- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
The English language belongs to the
The English language belongs to the West Germanic branch of the Indo-European family of languages. The closest undoubted living relatives of English are Scots and Frisian. Frisian is a language spoken by approximately half a million people in the Dutch province of Friesland, in nearby areas of Germany, and on a few islands in the North Sea.
The history of the English language has traditionally been divided into three main periods: Old English (450-1100 AD), Middle English (1100-circa 1500 AD) and Modern English (since 1500). Over the centuries, the English language has been influenced by a number of other languages.
Old English (450 - 1100 AD): During the 5th Century AD three Germanic tribes (Saxons, Angles, and Jutes) came to the British Isles from various parts of northwest Germany as well as Denmark. These tribes were warlike and pushed out most of the original, Celtic-speaking inhabitants from England into Scotland, Wales, and Cornwall. One group migrated to the Brittany Coast of France where their descendants still speak the Celtic Language of Breton today.
Through the years, the Saxons, Angles and Jutes mixed their different Germanic dialects. This group of dialects forms what linguists refer to as Old English or Anglo-Saxon. The word "English" was in Old English "Englisc", and that comes from the name of the Angles. The Angles were named from Engle, their land of origin.
Before the Saxons the language spoken in what is now England was a mixture of Latin and various Celtic languages which were spoken before the Romans came to Britain (54-5BC). The Romans brought Latin to Britain, which was part of the Roman Empire for over 400 years. Many of the words passed on from this era are those coined by Roman merchants and soldiers. These include win (wine), candel (candle), belt (belt), weall (wall). ("Language Timeline", The British Library Board)
The influence of Celtic upon Old English was slight. In fact, very few Celtic words have lived on in the English language. But many of place and river names have Celtic origins: Kent, York, Dover, Cumberland, Thames, Avon, Trent, Severn.
The arrival of St. Augustine in 597 and the introduction of Christianity into Saxon England brought more Latin words into the English language. They were mostly concerned with the naming of Church dignitaries, ceremonies, etc. Some, such as church, bishop, baptism, monk, eucharist and presbyter came indirectly through Latin from the Greek.
Around 878 AD Danes and Norsemen, also called Vikings, invaded the country and English got many Norse words into the language, particularly in the north of England. The Vikings, being Scandinavian, spoke a language (Old Norse) which, in origin at least, was just as Germanic as Old English.
Words derived from Norse include: sky, egg, cake, skin, leg, window (wind eye), husband, fellow, skill, anger, flat, odd, ugly, get, give, take, raise, call, die, they, their, them. ("The Origin and History of the English Language", Kryss Katsiavriades)
Several written works have survived from the Old English period. The most famous is a heroic epic poem called "Beowulf". It is the oldest known English poem and it is notable for its length - 3,183 lines. Experts say "Beowulf" was written in Britain more than one thousand years ago. The name of the person who wrote it is unknown.
Middle English (1100-circa 1500 AD): After William the Conqueror, the Duke of Normandy, invaded and conquered England in 1066 AD with his armies and became king, he brought his nobles, who spoke French, to be the new government. The Old French took over as the language of the court, administration, and culture. Latin was mostly used for written language, especially that of the Church. Meanwhile, The English language, as the language of the now lower class, was considered a vulgar tongue.
By about 1200, England and France had split. English changed a lot, because it was mostly being spoken instead of written for about 300 years. The use of Old English came back, but with many French words added. This language is called Middle English. Most of the words embedded in the English vocabulary are words of power, such as crown, castle, court, parliament, army, mansion, gown, beauty, banquet, art, poet, romance, duke, servant, peasant, traitor and governor. ("Language Timeline", The British Library Board)
Because the English underclass cooked for the Norman upper class, the words for most domestic animals are English (ox, cow, calf, sheep, swine, deer) while the words for the meats derived from them are French (beef, veal, mutton, pork, bacon, venison). ("The Origin and History of the English Language", Kryss Katsiavriades)
The Middle English is also characterized for the beginning of the Great Vowel Shift. It was a massive sound change affecting the long vowels of English. Basically, the long vowels shifted upwards; that is, a vowel that used to be pronounced in one place in the mouth would be pronounced in a different place, higher up in the mouth. The Great Vowel Shift occurred during the fifteenth to eighteenth centuries.
The most famous example of Middle English is Chaucer's "The Canterbury Tales", a collection of stories about a group of thirty people who travel as pilgrims to Canterbury, England. The portraits that he paints in his Tales give us an idea of what life was like in fourteenth century England.
Modern English (1500 to the present): Modern English developed after William Caxton established his printing press at Westminster Abbey in 1476. Johann Gutenberg invented the printing press in Germany around 1450, but Caxton set up England's first press. The Bible and some valuable manuscripts were printed. The invention of the printing press made books available to more people. The books became cheaper and more people learned to read. Printing also brought standardization to English.
By the time of Shakespeare's writings (1592-1616), the language had become clearly recognizable as Modern English. There were three big developments in the world at the beginning of Modern English period: the Renaissance, the Industrial Revolution, and the British Colonialism.
It was during the English Renaissance that most of the words from Greek and Latin entered English. This period in English cultural history (early 16th century to the early 17th century) is sometimes referred to as "the age of Shakespeare" or "the Elizabethan era", taking the name of the English Renaissance's most famous author and most important monarch, respectively. During the reign of Queen Elizabeth I there was an explosion of culture in the form of support of the arts, popularization of the printing press, and massive amounts of sea travel.
England began the Industrial Revolution (18th century) and this had also an effect on the development of the language as new words had to be invented or existing ones modified to cope with the rapid changes in technology. New technical words were added to the vocabulary as inventors designed various products and machinery. These words were named after the inventor or given the name of their choice (trains, engine, pulleys, combustion, electricity, telephone, telegraph, camera etc).
Britain was an Empire for 200 years between the 18th and 20th centuries and English language continued to change as the British Empire moved across the world - to the USA, Australia, New Zealand, India, Asia and Africa. They sent people to settle and live in their conquered places and as settlers interacted with natives, new words were added to the English vocabulary. For example, 'kangaroo' and 'boomerang' are native Australian Aborigine words, 'juggernaut' and 'turban' came from India. (See more borrowings from different languages.)
