even when clear of the surge line,

even when clear of the surge line, if the running line approaches it too closely the compressor may surge when the engine is accelerated rapidly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้เมื่อล้างรายการคลื่น ถ้าบรรทัดกำลังทำงานอยู่ใกล้มันเกินกว่าใกล้ชิดคอมเพรสเซอร์อาจคลื่นเมื่อเร่งเครื่องยนต์อย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ในขณะที่ความชัดเจนของสายไฟกระชากถ้าเส้นวิ่งเข้าใกล้มันมากเกินไปอย่างใกล้ชิดคอมเพรสเซอร์อาจเพิ่มขึ้นเมื่อเครื่องยนต์จะเร่งขึ้นอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อชัดเจนของคลื่นบรรทัด ถ้าวิ่งเส้นแนวอย่างใกล้ชิดด้วยคอมเพรสเซอร์อาจกระชากเมื่อเครื่องยนต์เร่งอย่างรวดเร็ว