I have seen your advertisement in t

I have seen your advertisement in today's"Bangkok post" and I would to apply the port of Assistant Administration Manager
As you can see from the enclosed curriculum vitae,I have had several years'experience in different offices.In my last job the organisational side was very important and useful to your and there was a lot of work concerning transaction with foreigners
However,l would now prefer a post where I can use my knowledge of accounting and where my experience in English might be useful
I hope you will consider my application and look forward to receiving your reply

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ผมเห็นโฆษณาของคุณในวันนี้ "บางกอกโพสต์" และจะใช้ท่าบริหารผู้ช่วยผู้จัดการคุณสามารถดูจากประวัติควบ ฉันมี years'experience หลายในสำนักงานอื่น ในงานสุดท้าย ด้าน organisational สำคัญ และเป็นประโยชน์กับคุณ และมีการทำงานที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมที่ มีชาวต่างชาติมากอย่างไรก็ตาม l ตอนนี้ต้องโพสต์ที่ฉันสามารถใช้ความรู้ของฉัน ของบัญชี และที่ประสบการณ์ของฉันในภาษาอังกฤษอาจเป็นประโยชน์ฉันหวังว่า คุณจะพิจารณาใบสมัครของฉัน และหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ฉันได้เห็นโฆษณาของคุณในวันนี้ "โพสต์กรุงเทพ"
และฉันจะนำไปใช้ท่าเรือผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายบริหารที่คุณสามารถดูจากประวัติที่แนบมาผมได้มีyears'experience ที่แตกต่างกันในหลาย offices.In งานล่าสุดของฉันด้านองค์กร เป็นสิ่งที่สำคัญมากและเป็นประโยชน์กับคุณและมีจำนวนมากของการทำงานที่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกรรมกับชาวต่างชาติอย่างไรก็ตามลิตรตอนนี้จะชอบโพสต์ที่ฉันสามารถใช้ความรู้ของฉันของการบัญชีและการที่ประสบการณ์ของผมในภาษาอังกฤษอาจจะมีประโยชน์ฉันหวังว่าคุณจะพิจารณาใบสมัครของฉันและหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ผมได้เห็นโฆษณาของคุณในวันนี้ของ " บางกอกโพสต์ " และฉันต้องการที่จะใช้พอร์ตของผู้จัดการฝ่ายธุรการ
เป็นคุณสามารถดูจากหลักสูตรที่แนบประวัติย่อ ผมมีหลาย years ' experience ในสำนักงานต่าง ๆ ในงานล่าสุดของฉันด้านองค์กรที่สำคัญและมีประโยชน์ และมีงานมากมาย เกี่ยวกับธุรกรรมกับชาวต่างชาติ
อย่างไรก็ตามผมจะชอบโพสต์ที่ฉันสามารถใช้ความรู้ทางการบัญชีและที่ประสบการณ์ของฉันในภาษาอังกฤษอาจเป็นประโยชน์
ฉันหวังว่าคุณจะพิจารณาใบสมัครของฉันและมองไปข้างหน้าเพื่อที่ได้รับข้อความตอบกลับของคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.