English continues to change and develop, with hundreds of new words arriving every year. But even with all the borrowings from many other languages the heart of the English language remains the Anglo-Saxon of Old English. The grammar of English is also distinctly Germanic - three genders (he, she and it) and a simple set of verb tenses.
The history of the English language has traditionally been divided into three main periods: Old English (450-1100 AD), Middle English (1100-circa 1500 AD) and Modern English (since 1500). Over the centuries, the English language has been influenced by a number of other languages.
Old English (450 - 1100 AD): During the 5th Century AD three Germanic tribes (Saxons, Angles, and Jutes) came to the British Isles from various parts of northwest Germany as well as Denmark. These tribes were warlike and pushed out most of the original, Celtic-speaking inhabitants from England into Scotland, Wales, and Cornwall. One group migrated to the Brittany Coast of France where their descendants still speak the Celtic Language of Breton today.
Through the years, the Saxons, Angles and Jutes mixed their different Germanic dialects. This group of dialects forms what linguists refer to as Old English or Anglo-Saxon. The word "English" was in Old English "Englisc", and that comes from the name of the Angles. The Angles were named from Engle, their land of origin.
Before the Saxons the language spoken in what is now England was a mixture of Latin and various Celtic languages which were spoken before the Romans came to Britain (54-5BC). The Romans brought Latin to Britain, which was part of the Roman Empire for over 400 years. Many of the words passed on from this era are those coined by Roman merchants and soldiers. These include win (wine), candel (candle), belt (belt), weall (wall). ("Language Timeline", The British Library Board)
The influence of Celtic upon Old English was slight. In fact, very few Celtic words have lived on in the English language. But many of place and river names have Celtic origins: Kent, York, Dover, Cumberland, Thames, Avon, Trent, Severn.
The arrival of St. Augustine in 597 and the introduction of Christianity into Saxon England brought more Latin words into the English language. They were mostly concerned with the naming of Church dignitaries, ceremonies, etc. Some, such as church, bishop, baptism, monk, eucharist and presbyter came indirectly through Latin from the Greek.
Around 878 AD Danes and Norsemen, also called Vikings, invaded the country and English got many Norse words into the language, particularly in the north of England. The Vikings, being Scandinavian, spoke a language (Old Norse) which, in origin at least, was just as Germanic as Old English.
Words derived from Norse include: sky, egg, cake, skin, leg, window (wind eye), husband, fellow, skill, anger, flat, odd, ugly, get, give, take, raise, call, die, they, their, them. ("The Origin and History of the English Language", Kryss Katsiavriades)
Several written works have survived from the Old English period. The most famous is a heroic epic poem called "Beowulf". It is the oldest known English poem and it is notable for its length - 3,183 lines. Experts say "Beowulf" was written in Britain more than one thousand years ago. The name of the person who wrote it is unknown.
Middle English (1100-circa 1500 AD): After William the Conqueror, the Duke of Normandy, invaded and conquered England in 1066 AD with his armies and became king, he brought his nobles, who spoke French, to be the new government. The Old French took over as the language of the court, administration, and culture. Latin was mostly used for written language, especially that of the Church. Meanwhile, The English language, as the language of the now lower class, was considered a vulgar tongue.
By about 1200, England and France had split. English changed a lot, because it was mostly being spoken instead of written for about 300 years. The use of Old English came back, but with many French words added. This language is called Middle English. Most of the words embedded in the English vocabulary are words of power, such as crown, castle, court, parliament, army, mansion, gown, beauty, banquet, art, poet, romance, duke, servant, peasant, traitor and governor. ("Language Timeline", The British Library Board)
Because the English underclass cooked for the Norman upper class, the words for most domestic animals are English (ox, cow, calf, sheep, swine, deer) while the words for the meats derived from them are French (beef, veal, mutton, pork, bacon, venison). ("The Origin and History of the English Language", Kryss Katsiavriades)
The Middle English is also characterized for the beginning of the Great Vowel Shift. It was a massive sound change affecting the long vowels of English. Basically, the long vowels shifted upwards; that is, a vowel that used to be pronounced in one place in the mouth would be pronounced in a different place, higher up in the mouth. The Great Vowel Shift occurred during the fifteenth to eighteenth centuries.
The most famous example of Middle English is Chaucer's "The Canterbury Tales", a collection of stories about a group of thirty people who travel as pilgrims to Canterbury, England. The portraits that he paints in his Tales give us an idea of what life was like in fourteenth century England.
Modern English (1500 to the present): Modern English developed after William Caxton established his printing press at Westminster Abbey in 1476. Johann Gutenberg invented the printing press in Germany around 1450, but Caxton set up England's first press. The Bible and some valuable manuscripts were printed. The invention of the printing press made books available to more people. The books became cheaper and more people learned to read. Printing also brought standardization to English.
By the time of Shakespeare's writings (1592-1616), the language had become clearly recognizable as Modern English. There were three big developments in the world at the beginning of Modern English period: the Renaissance, the Industrial Revolution, and the British Colonialism.
It was during the English Renaissance that most of the words from Greek and Latin entered English. This period in English cultural history (early 16th century to the early 17th century) is sometimes referred to as "the age of Shakespeare" or "the Elizabethan era", taking the name of the English Renaissance's most famous author and most important monarch, respectively. During the reign of Queen Elizabeth I there was an explosion of culture in the form of support of the arts, popularization of the printing press, and massive amounts of sea travel.
England began the Industrial Revolution (18th century) and this had also an effect on the development of the language as new words had to be invented or existing ones modified to cope with the rapid changes in technology. New technical words were added to the vocabulary as inventors designed various products and machinery. These words were named after the inventor or given the name of their choice (trains, engine, pulleys, combustion, electricity, telephone, telegraph, camera etc).
Britain was an Empire for 200 years between the 18th and 20th centuries and English language continued to change as the British Empire moved across the world - to the USA, Australia, New Zealand, India, Asia and Africa. They sent people to settle and live in their conquered places and as settlers interacted with natives, new words were added to the English vocabulary. For example, 'kangaroo' and 'boomerang' are native Australian Aborigine words, 'juggernaut' and 'turban' came from India. (See more borrowings from different languages.)
