2. Period. The term of this lease s

2. Period. The term of this lease shall commence on the date of occupancy of the “Office rental place” by lessee following the completion of the details in this agreement. This agreement represent one year period by start from March 1st 2014 to February 28th 2015 In the meantime, the previous contract would automatically expired until the lessor or the lessee asked cancelled agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. รอบระยะเวลา ระยะเวลาการเช่านี้จะเริ่มในวันเข้าพัก "สำนักงานให้เช่าสถานที่" โดย lessee ต่อความสมบูรณ์ของรายละเอียดในข้อตกลงนี้ นี้ตกลงแสดงถึงรอบระยะเวลา 1 ปี โดยเริ่มต้นจาก 2014 มีนาคม 1 28 กุมภาพันธ์ 2015 ในขณะเดียวกัน สัญญาก่อนหน้าจะหมดอายุโดยอัตโนมัติจนกว่าจะเช่า หรือ lessee ขอยกเลิกข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2 . ช่วงเวลา. ระยะเวลาของการเช่านี้จะเริ่มต้นในวันที่ของบริการของ"ที่เช่าสำนักงาน"โดยผู้ให้เช่าต่อไปนี้เสร็จสมบูรณ์ที่ของรายละเอียดในข้อตกลงนี้ ข้อตกลงนี้เป็นช่วงเวลาหนึ่งปีโดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม .2014 ถึง 28 กุมภาพันธ์ 2015 ในระหว่างที่ทำสัญญาก่อนที่จะหมดอายุจนกว่าผู้ให้เช่าผู้ให้เช่าที่หรือผู้ให้เช่าถามความตกลงถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