The project stakeholders are (i) th

The project stakeholders are (i) the direct beneficiaries, which include women and men of isolated
rural communities who will be involved in the planning of, and benefit from the infrastructure,
employment and other accompanying measures; (ii) the village tract, township and district
authorities including elect bodies that will be involved in the project planning, execution and
monitoring; (iii) private contractors that may benefit from some of the road works contracts; and (iv)
the Department of Rural Development of the Ministry of Agriculture, Livestock and Irrigation that will
be in charge of the project's overall supervision.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีส่วนได้เสียโครงการคือ (i) ตรงผู้รับผลประโยชน์ ซึ่งรวมถึงผู้หญิงและผู้ชายของแยกชุมชนชนบทที่จะมีส่วนร่วมในการวางแผน และได้รับประโยชน์จากโครงสร้างพื้นฐานการจ้างงานและมาตรการอื่น ๆ ประกอบ (ii ทางเดินหมู่บ้าน) เขต และอำเภอหน่วยงานรวมถึงเลือกจะมีส่วนร่วมในการวางแผน การดำเนินการโครงการ และการตรวจสอบ (iii) ผู้รับเหมาที่อาจได้รับประโยชน์จากสัญญาทำงานถนน ส่วนตัว และ (iv)กรมชนบทพัฒนาของกระทรวงเกษตร ปศุสัตว์ และชลประทานที่จะรับผิดชอบในการกำกับดูแลโดยรวมของโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้มีส่วนได้เสียโครงการ (i) การได้รับผลประโยชน์โดยตรงซึ่งรวมถึงผู้หญิงและผู้ชายของแยก
ชุมชนในชนบทที่จะมีส่วนร่วมในการวางแผนและได้รับประโยชน์จากโครงสร้างพื้นฐาน,
การจ้างงานและมาตรการประกอบอื่น ๆ (ii) บริเวณหมู่บ้านในเขตเมืองและย่าน
หน่วยงานรวมทั้งหน่วยงานการเลือกตั้งที่จะมีส่วนร่วมในโครงการวางแผนการบริหารและ
การตรวจสอบ; (iii) ผู้รับเหมาเอกชนที่อาจได้รับประโยชน์จากบางส่วนของถนนที่ทำงานสัญญา; และ (iv)
กรมพัฒนาชนบทของกระทรวงเกษตรปศุสัตว์และการชลประทานที่จะ
อยู่ในความดูแลของการกำกับดูแลโดยรวมของโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้มีส่วนได้เสียโครงการเป็น ( ฉัน ) ได้รับผลประโยชน์โดยตรง ซึ่งรวมถึงผู้หญิงและผู้ชายของแยกชุมชนในชนบท ซึ่งจะต้องมีส่วนร่วมในการวางแผน และได้รับประโยชน์จากโครงสร้างพื้นฐานการจ้างงานและอื่น ๆ ประกอบกับมาตรการ ; ( 2 ) หมู่บ้าน ทางเดินเมืองและอำเภอเจ้าหน้าที่รวมทั้งเลือกร่างที่จะมีส่วนร่วมในโครงการ การวางแผน การดำเนินการ และการตรวจสอบ ; ( iii ) ผู้รับเหมาเอกชนที่อาจได้รับประโยชน์จากบางส่วนของถนนงานสัญญา และ ( iv )กรมพัฒนาชนบทของกระทรวงการเกษตร ปศุสัตว์ และชลประทาน ที่ จะอยู่ในค่าใช้จ่ายของโครงการโดยรวมการดูแล