English continues to change and develop, with hundreds of new words arriving every year. But even with all the borrowings from many other languages the heart of the English language remains the Anglo-Saxon of Old English. The grammar of English is also distinctly Germanic - three genders (he, she and it) and a simple set of verb tenses.
0/5000
ภาษาอังกฤษเป็นสมาชิกสาขาตะวันตกตระกูลตระกูล Indo-European ภาษา ญาตินั่งเล่น undoubted ใกล้เคียงที่สุดของอังกฤษเป็นสก็อตและฟรีสแลนด์เทิร์ ฟรีสแลนด์เทิร์เป็นภาษาที่พูด โดยประมาณครึ่งหนึ่งเป็นล้านคนเนเธอร์แลนด์จังหวัดของ Friesland ในพื้นที่ใกล้เคียง ของเยอรมนี และหมู่เกาะน้อยในทะเลเหนือประวัติของภาษาอังกฤษได้ซึ่งแบ่งสามรอบระยะเวลาที่หลัก: เก่าอังกฤษ (450-1100 AD) ภาษาอังกฤษกลาง (1100-เซอร์กา 1500 AD) และภาษาอังกฤษสมัยใหม่ (ตั้งแต่ 1500) กว่าศตวรรษ ภาษาอังกฤษมีการรับอิทธิพลจากตัวเลขในภาษาอื่นภาษาอังกฤษเก่า (450-1100 AD): ระหว่างตระกูลเดิม 5 สาม เผ่า (ชาวแซกซัน มุม และชาวจูต) มาอังกฤษจากส่วนต่าง ๆ ของตะวันตกเฉียงเหนือเยอรมนีเดนมาร์ก ชนเผ่าเหล่านี้ถูก warlike และแบบผลักออกส่วนใหญ่ของประชากรพูด Celtic ที่เดิม จากอังกฤษสกอตแลนด์ เวลส์ และคอร์นวอลล์ กลุ่มหนึ่งย้ายไปตตานีชายฝั่งของฝรั่งเศสซึ่งลูกหลานของพวกเขายังคงพูดภาษาเซลติกของเบรตอนวันนี้ปี ชาวแซกซัน มุม และชาวจูตผสมสำเนียงตระกูลของตนแตกต่างกัน กลุ่มของสำเนียงนี้ใช้อะไรนักภาษาศาสตร์หมายถึงเก่าอังกฤษหรือแองโกล-แซ็กซอน คำว่า "ภาษาอังกฤษ" อยู่ในเก่าภาษาอังกฤษ "ภาษาอังกฤษ" และที่มาจากชื่อของมุม มุมมีชื่อจาก Engle แผ่นดินถิ่นกำเนิดก่อนชาวแซกซัน ภาษาในอังกฤษมีส่วนผสมของละตินและภาษาเซลติกต่าง ๆ ที่ได้พูดก่อนที่ชาวโรมันมาถึงสหราชอาณาจักร (54-5BC) ชาวโรมันนำละตินอังกฤษ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันกว่า 400 ปี หลายคำที่ตกทอดจากยุคนี้เป็นเหล่า coined โรมันพ่อค้าและทหาร เหล่านี้รวมถึงชนะ (ไวน์), candel (เทียน), เข็มขัด (เข็มขัด) weall (ผนัง) ("ภาษาเส้นเวลา" คณะกรรมการห้องสมุดบริติช)อิทธิพลของเซลติกเมื่ออังกฤษเก่าเล็กน้อยได้ ในความเป็นจริง เคลติกคำน้อยมากมีอยู่ในภาษาอังกฤษ แต่ชื่อสถานที่และแม่น้ำมากมายมีจุดเริ่มต้นของเซลติก: Kent ยอร์ค โดเวอร์ คัมเบอร์แลนด์ Thames เอวอน นเทรนท์ เซเวิร์นมาบุญออกัสติเซนต์ใน 597 และแนะนำของศาสนาคริสต์ในอังกฤษแซกนำคำติเพิ่มเติมเป็นภาษาอังกฤษ พวกส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการตั้งชื่อของคริสตจักรสาแหรก พิธี ฯลฯ บาง โบสถ์ บาทหลวง รับบัพติศมา พระ ศีลมหาสนิท และ presbyter มาทางอ้อมผ่านภาษาละตินกรีกที่ประมาณ 878 AD เดนส์และนอร์สเม็น เรียกว่า ไวกิ้งรุกรานประเทศ และภาษาอังกฤษได้หลายคำนอร์สเป็นภาษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคเหนือของอังกฤษ ไวกิ้ง สแกนดิเนเวียน การพูดภาษา (ภาษานอร์สโบราณ) ซึ่ง ในกำเนิดน้อย เพียงเป็น ตระกูลที่เป็นภาษาอังกฤษเก่าคำที่มาจากนอร์สรวม: ฟ้า ไข่ เค้ก ผิว ขา หน้าต่าง (ลมตา), สามี เพื่อน ทักษะ ความโกรธ แบน แปลก ๆ น่า เกลียด รับ ให้ ใช้ เพิ่ม โทร ตาย พวกเขา ของ พวกเขา ("มาและประวัติของภาษาอังกฤษ", Kryss Katsiavriades)งานเขียนหลายได้รอดชีวิตจากระยะภาษาอังกฤษเก่า มีชื่อเสียงมากที่สุดเป็นบทกวีมหากาพย์งานกล้าเรียกว่า "เบวูล์ฟ" มันเป็นกลอนภาษาอังกฤษชื่อดังเก่าแก่ที่สุด และเป็นบรรยากาศความยาว - บรรทัด 3,183 ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า "เบวูล์ฟ" ถูกเขียนขึ้นในสหราชอาณาจักรกว่าหนึ่งหมื่นปีที่ผ่านมา ชื่อคนเขียนก็ไม่รู้จักภาษาอังกฤษกลาง (1100-เซอร์กา 1500 AD): หลังจาก William Conqueror ดยุของนอร์มังดี บุกเอาชนะอังกฤษใน 1066 AD กับกองทัพของเขา และเป็น กษัตริย์ นำขุนนางของเขา ผู้พูดภาษาฝรั่งเศส เพื่อให้รัฐบาลใหม่ ฝรั่งเศสเก่าเอาผ่านภาษาของศาล บริหาร และวัฒนธรรม ส่วนใหญ่ใช้ภาษาละตินภาษาเขียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ของคริสตจักร ในขณะเดียวกัน ภาษาอังกฤษ ภาษาระดับล่างตอนนี้ ถือเป็นลิ้นหยาบคายโดยประมาณ 1200 