As part of our commitment to keepin

As part of our commitment to keeping you updated, we wanted to make you aware that we just issued a press release in response to a statement issued today by Bayer AG.

In the release, we confirmed that we have been engaged in constructive negotiations with Bayer AG, during which we have received an updated non-binding proposal for a potential acquisition of Monsanto for $127.50 per share in cash. Monsanto is continuing these conversations as it evaluates this proposal, as well as proposals from other parties and other strategic alternatives to enable our Board of Directors to determine if a transaction in the best interests of its shareowners can be realized.

Monsanto will have no further comment at this time. As stated before, there is no assurance that any transaction will be entered into or consummated, or on what terms.

As noted throughout the last several months, if there is additional information to communicate, it is my personal commitment that it will be shared with you in a timely manner through the appropriate communication channels.

Thank you all again for your incredible focus during this time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นในการรักษาคุณ เราอยากให้ท่านทราบว่า เราเพียงแค่ออกข่าวในการตอบสนองคำสั่งที่ออกในวันนี้ โดยไบเออร์เอ จี ในรุ่น เรายืนยันว่า เรามีการหมั้นในการเจรจาสร้างสรรค์กับไบเออร์เอ จี ซึ่งเราได้รับข้อเสนอไม่ผูกพันปรับปรุงสำหรับการซื้อที่มีศักยภาพของมอนซานโตสำหรับ $127.50 ต่อหุ้นเงินสด มอนจะต่อบทสนทนาเหล่านี้เป็นประเมินนี้ข้อเสนอ เช่นเดียวกับข้อเสนอจากบุคคลอื่นและทางเลือกเชิงกลยุทธ์อื่น ๆ เพื่อให้กรรมการของเราเพื่อตรวจสอบถ้าธุรกรรมประโยชน์ดสวนเสียของสามารถรับรู้มอนจะมีความคิดเห็นเพิ่มเติมที่ในเวลานี้ ตามที่ระบุไว้ ก่อน จะไม่รับประกันว่า ธุรกรรมใด ๆ จะเข้า หรือ consummated หรือเงื่อนไขใด ดังที่ตลอดหลายเดือนที่ผ่านมา ถ้ามีข้อมูลเพิ่มเติมการสื่อสาร มันเป็นของฉันความมุ่งมั่นที่จะแชร์กับคุณในเวลาเหมาะสมผ่านช่องทางการสื่อสารที่เหมาะสม ขอบคุณอีกครั้งสำหรับโฟกัสของคุณเหลือเชื่อในช่วงเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นของเราที่จะทำให้คุณปรับปรุงเราต้องการที่จะทำให้คุณรู้ว่าเราก็ออกมาแถลงข่าวในการตอบสนองต่อคำสั่งที่ออกในวันนี้โดยไบเออร์เอจี. ในรุ่นที่เราได้รับการยืนยันว่าเราได้มีส่วนร่วมในการเจรจาที่สร้างสรรค์กับไบเออร์ เอจีในระหว่างที่เราได้รับการปรับปรุงข้อเสนอไม่ผูกพันสำหรับการซื้อกิจการที่มีศักยภาพของมอนซานโตสำหรับ $ 127.50 ต่อหุ้นเป็นเงินสด มอนซานโตอย่างต่อเนื่องการสนทนาเหล่านี้ในขณะที่มันกำลังประเมินข้อเสนอนี้เช่นเดียวกับข้อเสนอจากฝ่ายอื่น ๆ และกลยุทธ์ทางเลือกอื่น ๆ เพื่อให้คณะกรรมการของเราเพื่อตรวจสอบว่าการทำธุรกรรมที่อยู่ในความสนใจที่ดีที่สุดของผู้ถือหุ้นของ บริษัท สามารถรับรู้. มอนซานโตจะไม่มีความเห็นเพิ่มเติม ณ ขณะนี้. ตามที่ระบุไว้ก่อนที่จะมีความมั่นใจว่าการทำธุรกรรมใด ๆ ที่จะถูกป้อนเข้าสู่หรือสมบูรณ์หรือในสิ่งที่คำ. ตามที่ระบุไว้ตลอดหลายเดือนที่ผ่านมาหากมีข้อมูลเพิ่มเติมในการสื่อสารก็คือความมุ่งมั่นส่วนตัวของฉันว่ามันจะถูกใช้ร่วมกันกับ คุณในเวลาที่เหมาะสมผ่านช่องทางการสื่อสารที่เหมาะสม. ขอบคุณทุกท่านอีกครั้งสำหรับการโฟกัสที่น่าทึ่งของคุณในช่วงเวลานี้