Wilhelm et al. (2013) compared BHBA

Wilhelm et al. (2013) compared BHBA concentrations
in blood samples taken from 4 different sampling
locations (mammary vein, jugular vein, and left and
right V. saphena externa lateralis). The authors found
higher concentrations of BHBA in samples taken from
the jugular vein and Vv. saphenae compared with the
mammary vein in lactating dairy cows. Redetzky et
al. (2003) also found higher levels of BHBA in blood
drawn from the jugular vein compared with the mammary
vein in lactating dairy cows. Interestingly, BHBA
concentrations in nonlactating cows showed an inverse
relationship (Wilhelm et al., 2013). The authors speculated
that different BHBA consumption rates in the
tissues drained by these veins (i.e., especially brain and
udder) caused this difference. However, the tail vessels were not included in both of these comparisons,
although this sampling location has practical benefits
(e.g., easier handling) and has been used in previous
research trials (Enjalbert et al., 2001; Iwersen et al.,
2009; McArt et al., 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิลเฮล์ม et al. (2013) เปรียบเทียบความเข้มข้น BHBAในตัวอย่างเลือดที่มาจากการสุ่มตัวอย่างแตกต่างกัน 4สถาน (ทางหน้าอกหลอดเลือดดำ หลอดเลือดดำ jugular และซ้าย และขวา V. saphena externa lateralis) ผู้เขียนพบความเข้มข้นสูงของ BHBA ในตัวอย่างที่นำมาจากหลอดเลือดดำ jugular และข้อ. saphenae เปรียบเทียบกับการหลอดเลือดดำทางหน้าอกนมการศึกษา Redetzky ร้อยเอ็ดal. (2003) พบสูงกว่าระดับของ BHBA ในเลือดออกจากหลอดเลือดดำ jugular ที่เปรียบเทียบกับทางหน้าอกเส้นเลือดนมการศึกษา เป็นเรื่องน่าสนใจ BHBAผกผันการแสดงให้เห็นว่าความเข้มข้นในวัว nonlactatingความสัมพันธ์ (วิลเฮล์ม et al., 2013) ผู้เขียนคาดการณ์ราคาปริมาณการใช้ BHBA ที่แตกต่างกันในการเนื้อเยื่อที่ระบายออกจากเส้นเลือดเหล่านี้ (เช่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสมอง และนม) ทำให้เกิดความแตกต่างนี้ อย่างไรก็ตาม เรือหางไม่รวมอยู่ในทั้งสองเปรียบเทียบเหล่านี้แม้ว่าตำแหน่งสุ่มตัวอย่างนี้มีประโยชน์จริง(เช่น จัดการได้ง่ายขึ้น) และมีการใช้ในก่อนหน้านี้การทดลองวิจัย (Enjalbert และ al., 2001 Iwersen et al.,2009 McArt et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิลเฮล์และคณะ (2013) เมื่อเทียบกับความเข้มข้น BHBA
ในตัวอย่างเลือดที่นำมาจากการสุ่มตัวอย่างที่แตกต่างกัน 4
สถานที่ (หลอดเลือดดำนมเส้นเลือดและซ้ายและ
ขวา V. saphena ภายนอก lateralis) ผู้เขียนพบว่า
ระดับความเข้มข้นที่สูงขึ้นของ BHBA ในตัวอย่างที่นำมาจาก
เส้นเลือดและ Vv saphenae เมื่อเทียบกับ
หลอดเลือดดำนมในโคนมให้นมบุตร Redetzky และ
อัล (2003) นอกจากนี้ยังพบว่าระดับที่สูงขึ้นของ BHBA ในเลือด
มาจากเส้นเลือดเมื่อเทียบกับนม
หลอดเลือดดำในโคนมให้นมบุตร ที่น่าสนใจ BHBA
ความเข้มข้นใน nonlactating วัวแสดงให้เห็นตรงกันข้าม
ความสัมพันธ์ (วิลเฮล์ et al., 2013) ผู้เขียนสันนิษฐาน
ว่าอัตราการบริโภค BHBA แตกต่างกันใน
เนื้อเยื่อระบายด้วยเส้นเลือดเหล่านี้ (เช่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมองและ
เต้านม) ก่อให้เกิดความแตกต่างนี้ อย่างไรก็ตามเรือหางไม่รวมอยู่ในทั้งสองของการเปรียบเทียบเหล่านี้
ถึงแม้ว่าสถานที่สุ่มตัวอย่างนี้มีประโยชน์ในทางปฏิบัติ
(เช่นการจัดการง่ายขึ้น) และได้รับการใช้ในการก่อน
การทดลองวิจัย (Enjalbert et al, 2001;. Iwersen, et al.
2009; McArt et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิลเฮล์ม et al . ( 2013 ) เมื่อเทียบ bhba ความเข้มข้น
ในเก็บตัวอย่างเลือดที่แตกต่างกัน 4 คน
สถาน ( เส้นเลือด , เต้านมใหญ่หลอดเลือดดำและซ้ายและขวา saphena
V externa lateralis ) ผู้เขียนพบว่า ความเข้มข้นของ bhba

ตัวอย่างถ่ายจากเส้นเลือดดำใหญ่ และข้อ . saphenae เทียบกับ
หลอดเลือดดำเต้านมในโคนม . redetzky et
อัล( 2003 ) นอกจากนี้ยังพบว่าระดับที่สูงขึ้นของ bhba ในเลือด
วาดจากคอหลอดเลือดดำหลอดเลือดดำ
เมื่อเทียบกับเต้านมในโคนม . ทั้งนี้ ปริมาณ bhba
ใน nonlactating วัว พบความสัมพันธ์แบบผกผัน
( Wilhelm et al . , 2013 ) ผู้เขียนสันนิษฐานว่า bhba การบริโภคในอัตราที่แตกต่างกัน

เนื้อเยื่อหลอดเลือดเหล่านี้ ( เช่น ระบาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสมอง
เต้านม ) ทำให้เกิดความแตกต่างนี้ อย่างไรก็ตาม หางเรือไม่ได้ถูกรวมอยู่ในการเปรียบเทียบเหล่านี้
แม้ว่าตัวอย่างสถานที่ได้ประโยชน์จริง
( เช่นง่ายการจัดการ ) และมีการใช้ในการทดลองการวิจัยก่อนหน้านี้
( enjalbert et al . , 2001 ; iwersen et al . ,
2009 mcart et al . , 2012 )