อังกฤษและฝรั่งเศสได้แบ่งการ อังกฤษเปลี่ยนมาก เนื่องจากมันถูกส่วนใหญ่กำลังพูดแทนเขียนประมาณ 300 ปี ใช้ของอังกฤษมากลับ แต่ มีหลายคำฝรั่งเศสเพิ่ม ภาษานี้คือภาษาอังกฤษกลาง ส่วนใหญ่คำที่ฝังอยู่ในคำศัพท์ภาษาอังกฤษมีคำพลังงาน มงกุฎ ปราสาท ศาล รัฐสภา กองทัพ แมนชั่น ชุด ความงาม จัดเลี้ยง ศิลปะ กวี โรแมนติก ดุ๊ก ข้าราชการ ชาวนา คนทรยศ และผู้ว่าราชการ ("ภาษาเส้นเวลา" คณะกรรมการห้องสมุดบริติช)เนื่องจาก underclass ภาษาอังกฤษ อาหารสำหรับชั้นสูงนอร์แมนคำสำหรับสัตว์ในประเทศส่วนใหญ่อยู่อังกฤษ (วัว วัว ลูกวัว แกะ สุกร กวาง) ในขณะที่คำสำหรับเนื้อสัตว์ที่ได้รับจากพวกเขาเป็นชาวฝรั่งเศส (เนื้อ ลูกวัว mutton หมู เบคอน เนื้อกวาง) ("มาและประวัติของภาษาอังกฤษ", Kryss Katsiavriades)ยังเป็นลักษณะภาษาอังกฤษกลางจุดเริ่มต้นของกะสระดี ก็เปลี่ยนเสียงใหญ่กระทบสระยาวภาษาอังกฤษ พื้น สระยาวเปลี่ยนขึ้น นั่นคือ สระที่ใช้ในการออกเสียงมีตำแหน่งเดียวในปาก จะสามารถออกเสียงที่แตกต่างกัน สูงขึ้นในปาก กะสระใหญ่เกิดขึ้นในระหว่างศตวรรษสิบห้า-ราชตัวอย่างที่มีชื่อเสียงมากที่สุดภาษาอังกฤษกลางเป็นของ Chaucer "เดอะแคนเตอร์บรี" ชุดของเรื่องราวเกี่ยวกับกลุ่มของสามสิบคนที่เดินทางเป็นพิลกริมส์แคนเทอบิวรี่ อังกฤษ ภาพที่เขาวาดในนิทานของเขาให้เราความคิดของชีวิตได้เช่นในอังกฤษศตวรรษที่จวนภาษาอังกฤษสมัยใหม่ (1500 ปัจจุบัน): ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ที่พัฒนาหลังจาก William Caxton ก่อตั้งแท่นพิมพ์ของเขาที่แอบบีเวสต์มินสเตอร์ใน 1476 โยฮันน์กูเทนแบร์กคิดค้นแท่นพิมพ์ในเยอรมนีประมาณ 1450 แต่ Caxton ตั้งกดครั้งแรกของอังกฤษ มีพิมพ์พระคัมภีร์และเป็นบางอย่างมีคุณค่า การประดิษฐ์แท่นพิมพ์ได้หนังสือมีคนเพิ่มมากขึ้น หนังสือกลายเป็นถูกกว่า และได้เรียนรู้คนอ่าน พิมพ์ยังนำมาตรฐานเป็นภาษาอังกฤษโดยเวลางานเขียนของเชกสเปียร์ (1592-1616), ภาษาได้เป็นอย่างชัดเจนเป็นที่รู้จักเป็นภาษาอังกฤษสมัยใหม่ มีการพัฒนาขนาดใหญ่สามแห่งที่เริ่มต้นของรอบระยะเวลาภาษาอังกฤษสมัยใหม่: เรเนสซอง การปฏิวัติอุตสาหกรรม และลัทธิ อาณานิคมอังกฤษมันเป็นช่วงเรเนสซองภาษาอังกฤษที่สุดของคำจากภาษากรีกและละตินป้อนอังกฤษ รอบระยะเวลานี้ในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมภาษาอังกฤษ (ช่วงพุทธศตวรรษที่ 16 ถึงต้นศตวรรษที่ 17) บางครั้งเรียกว่า "อายุของเชกสเปียร์" หรือ "เอลิซาเบธ" ด้วยชื่อของผู้เขียนที่มีชื่อเสียงมากที่สุดและสำคัญที่สุดพระมหากษัตริย์ เรอเนซองส์แบบอังกฤษตามลำดับ ในรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ ฉันมีการกระจายของวัฒนธรรมในรูปแบบของการสนับสนุนศิลปะ popularization กดพิมพ์ และจำนวนขนาดใหญ่ทะเลการเดินทางอังกฤษเริ่มการปฏิวัติอุตสาหกรรม (ศตวรรษที่ 18) และนี้ก็ยังมีผลการพัฒนาของภาษาเป็นคำใหม่ได้สามารถคิดค้น หรืออยู่ที่ปรับเปลี่ยนเพื่อรับมือกับการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีอย่างรวดเร็ว คำเทคนิคใหม่ได้เพิ่มคำศัพท์เป็นนักประดิษฐ์ออกแบบผลิตภัณฑ์และเครื่องจักรต่าง ๆ คำเหล่านี้ถูกตั้งชื่อตามผู้ประดิษฐ์ หรือมีชื่อของ (รถไฟ เครื่องมือ รอก เผาไหม้ ไฟฟ้า โทรศัพท์ โทรเลข กล้องฯลฯ)ราชอาณาจักรคือ อาณาจักร 200 ปีระหว่างศตวรรษที่ 18 และ 20 และภาษาอังกฤษอย่างต่อเนื่องเพื่อเปลี่ยนเป็นจักรวรรดิอังกฤษย้าย ทั่วโลก - สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อินเดีย เอเชีย และแอฟริกา ส่งชำระ และอาศัยอยู่ในสถานของตุ้น และตั้งถิ่นฐานอาจ มีชาวพื้นเมือง คำใหม่ได้เพิ่มคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ตัวอย่าง 'จิงโจ้' และ 'บูมเมอแรง' เป็นคำ Aborigine ออสเตรเลียพื้นเมือง 'juggernaut' และ 'โพกผ้า' มาจากอินเดีย (ดูเพิ่มเติมเงินกู้ยืมจากภาษาอื่น)อังกฤษยังเปลี่ยนแปลง และ พัฒนา มีหลายร้อยคำใหม่มาทุกปี แต่แม้จะ มีเงินกู้ยืมจากภาษาอื่น ๆ หลาย แห่งภาษาอังกฤษยังคง ที่แองโกล-แซ็กซอนของเก่าภาษาอังกฤษ ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษอย่างเห็นได้ชัดตระกูล - สาม genders (เขา เธอและมัน) และง่ายที่ตั้งของกริยากาลก็
การแปล กรุณารอสักครู่..
