Although this market was worth only

Although this market was worth only about 400 million baht, or 2 percent of the soft drink market, many analysts expected the market share to be 20-30 percent, equaling to many other countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าตลาดนี้มีมูลค่าประมาณ 400 ล้านบาท หรือ 2 เปอร์เซ็นต์ของตลาดเครื่องดื่ม นักวิเคราะห์หลายคนคาดว่าส่วนแบ่งการตลาดเป็น 20-30 เปอร์เซ็นต์ เท่ากับประเทศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าตลาดนี้มีมูลค่าเพียง 400 ล้านบาทหรือร้อยละ 2 ของตลาดเครื่องดื่มที่นักวิเคราะห์หลายคนคาดว่าส่วนแบ่งการตลาดที่จะเป็น 20-30 เปอร์เซ็นต์เท่ากับไปยังประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าตลาดนี้มีมูลค่าประมาณ 400 ล้านบาท หรือร้อยละ 2 ของตลาดเครื่องดื่มนักวิเคราะห์หลายคนคาดว่าส่วนแบ่งตลาดจะ 20-30 เปอร์เซ็นต์ เท่ากับประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย