Wonderful Tonight by Eric ClaptonIt

Wonderful Tonight by Eric Clapton


It's late in the evening
She's wondering what clothes to wear
She puts on her make up
And brushes her long blonde hair
And then she asks me
Do I look alright
And I say yes, you look wonderful tonight

We go a party
And everyone turns to see
This beautiful lady
That's walking around with me
And then she asks me
Do you feel alright
And I say yes, I feel wonderful tonight

I feel wonderful
Because I see the love light in your eyes
And the wonder of it all
Is that you just don't realize
How much I love you

It's time to go home now
And I've got an aching head
So I give her the car keys
She helps me to bed
And then I tell her
As I turn out the light
I say my darling, you were wonderful tonight
Oh my darling,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คืนนี้ที่ยอดเยี่ยม โดย Eric Claptonมันจะสายในตอนเย็นเธอจะสงสัยว่า เสื้อผ้าที่สวมใส่หล่อนวางบนเธอทำขึ้นและแปรงผมสีบลอนด์ยาวแล้ว เธอถามผมฉันดูครับและผมบอกว่า ใช่ คุณดูดีคืนนี้เราไปงานเลี้ยงและทุกคนจะเห็นนี้ผู้หญิงสวยที่จะเดินกับฉันแล้ว เธอถามผมบ้างครับและผมบอกว่า ใช่ ฉันรู้สึกวิเศษคืนนี้ฉันรู้สึกดีเพราะฉันเห็นไฟในดวงตาของคุณความรักและพบว่าทั้งหมดคือ ว่า คุณแค่ไม่รู้ว่าฉันรักคุณถึงเวลากลับบ้านตอนนี้และได้มีอาการปวดหัวดังนั้นฉันให้เธอกุญแจรถยนต์เธอช่วยให้ฉันนอนแล้ว ฉันบอกเธอเป็นเปิดออกแสงฉันว่า แม่ทูนหัว คุณมียอดเยี่ยมคืนนี้โอ้ ทูนหัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยอดเยี่ยมคืนนี้โดย Eric Clapton


มันสายในตอนเย็น
เธอสงสัยว่าเสื้อผ้า
เธอแต่งหน้าและแปรง ผมสีบลอนด์ของเธอยาว

แล้วเธอถามฉันว่าฉันดูครับ

และผมตอบว่าใช่ คุณดูเยี่ยมมากคืนนี้

เราไปงานเลี้ยง

และทุกคนหันไปเห็นสาวสวยคนนี้ที่เดินกับผม

แล้วเธอถามฉัน

รู้สึกดีไหม ผมบอกว่าใช่ผมรู้สึกดี คืนนี้


ผมรู้สึกดีเพราะผมเห็นแสงแห่งความรักในสายตาของคุณและสงสัยค่ะ

คือว่าคุณไม่ตระหนักว่าฉันรักคุณ

ตอนนี้ได้เวลากลับบ้าน
และฉันมีหัว

ดังนั้นฉันให้กุญแจรถ เธอช่วยฉันเข้านอน

แล้วฉันบอกเธอเมื่อฉันดับไฟ
ฉันบอกที่รักของฉันเธอเท่าไหร่ เธอเยี่ยมมากคืนนี้

โอ้ที่รักของฉัน