The English language belongs to the West Germanic branch of the Indo-European family of languages. The closest undoubted living relatives of English are Scots and Frisian. Frisian is a language spoken by approximately half a million people in the Dutch province of Friesland, in nearby areas of Germany, and on a few islands in the North Sea.
The history of the English language has traditionally been divided into three main periods: Old English (450-1100 AD), Middle English (1100-circa 1500 AD) and Modern English (since 1500). Over the centuries, the English language has been influenced by a number of other languages.
Old English (450 - 1100 AD): During the 5th Century AD three Germanic tribes (Saxons, Angles, and Jutes) came to the British Isles from various parts of northwest Germany as well as Denmark. These tribes were warlike and pushed out most of the original, Celtic-speaking inhabitants from England into Scotland, Wales, and Cornwall. One group migrated to the Brittany Coast of France where their descendants still speak the Celtic Language of Breton today.
Through the years, the Saxons, Angles and Jutes mixed their different Germanic dialects. This group of dialects forms what linguists refer to as Old English or Anglo-Saxon. The word "English" was in Old English "Englisc", and that comes from the name of the Angles. The Angles were named from Engle, their land of origin.
Before the Saxons the language spoken in what is now England was a mixture of Latin and various Celtic languages which were spoken before the Romans came to Britain (54-5BC). The Romans brought Latin to Britain, which was part of the Roman Empire for over 400 years. Many of the words passed on from this era are those coined by Roman merchants and soldiers. These include win (wine), candel (candle), belt (belt), weall (wall). ("Language Timeline", The British Library Board)
The influence of Celtic upon Old English was slight. In fact, very few Celtic words have lived on in the English language. But many of place and river names have Celtic origins: Kent, York, Dover, Cumberland, Thames, Avon, Trent, Severn.
The arrival of St. Augustine in 597 and the introduction of Christianity into Saxon England brought more Latin words into the English language. They were mostly concerned with the naming of Church dignitaries, ceremonies, etc. Some, such as church, bishop, baptism, monk, eucharist and presbyter came indirectly through Latin from the Greek.
Around 878 AD Danes and Norsemen, also called Vikings, invaded the country and English got many Norse words into the language, particularly in the north of England. The Vikings, being Scandinavian, spoke a language (Old Norse) which, in origin at least, was just as Germanic as Old English.
Words derived from Norse include: sky, egg, cake, skin, leg, window (wind eye), husband, fellow, skill, anger, flat, odd, ugly, get, give, take, raise, call, die, they, their, them. ("The Origin and History of the English Language", Kryss Katsiavriades)
Several written works have survived from the Old English period. The most famous is a heroic epic poem called "Beowulf". It is the oldest known English poem and it is notable for its length - 3,183 lines. Experts say "Beowulf" was written in Britain more than one thousand years ago. The name of the person who wrote it is unknown.
Middle English (1100-circa 1500 AD): After William the Conqueror, the Duke of Normandy, invaded and conquered England in 1066 AD with his armies and became king, he brought his nobles, who spoke French, to be the new government. The Old French took over as the language of the court, administration, and culture. Latin was mostly used for written language, especially that of the Church. Meanwhile, The English language, as the language of the now lower class, was considered a vulgar tongue.
By about 1200, England and France had split. English changed a lot, because it was mostly being spoken instead of written for about 300 years. The use of Old English came back, but with many French words added. This language is called Middle English. Most of the words embedded in the English vocabulary are words of power, such as crown, castle, court, parliament, army, mansion, gown, beauty, banquet, art, poet, romance, duke, servant, peasant, traitor and governor. ("Language Timeline", The British Library Board)
Because the English underclass cooked for the Norman upper class, the words for most domestic animals are English (ox, cow, calf, sheep, swine, deer) while the words for the meats derived from them are French (beef, veal, mutton, pork, bacon, venison). ("The Origin and History of the English Language", Kryss Katsiavriades)
The Middle English is also characterized for the beginning of the Great Vowel Shift. It was a massive sound change affecting the long vowels of English. Basically, the long vowels shifted upwards; that is, a vowel that used to be pronounced in one place in the mouth would be pronounced in a different place, higher up in the mouth. The Great Vowel Shift occurred during the fifteenth to eighteenth centuries.
The most famous example of Middle English is Chaucer's "The Canterbury Tales", a collection of stories about a group of thirty people who travel as pilgrims to Canterbury, England. The portraits that he paints in his Tales give us an idea of what life was like in fourteenth century England.
Modern English (1500 to the present): Modern English developed after William Caxton established his printing press at Westminster Abbey in 1476. Johann Gutenberg invented the printing press in Germany around 1450, but Caxton set up England's first press. The Bible and some valuable manuscripts were printed. The invention of the printing press made books available to more people. The books became cheaper and more people learned to read. Printing also brought standardization to English.
By the time of Shakespeare's writings (1592-1616), the language had become clearly recognizable as Modern English. There were three big developments in the world at the beginning of Modern English period: the Renaissance, the Industrial Revolution, and the British Colonialism.
