Please help, sent invoice 90270898

Please help, sent invoice 90270898 amount 45.50 CHF and document no. 300031116 amount -1,566.31 CHF. I’m not sure to be credit note .
Please confirm to me before 02.00 p.m. (time in Thailand) if you confirm after 02.00 p.m.( time in Thailand) we will can’t transfer to you today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาช่วยเหลือ ส่งใบแจ้งหนี้ 90270898 จำนวนเงิน 45.50 CHF และเอกสารหมายเลข 300031116 จำนวนเงิน-1,566.31 CHF ผมไม่แน่ใจว่าเป็น หนี้กรุณาให้ฉันก่อน 14.00 (เวลาประเทศไทย) ถ้าคุณยืนยันหลังจาก 14.00 (เวลาประเทศไทย) เราจะไม่สามารถโอนให้คุณวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วยกรุณาส่งใบแจ้งหนี้ 90270898 จำนวนเงิน 45.50 CHF และไม่มีเอกสาร 300031116 จำนวน -1,566.31 CHF ผมไม่แน่ใจว่าจะเป็นหนี้.
โปรดยืนยันกับฉันก่อน 14:00 (เวลาในประเทศไทย) ถ้าคุณยืนยันหลังจาก 02:00 (เวลาในประเทศไทย) เราจะไม่สามารถถ่ายโอนให้กับคุณในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาช่วยส่งใบแจ้งยอดเงิน 90270898 45.50 CHF และเอกสารหมายเลข 300031116 จํานวน -1566.31 CHF . ผมไม่แน่ใจว่าเป็นเครดิตโน๊ตกรุณายืนยันก่อน 14.00 น. ( เวลาในประเทศไทย ) ถ้าคุณยืนยันหลังจาก 14.00 น. ( เวลาในประเทศไทย ) เราจะไม่สามารถโอนให้คุณในวันนี้