Dear Arunee SanThis is Junichi Uras

Dear Arunee San
This is Junichi Urasoe from SSCS.

Thank you for your request.
I will take care of this.
We have been contacting with the maker provides this item,
So please wait for a moment.
I let you know the progress later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักอรุณี san
นี้คือ Junichi Urasoe จาก SSCS.

ขอขอบคุณสำหรับคำขอของคุณ.
ฉันจะดูแลนี้.
เราได้รับการติดต่อกับผู้ผลิตให้สินค้ารายการนี​​้
ดังนั้นโปรดรอสักครู่.
ฉันปล่อยให้ คุณรู้หรือไม่ความคืบหน้าภายหลัง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักซานอรุณี
เป็น Junichi Urasoe จาก SSCS

ขอบคุณสำหรับคำขอของคุณ
ฉันจะดูแลนี้.
เราได้ติดต่อกับผู้แสดงสินค้านี้,
ดังนั้น กรุณารอในขณะการ
แจ้งให้คุณทราบความคืบหน้าภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน arunee San
แห่งนี้คือ junichi urasoe จาก sscs .

ขอขอบคุณสำหรับคำขอของคุณ.
ผมจะดูแลเรื่องนี้.
เราได้รับการติดต่อด้วยเครื่องชงที่จัดให้บริการรายการนี้
ดังนั้นโปรดรอสักครู่.
ผมปล่อยให้คุณรู้ว่าความคืบหน้าใน ภายหลัง .