It was during the English Renaissance that most of the words from Greek and Latin entered English. This period in English cultural history (early 16th century to the early 17th century) is sometimes referred to as "the age of Shakespeare" or "the Elizabethan era", taking the name of the English Renaissance's most famous author and most important monarch, respectively. During the reign of Queen Elizabeth I there was an explosion of culture in the form of support of the arts, popularization of the printing press, and massive amounts of sea travel.
England began the Industrial Revolution (18th century) and this had also an effect on the development of the language as new words had to be invented or existing ones modified to cope with the rapid changes in technology. New technical words were added to the vocabulary as inventors designed various products and machinery. These words were named after the inventor or given the name of their choice (trains, engine, pulleys, combustion, electricity, telephone, telegraph, camera etc).
Britain was an Empire for 200 years between the 18th and 20th centuries and English language continued to change as the British Empire moved across the world - to the USA, Australia, New Zealand, India, Asia and Africa. They sent people to settle and live in their conquered places and as settlers interacted with natives, new words were added to the English vocabulary. For example, 'kangaroo' and 'boomerang' are native Australian Aborigine words, 'juggernaut' and 'turban' came from India. (See more borrowings from different languages.)
English continues to change and develop, with hundreds of new words arriving every year. But even with all the borrowings from many other languages the heart of the English language remains the Anglo-Saxon of Old English. The grammar of English is also distinctly Germanic - three genders (he, she and it) and a simple set of verb tenses.
The history of the English language has traditionally been divided into three main periods: Old English (450-1100 AD), Middle English (1100-circa 1500 AD) and Modern English (since 1500). Over the centuries, the English language has been influenced by a number of other languages.
Old English (450 - 1100 AD): During the 5th Century AD three Germanic tribes (Saxons, Angles, and Jutes) came to the British Isles from various parts of northwest Germany as well as Denmark. These tribes were warlike and pushed out most of the original, Celtic-speaking inhabitants from England into Scotland, Wales, and Cornwall. One group migrated to the Brittany Coast of France where their descendants still speak the Celtic Language of Breton today.
Through the years, the Saxons, Angles and Jutes mixed their different Germanic dialects. This group of dialects forms what linguists refer to as Old English or Anglo-Saxon. The word "English" was in Old English "Englisc", and that comes from the name of the Angles. The Angles were named from Engle, their land of origin.
Before the Saxons the language spoken in what is now England was a mixture of Latin and various Celtic languages which were spoken before the Romans came to Britain (54-5BC). The Romans brought Latin to Britain, which was part of the Roman Empire for over 400 years. Many of the words passed on from this era are those coined by Roman merchants and soldiers. These include win (wine), candel (candle), belt (belt), weall (wall). ("Language Timeline", The British Library Board)
The influence of Celtic upon Old English was slight. In fact, very few Celtic words have lived on in the English language. But many of place and river names have Celtic origins: Kent, York, Dover, Cumberland, Thames, Avon, Trent, Severn.
The arrival of St. Augustine in 597 and the introduction of Christianity into Saxon England brought more Latin words into the English language. They were mostly concerned with the naming of Church dignitaries, ceremonies, etc. Some, such as church, bishop, baptism, monk, eucharist and presbyter came indirectly through Latin from the Greek.
Around 878 AD Danes and Norsemen, also called Vikings, invaded the country and English got many Norse words into the language, particularly in the north of England. The Vikings, being Scandinavian, spoke a language (Old Norse) which, in origin at least, was just as Germanic as Old English.
Words derived from Norse include: sky, egg, cake, skin, leg, window (wind eye), husband, fellow, skill, anger, flat, odd, ugly, get, give, take, raise, call, die, they, their, them. ("The Origin and History of the English Language", Kryss Katsiavriades)
Several written works have survived from the Old English period. The most famous is a heroic epic poem called "Beowulf". It is the oldest known English poem and it is notable for its length - 3,183 lines. Experts say "Beowulf" was written in Britain more than one thousand years ago. The name of the person who wrote it is unknown.
Middle English (1100-circa 1500 AD): After William the Conqueror, the Duke of Normandy, invaded and conquered England in 1066 AD with his armies and became king, he brought his nobles, who spoke French, to be the new government. The Old French took over as the language of the court, administration, and culture. Latin was mostly used for written language, especially that of the Church. Meanwhile, The English language, as the language of the now lower class, was considered a vulgar tongue.
By about 1200, England and France had split. English changed a lot, because it was mostly being spoken instead of written for about 300 years. The use of Old English came back, but with many French words added. This language is called Middle English. Most of the words embedded in the English vocabulary are words of power, such as crown, castle, court, parliament, army, mansion, gown, beauty, banquet, art, poet, romance, duke, servant, peasant, traitor and governor. ("Language Timeline", The British Library Board)
Because the English underclass cooked for the Norman upper class, the words for most domestic animals are English (ox, cow, calf, sheep, swine, deer) while the words for the meats derived from them are French (beef, veal, mutton, pork, bacon, venison). ("The Origin and History of the English Language", Kryss Katsiavriades)
The Middle English is also characterized for the beginning of the Great Vowel Shift. It was a massive sound change affecting the long vowels of English. Basically, the long vowels shifted upwards; that is, a vowel that used to be pronounced in one place in the mouth would be pronounced in a different place, higher up in the mouth. The Great Vowel Shift occurred during the fifteenth to eighteenth centuries.
The most famous example of Middle English is Chaucer's "The Canterbury Tales", a collection of stories about a group of thirty people who travel as pilgrims to Canterbury, England. The portraits that he paints in his Tales give us an idea of what life was like in fourteenth century England.
Modern English (1500 to the present): Modern English developed after William Caxton established his printing press at Westminster Abbey in 1476. Johann Gutenberg invented the printing press in Germany around 1450, but Caxton set up England's first press. The Bible and some valuable manuscripts were printed. The invention of the printing press made books available to more people. The books became cheaper and more people learned to read. Printing also brought standardization to English.
By the time of Shakespeare's writings (1592-1616), the language had become clearly recognizable as Modern English. There were three big developments in the world at the beginning of Modern English period: the Renaissance, the Industrial Revolution, and the British Colonialism.
