We got information of new shipment

We got information of new shipment from our agent (Saxport) shipment to JOHANNESBURGE, pls. check and confirm back.
Please see attached another order for ETD early December.
POD: Durban
Final destination: Johannesburg
Book as per usual.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ข้อมูลการจัดส่งใหม่จากเราจัดส่งตัวแทน (Saxport) JOHANNESBURGE โปรดตรวจสอบ และยืนยันกลับมากรุณาแนบใบสั่งอื่นสำหรับ ETD ช่วงต้นเดือนธันวาคมนี้ ฝัก: เดอร์บันสุดท้ายปลายทาง: โจฮันเนสเบิร์กจองตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีข้อมูลของการขนส่งใหม่จากตัวแทนของเรา (Saxport) ส่งให้กับ JOHANNESBURGE กรุณา การตรวจสอบและยืนยันกลับ.
โปรดดูที่แนบมาเพื่ออีก ETD ช่วงต้นเดือนธันวาคม.
POD:
เดอร์บันปลายทางสุดท้าย:
โจฮันเนหนังสือตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ข้อมูลของสินค้าใหม่จากตัวแทนของเรา ( saxport ) จัดส่งให้ johannesburge pls . ตรวจสอบและยืนยันกลับมา
โปรดดูที่แนบมาอีกเพื่อให้ etd ธันวาคมก่อน

สุดท้ายปลายทางฝัก : เดอร์บัน : Johannesburg
หนังสือเช่นเคย