรมนี้หนังสือ Steven Holl ของ Urbanisms: การทำงานกับความสงสัยได้รับแหล่งที่มาหลักของข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับความตั้งใจของสถาปนิก. Holl views เว็บไซต์ที่เป็น "จุดบรรจบของกริดเมืองต่างๆ" ที่อาคารเป็น "มวลพัน ด้วยรูปทรงเรขาคณิตของเมืองและภูมิทัศน์"ในการทำเช่นนั้นเขาเว็บไซต์สถาปัตยกรรมในขณะที่มันสอดคล้องกับการขยายเสนอTöölöเบย์.. รูปแบบประกอบน้ำและภูมิทัศน์; กระแสแทรกซึมแบบฟอร์มที่ทางเดินด้านนอก จากทางทิศเหนือท้ายหลังคาสังกะสีออกไซด์ patinated wraps ข้ามโปรแกรมสามชั้นบิดกับแรงมือของสถาปนิกและenmeshing พร้อมกล่องโครงเหล็กสมัยใหม่ Holl อธิบายการเปลี่ยนแปลงทอพอโลยีเป็น "ความลึกลับภายในและขอบฟ้าด้านนอกเช่นเดียวกับสองมือกุมกันรูปแบบ[วัน] เทียบเท่าสถาปัตยกรรมของเชิญประชาชน." ในที่สุดสหภาพของทั้งสองผลรูปแบบในการจำแนกประเภทโพสต์โมเดิร์นที่ทำให้ อ้างอิงถึงคลาสสิก (Holl ตั้งข้อสังเกตถึงความสำคัญของสถาปัตยกรรมบริบท: รัฐสภา Alvar Aalto ของ Finlandia Hall และเอลีเอลเนนของเฮลซิงกิสถานี) การแสดงออกสมัยของฟังก์ชั่น (องค์ประกอบการไหลเวียนหลักในการวางแผนการสะท้อนให้เห็นถึงทิศทางของอาคารรูปแบบและผนังด้านนอก) และการรวมกลุ่มของรูปร่างเทคโนโลยีและวัสดุที่พบในการออกแบบร่วมสมัย. Kiasma พิพิธภัณฑ์การสืบพันธุ์ของ Holl เว็บไซต์แผนภาพ / จากหนังสือของเขา "Urbanisms: การทำงานกับข้อสงสัย / เว็บไซต์มองว่าการบรรจบกันของกริดเมืองและองค์ประกอบภูมิทัศน์. 1 / jason Sedar / evda // ที่อยู่ในการเขียนเรียงความของ Argan ในการจำแนกประเภทของสถาปัตยกรรมและถอดความของเขาQuatremèreเดอควินซี Argan แสดงให้เห็นพิมพ์ "เป็นความคิดขององค์ประกอบที่ควรจะเป็นของตัวเอง ทำหน้าที่เป็นกฎสำหรับรูปแบบ "ซึ่งเห็นได้ชัดใน Holl ของพิพิธภัณฑ์Kiasma เป็นรูปแบบการบิดจะกลายเป็นกฎสำหรับองค์กรของพื้นที่ นี้จะคล้ายกับการโพสต์ที่ทันสมัยอื่น ๆการออกแบบสถาปัตยกรรมของเวลาเช่น Eisenman ของโคลัมบัสศูนย์ประชุมที่กฎสำหรับแบบฟอร์มแทนที่รูปแบบตารางมาตรฐานและช่องว่างการเขียนโปรแกรมหลักกลายเป็นที่จัดในรูปแบบที่ผิดปกติหรือไม่เชิงเส้น Holl ของการดำเนินงานของการปกครองในรูปแบบแต่จะ จำกัด เพียงหนึ่งพื้นผิว ในขณะที่กฎประกอบสถาปัตยกรรมในที่ทั้งมันไม่จำเป็นต้องแสดงให้เห็นถึงผลรวมของฟอร์ม พื้นที่ภายในไหลตามแกนหลักทางลาดสูงขึ้นไปตามเส้นโค้งที่อ่อนโยนในขณะที่แกลเลอรี่ชั่วคราวที่โดดเด่นด้วยค่าใช้จ่ายในหลังคาลาดชัน ประชาชนหลักฟังก์ชั่น แต่จะเป็นเส้นตรงอย่างเคร่งครัด บาร์และร้านกาแฟระดับถนนเปิดให้พลาซ่าตะวันตก แต่ไม่ได้รักษาใด ๆ ของลักษณะของรูปแบบการแสดงของสถาปัตยกรรม ลำดับรายการจากทางทิศใต้มีความเหมาะสมมากขึ้น เป็นผู้ครอบครองแนวทางจากถนนมันเป็นหลายรูปแบบที่เห็นได้ชัดจะบรรจบเมื่อเข้า เมื่อเข้าไปในรูปแบบที่นำเสนอตัวเองเป็นทางโค้งตามแนวแกนทิศตะวันตกเฉียงเหนือขยายTöölöเบย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบ /
นั่งอยู่ที่ปลายöö T L öอ่าวในเฮลซิงกิ , ฟินแลนด์ kiasma พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยเป็นเฉพาะรูปแบบ
แสดงผ่านแรงชัดเจนในการสังเคราะห์ของอาคารและภูมิทัศน์ สถาปนิก Steven Holl อเมริกันร่วมกำหนดและอนุมัติให้สร้างเฉพาะท้องถิ่น
ชื่อ aptly kiasma , ฟินแลนด์ " ชนชาติมองโกเลีย " สี่แยกหรือ
ข้ามถนน โดยเฉพาะในยาข้ามของประสาทตาที่ฐานสมอง การวิเคราะห์นี้จะพิจารณา
แบบฟอร์มของอาคารที่ผ่านการวิจัย แผนผัง และการอ่านในรูปแบบและรูปแบบจากศูนย์กลาง เวนท์เวิร์ท ทอมป์สันและ
จูลิโอคาร์โล Argan ตามลำดับ ในการวิจัยนี้ Steven Holl สถาปัตยกรรม , หนังสือ , urbanisms : ทำงานได้
สงสัยเป็นแหล่งหลักของข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับความตั้งใจของสถาปนิก
ในทุกมุมมองเว็บไซต์เป็น " จุดบรรจบของกริดเมืองต่าง ๆ ซึ่งสร้างเป็น " มวลที่เกี่ยวพันกันกับเรขาคณิต
ของเมืองและภูมิทัศน์ . " ในการทำเช่นนั้น เขาเว็บไซต์สถาปัตยกรรมที่สอดคล้องกับการนำเสนอขยายที öö L öอ่าว .