It was during the English Renaissance that most of the words from Greek and Latin entered English. This period in English cultural history (early 16th century to the early 17th century) is sometimes referred to as "the age of Shakespeare" or "the Elizabethan era", taking the name of the English Renaissance's most famous author and most important monarch, respectively. During the reign of Queen Elizabeth I there was an explosion of culture in the form of support of the arts, popularization of the printing press, and massive amounts of sea travel.
England began the Industrial Revolution (18th century) and this had also an effect on the development of the language as new words had to be invented or existing ones modified to cope with the rapid changes in technology. New technical words were added to the vocabulary as inventors designed various products and machinery. These words were named after the inventor or given the name of their choice (trains, engine, pulleys, combustion, electricity, telephone, telegraph, camera etc).
Britain was an Empire for 200 years between the 18th and 20th centuries and English language continued to change as the British Empire moved across the world - to the USA, Australia, New Zealand, India, Asia and Africa. They sent people to settle and live in their conquered places and as settlers interacted with natives, new words were added to the English vocabulary. For example, 'kangaroo' and 'boomerang' are native Australian Aborigine words, 'juggernaut' and 'turban' came from India. (See more borrowings from different languages.)
English continues to change and develop, with hundreds of new words arriving every year. But even with all the borrowings from many other languages the heart of the English language remains the Anglo-Saxon of Old English. The grammar of English is also distinctly Germanic - three genders (he, she and it) and a simple set of verb tenses.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอังกฤษเป็นของสาขาภาษาเยอรมันตะวันตกของอินโดยุโรปครอบครัวของภาษา ใกล้สวรรคตแล้วญาติของภาษาสกอต และฟริเซียน . ฟรีสแลนด์เป็นภาษาพูดโดยประมาณครึ่งล้านคนในจังหวัดฟรีสแลนด์ ดัตช์ ของ ในพื้นที่ใกล้เคียงของเยอรมนี และในบางเกาะในทะเลเหนือ .
ประวัติความเป็นมาของภาษาอังกฤษ มีประเพณีที่ถูกแบ่งออกเป็นสามช่วงหลัก : ภาษาอังกฤษ ( 450-1100 AD ) ภาษาอังกฤษยุคกลาง ( ประมาณ ค.ศ. 1100 1500 ) และภาษาอังกฤษสมัยใหม่ ( ตั้งแต่ 1 , 500 ) กว่าศตวรรษ ภาษาอังกฤษได้รับอิทธิพลจากหมายเลขของภาษาอื่น ๆ .
ภาษาอังกฤษ ( 450 - ค.ศ. 1100 ) : ในช่วงศตวรรษที่โฆษณาสามเผ่าดั้งเดิม ( ชาวแซกซัน มุมและ ปอกระเจา ) มาถึงเกาะอังกฤษ จากส่วนต่าง ๆของภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเยอรมนี รวมทั้งเดนมาร์ก ชนเผ่าเหล่านี้สงครามและผลักออกส่วนใหญ่ของเดิมเป็นชาวเซลติก พูด อังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และ คอร์นเวล กลุ่มหนึ่งอพยพไปยัง Brittany ชายฝั่งของฝรั่งเศส ที่ลูกหลานของพวกเขายังคงพูดภาษาเซลติคของเบรตันวันนี้
ผ่านปี ปาร์ก แจบอม ,มุมและชนจูตผสมภาษาถิ่นที่แตกต่างกันของพวกเขาดั้งเดิม . กลุ่มภาษาของนักภาษาศาสตร์แบบฟอร์มสิ่งที่อ้างถึงเป็นภาษาอังกฤษหรือแองโกลแซ็กซอน คำว่า " อังกฤษ " ในภาษาอังกฤษ " englisc " ซึ่งมาจากชื่อของมุม มุมตั้งชื่อจากอีเกิ้ล ที่ดิน ที่เดิม .
ก่อนที่ชนแซ็กซอนภาษาพูดในสิ่งที่ตอนนี้อังกฤษเป็นส่วนผสมของภาษาละตินและภาษาเซลติกต่าง ๆซึ่งถูกพูดก่อนที่ชาวโรมันมาอังกฤษ ( 54-5bc ) โรมพาละตินอังกฤษซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันมานานกว่า 400 ปี หลายคำที่ตกทอดจากยุคนั้นสร้างโดยพ่อค้าและทหารโรมัน เหล่านี้รวมถึงชนะ ( ไวน์ )รายการ ( เทียน ) , เข็มขัด ( เข็มขัด ) , weall ( ผนัง ) ( " ภาษาระยะเวลา " อังกฤษคณะกรรมการห้องสมุด )
อิทธิพลของ เซลติก เมื่ออังกฤษเก่าเล็กน้อย ในความเป็นจริงน้อยมากที่ เซลติก คำที่ได้อาศัยอยู่ในภาษาอังกฤษ แต่หลายสถานที่และชื่อแม่น้ำมีต้นกำเนิดเซลติก : เคนท์ , นิวยอร์ก , Dover , Cumberland , เทมส์ , Avon , เทรนท์ เวิร์น .
การมาถึงของเซนต์ออกัสตินในและเบื้องต้นของศาสนาคริสต์เป็นชาวอังกฤษอังกฤษพาละตินเพิ่มเติมคำภาษาอังกฤษ ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการตั้งชื่อสถานที่ โบสถ์ พิธีกร ฯลฯ เช่น โบสถ์บิชอป , บัพติศมาและพิธีศีลมหาสนิท , พระ , พระมาทางอ้อมผ่านละตินจากกรีก .
