We regret to inform you that our St

We regret to inform you that our Studio Deluxe are fully booked on your period. However, we have Studio Executive available at the rate THB 3,000++ ( THB 3,467 nett ) per night.

Kindly ignore the previous email for confirmation number 14116222 that we sent to you as we are waiting for your acceptance.

Please advise your acceptance so that we can proceed with your request.

We look forward to your favorable reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงวนจะแจ้งให้ทราบว่าของเราดีลักซ์สตูดิโอเป็นเต็มถูกจองเมื่อในระยะเวลา อย่างไรก็ตาม เรามีสตูดิโอห้องว่างราคา 3000 บาท (สกุลเงินบาท 3,467) ต่อคืน

กรุณาละเว้นอีเมล์ก่อนหน้านี้สำหรับหมายเลขใบรับรอง 14116222 ที่เราส่งไปให้คุณ ตามที่เรากำลังรอการยอมรับคุณ

กรุณาแจ้งตอบรับของคุณเพื่อให้เราสามารถดำเนินการคำขอของคุณ

เราหวังว่าการตอบกลับของคุณดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอ อภัย ที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่าห้องสตูดิโอแบบ Deluxe ของเรามีการสั่งจองในช่วงเวลาของคุณอย่างครบครัน แต่ถึงอย่างไรก็ตามเรามีห้อง Studio Executive จัดให้บริการที่อัตรา 3 , 000 บาท(บาท 3,467 สุทธิ)ต่อคืน.

กรุณาไม่สนใจที่ก่อนหน้าอีเมล์สำหรับการยืนยันหมายเลข 14116222 ที่เราส่งไปให้กับคุณเรากำลังรอให้คุณได้รับการยอมรับ.

โปรดขอแนะนำให้คุณได้รับการยอมรับดังนั้นที่เราจะสามารถดำเนินการคำขอของคุณ

เรารอคอยที่จะเอื้อประโยชน์ต่อการตอบกลับของคุณ