แบบฟอร์มเกี่ยวน้ำและภูมิทัศน์กระแสหลุดฟอร์มในทางเดินภายนอก จากทางเหนือ
สิ้น patinated หลังคาสังกะสีออกไซด์ทั้งสามชั้น wraps โปรแกรมบิดด้วยความแรงของสถาปนิกและมือ
enmeshing กับสมัยใหม่ โครงเหล็กกล่อง อธิบายการเปลี่ยนแปลงในทุกรูปแบบเป็น " ภายในและภายนอกลึกลับ
ขอบฟ้า เหมือนสองมือกระชากแต่ละอื่น ๆแบบฟอร์ม [ ing ] เทียบเท่า architectonic ของเชิญประชาชน .
ในที่สุดสหภาพของทั้งสองรูปแบบผลลัพธ์ในแบบโพสต์ โมเดิร์น ที่ทำให้การอ้างอิงถึงคลาสสิก ( ในทุกบันทึก
ความสำคัญของสถาปัตยกรรม : บริบทรัฐสภาของอัลวา อัลโตฟินแลนเดีย ฮอลล์ และ เอลีเอล Saarinen เฮลซิงกิ
สถานี ) สมัยใหม่ การแสดงออกของฟังก์ชั่น ( ยอดขายหลักองค์ประกอบในแผนสะท้อนให้เห็นถึงทิศทางของรูปแบบอาคาร
และผนังภายนอก ) และการบูรณาการของรูปร่างเทคโนโลยีและวัสดุที่พบในการออกแบบร่วมสมัย พิพิธภัณฑ์
kiasma : การสืบพันธุ์ของฮอลล์แผนภาพ /
เว็บไซต์ จากหนังสือ " urbanisms : การทำงานกับข้อสงสัย /
เว็บไซต์ดูเป็นจุดบรรจบของกริด และเมือง
องค์ประกอบภูมิทัศน์
1 /
�
เจสัน sedar / evda ����� / �� / ��
ในที่อยู่ของ Argan เรียงความในรูปแบบของสถาปัตยกรรมและการถอดความของ quatremere de Quincy , argan
แนะนำประเภท " เป็นแนวคิดขององค์ประกอบที่ตัวเองเป็นกฎสำหรับรูปแบบ " ซึ่งเป็นที่ประจักษ์ในพิพิธภัณฑ์
kiasma ฮอลล์เป็นแบบบิด กลายเป็นกฎขององค์กรอวกาศ นี้จะคล้ายกับโพสต์อื่น ๆที่ทันสมัย
การออกแบบสถาปัตยกรรมของเวลาเช่น ไอเซนมานคือโคลัมบัส Convention Center ที่กฎสำหรับรูปแบบแทนที่
รูปแบบตารางมาตรฐาน และหลักการเขียนโปรแกรมเป็นกลายเป็นจัดผิดปกติ หรือใช้วิธี ฮอลล์ของ
ใช้กฎในรูปแบบ แต่จะถูก จำกัด ไปยังพื้นผิวหนึ่ง . ในขณะที่กฎเกี่ยวสถาปัตยกรรมบน
ทั้งหมด ไม่จําเป็นต้องแสดงให้เห็นถึงการรวมของแบบฟอร์มภายในเป็นการไหลตามแนวแกนหลัก ทางลาด
ปรับตัวสูงขึ้นตามเส้นโค้งอ่อนโยนในขณะที่แกลลอรี่ชั่วคราวมีลักษณะลาดเหนือหลังคา หลักสาธารณะ
ฟังก์ชัน , อย่างไรก็ตาม , เป็นอย่างเคร่งครัด ซึ่งเป็นเส้นตรง . บาร์และคาเฟ่ ระดับถนนเปิดพลาซ่าตะวันตกแต่ไม่ได้รักษาอะไร
ลักษณะของสถาปัตยกรรมที่แสดงออกแบบรายการลำดับจากทางใต้จะเหมาะสมกว่า ตามที่
ครอบครองแนวทางจากถนนจะเห็นได้หลายรูปแบบ จะมาบรรจบกันเมื่อเข้า . เมื่อภายในแบบฟอร์มเสนอ
ตัวเองเป็นแกนโค้งขยายเหนือ t öö L öเบย์