AS published by the Safe Work Austr

AS published by the Safe Work Australia.

TWA – The time-weighted average airborne concentration over an eight-hour working day, for a five-day working week over an entire working life.

STEL (Short Term Exposure Limit) – the average airborne concentration over a 15-minute period, which should not be exceeded at any time during a normal eight-hour workday.

These Exposure Standards are guides to be used in the control of occupational health hazards. All atmospheric contamination should be kept too as low a level as is workable. These exposure standards should not be used as fine dividing lines between safe and dangerous concentrations of chemical. They are not a measure of relative toxicity.
If the directions for use on the product label are followed, exposure of individuals using the product should not exceed the above standard. The standard was created for workers who are routinely, potentially exposed during product manufacture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เผยแพร่ โดยออสเตรเลียงานเซฟTWA – เวลาถ่วงน้ำหนักเฉลี่ยสู่ความเข้มข้นมากกว่า 8 ชั่วโมงทำงานวัน สำหรับสัปดาห์ทำงาน 5 วันอายุการทำงานทั้งหมดSTEL (สั้นระยะจำกัด) – ความเข้มข้นทางอากาศเฉลี่ยช่วงระยะเวลา 15 นาที ซึ่งไม่ควรจะเกินตลอดเวลาในระหว่างวันทำงาน 8 ชั่วโมงปกติมาตรฐานแสงเหล่านี้เป็นคู่มือที่จะใช้ในการควบคุมอันตรายอาชีวอนามัย บรรยากาศการปนเปื้อนทั้งหมดควรเก็บไว้เกินเป็นต่ำระดับสามารถทำงานได้ ไม่ควรใช้มาตรฐานแสงเหล่านี้เป็นเส้นแบ่งที่ดีระหว่างความเข้มข้นที่ปลอดภัย และอันตรายของสารเคมี พวกเขาไม่ได้วัดความเป็นพิษที่สัมพันธ์กันถ้าเป็นตามคำแนะนำสำหรับการใช้บนฉลากผลิตภัณฑ์ ถ่ายภาพบุคคลใช้ผลิตภัณฑ์ควรไม่เกินมาตรฐานข้างต้น สร้างมาตรฐานสำหรับคนกำลังเป็นประจำ อาจเผชิญในระหว่างการผลิตผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เผยแพร่โดยการทำงานที่ปลอดภัยออสเตรเลีย. TWA - เวลาถ่วงน้ำหนักความเข้มข้นเฉลี่ยในช่วงแปดชั่วโมงต่อวันทำงานสำหรับห้าวันทำงานต่อสัปดาห์ในช่วงชีวิตการทำงานทั้งหมด. STEL (ระยะสั้นวงเงินแสง) - ความเข้มข้นเฉลี่ย เป็นระยะเวลากว่า 15 นาทีซึ่งไม่ควรจะเกินในเวลาใด ๆ ในระหว่างวันทำงานแปดชั่วโมงปกติ. มาตรฐานที่ได้รับสารเหล่านี้เป็นคำแนะนำที่จะใช้ในการควบคุมอันตรายอาชีวอนามัย การปนเปื้อนทั้งหมดบรรยากาศควรจะเก็บไว้ที่ต่ำเกินไประดับที่เป็นอยู่สามารถทำงานได้ มาตรฐานการรับเหล่านี้ไม่ควรถูกนำมาใช้เป็นเส้นแบ่งระหว่างการปรับความเข้มข้นของความปลอดภัยและอันตรายของสารเคมี พวกเขาจะไม่เป็นมาตรการของความเป็นพิษญาติ. หากทิศทางสำหรับการใช้งานบนฉลากของผลิตภัณฑ์ที่มีการปฏิบัติตามสัมผัสของบุคคลในการใช้ผลิตภัณฑ์ไม่ควรเกินมาตรฐานดังกล่าวข้างต้น มาตรฐานที่ถูกสร้างขึ้นสำหรับคนงานที่ได้รับเป็นประจำสัมผัสที่อาจเกิดขึ้นในระหว่างการผลิตสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เผยแพร่โดยปลอดภัยทำงานออสเตรเลีย

TWA –เวลาถัวเฉลี่ยพลร่มความเข้มข้นมากกว่าแปดชั่วโมง ทำงานวัน เป็นเวลาห้าวันทำงานสัปดาห์ที่ผ่านชีวิตการทำงานทั้งหมด

( การตั้งค่าระยะสั้นจำกัด ) – Airborne ความเข้มข้นเฉลี่ยตลอดระยะเวลา 15 นาที ซึ่งไม่ควรเกินในเวลาใด ๆ ในระหว่างวันทำงานปกติแปดชม. .

มาตรฐานการสัมผัสเหล่านี้เป็นคู่มือเพื่อใช้ในการควบคุมอันตรายจากการประกอบอาชีพ บรรยากาศการปนเปื้อนทั้งหมดควรจะเก็บไว้เหมือนกันเป็นระดับเลเวลที่สามารถใช้งานได้ มาตรฐานการสัมผัสเหล่านี้ไม่ควรใช้ตามที่ได้แบ่งเส้นระหว่างความปลอดภัยและอันตรายของสารเคมี มันไม่ได้วัดความเป็นพิษของญาติ
ถ้าเส้นทางสำหรับการใช้งานบนฉลากของผลิตภัณฑ์จะตามแสงของบุคคลที่ใช้ผลิตภัณฑ์ไม่ควรเกินมาตรฐานข้างต้น มาตรฐานที่ถูกสร้างขึ้นสำหรับคนตรวจ อาจเปิดเผยในระหว่างการผลิต ผลิตภัณฑ์