ประมาณ 905 ลงประกาศเดนส์ชาวนอร์สและที่เรียกว่าไวกิ้งบุกประเทศและภาษาอังกฤษมีคำนอร์สหลายภาษา โดยเฉพาะในภาคเหนือของประเทศอังกฤษ ไวกิ้ง , สแกนดิเนเวีย , พูดภาษา ( เก่านอร์ส ) ซึ่งในประเทศอย่างน้อยก็เป็นภาษาเยอรมันเป็นภาษาอังกฤษ
คำที่มาจากนอร์สรวมถึง : ท้องฟ้า , ไข่ , เค้ก , ผิว , ขา , หน้าต่าง ( ลมตา ) , สามี , เพื่อน , ทักษะ , ความโกรธ , แบน , แปลก น่าเกลียด เอา เอา เอา ให้ โทรตาย , พวกเขา , พวกเขา , พวกเขา ( " ประวัติของภาษาอังกฤษ " kryss katsiavriades )
หลายงานเขียนที่รอดชีวิตมาได้จากเดิมภาษาอังกฤษช่วง ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือบทกวีมหากาพย์วีรบุรุษเรียกว่า " เจิ้งเหอ " มันเป็นกลอนเก่าแก่ที่สุดที่รู้จักภาษาอังกฤษและเป็นเด่น - 3183 ความยาวของเส้น ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า " เจิ้งเหอ " เขียนอยู่ในอังกฤษมากกว่าหนึ่งพันปีชื่อของผู้เขียน มันไม่รู้จัก
ภาษาอังกฤษยุคกลาง ( ประมาณ ค.ศ. 1100 1500 ) : หลังจากที่วิลเลียมผู้พิชิตดยุคแห่งนอร์มังดีเข้ามารุกรานและยึดครองอังกฤษ 1066 AD กับกองทัพของเขาและกลายเป็นกษัตริย์ เขาพาขุนนางของเขาที่พูดภาษาฝรั่งเศส เป็นรัฐบาลใหม่ เก่าฝรั่งเศสเข้ามาเป็นภาษาของศาล บริหาร และ วัฒนธรรม
ประวัติความเป็นมาของภาษาอังกฤษ มีประเพณีที่ถูกแบ่งออกเป็นสามช่วงหลัก : ภาษาอังกฤษ ( 450-1100 AD ) ภาษาอังกฤษยุคกลาง ( ประมาณ ค.ศ. 1100 1500 ) และภาษาอังกฤษสมัยใหม่ ( ตั้งแต่ 1 , 500 ) กว่าศตวรรษ ภาษาอังกฤษได้รับอิทธิพลจากหมายเลขของภาษาอื่น ๆ .
ภาษาอังกฤษ ( 450 - ค.ศ. 1100 ) : ในช่วงศตวรรษที่โฆษณาสามเผ่าดั้งเดิม ( ชาวแซกซัน มุมและ ปอกระเจา ) มาถึงเกาะอังกฤษ จากส่วนต่าง ๆของภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเยอรมนี รวมทั้งเดนมาร์ก ชนเผ่าเหล่านี้สงครามและผลักออกส่วนใหญ่ของเดิมเป็นชาวเซลติก พูด อังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และ คอร์นเวล กลุ่มหนึ่งอพยพไปยัง Brittany ชายฝั่งของฝรั่งเศส ที่ลูกหลานของพวกเขายังคงพูดภาษาเซลติคของเบรตันวันนี้
ผ่านปี ปาร์ก แจบอม ,มุมและชนจูตผสมภาษาถิ่นที่แตกต่างกันของพวกเขาดั้งเดิม . กลุ่มภาษาของนักภาษาศาสตร์แบบฟอร์มสิ่งที่อ้างถึงเป็นภาษาอังกฤษหรือแองโกลแซ็กซอน คำว่า " อังกฤษ " ในภาษาอังกฤษ " englisc " ซึ่งมาจากชื่อของมุม มุมตั้งชื่อจากอีเกิ้ล ที่ดิน ที่เดิม .
ก่อนที่ชนแซ็กซอนภาษาพูดในสิ่งที่ตอนนี้อังกฤษเป็นส่วนผสมของภาษาละตินและภาษาเซลติกต่าง ๆซึ่งถูกพูดก่อนที่ชาวโรมันมาอังกฤษ ( 54-5bc ) โรมพาละตินอังกฤษซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันมานานกว่า 400 ปี หลายคำที่ตกทอดจากยุคนั้นสร้างโดยพ่อค้าและทหารโรมัน เหล่านี้รวมถึงชนะ ( ไวน์ )รายการ ( เทียน ) , เข็มขัด ( เข็มขัด ) , weall ( ผนัง ) ( " ภาษาระยะเวลา " อังกฤษคณะกรรมการห้องสมุด )
อิทธิพลของ เซลติก เมื่ออังกฤษเก่าเล็กน้อย ในความเป็นจริงน้อยมากที่ เซลติก คำที่ได้อาศัยอยู่ในภาษาอังกฤษ แต่หลายสถานที่และชื่อแม่น้ำมีต้นกำเนิดเซลติก : เคนท์ , นิวยอร์ก , Dover , Cumberland , เทมส์ , Avon , เทรนท์ เวิร์น .
การมาถึงของเซนต์ออกัสตินในและเบื้องต้นของศาสนาคริสต์เป็นชาวอังกฤษอังกฤษพาละตินเพิ่มเติมคำภาษาอังกฤษ ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการตั้งชื่อสถานที่ โบสถ์ พิธีกร ฯลฯ เช่น โบสถ์บิชอป , บัพติศมาและพิธีศีลมหาสนิท , พระ , พระมาทางอ้อมผ่านละตินจากกรีก .
ประมาณ 905 ลงประกาศเดนส์ชาวนอร์สและที่เรียกว่าไวกิ้งบุกประเทศและภาษาอังกฤษมีคำนอร์สหลายภาษา โดยเฉพาะในภาคเหนือของประเทศอังกฤษ ไวกิ้ง , สแกนดิเนเวีย , พูดภาษา ( เก่านอร์ส ) ซึ่งในประเทศอย่างน้อยก็เป็นภาษาเยอรมันเป็นภาษาอังกฤษ
คำที่มาจากนอร์สรวมถึง : ท้องฟ้า , ไข่ , เค้ก , ผิว , ขา , หน้าต่าง ( ลมตา ) , สามี , เพื่อน , ทักษะ , ความโกรธ , แบน , แปลก น่าเกลียด เอา เอา เอา ให้ โทรตาย , พวกเขา , พวกเขา , พวกเขา ( " ประวัติของภาษาอังกฤษ " kryss katsiavriades )
หลายงานเขียนที่รอดชีวิตมาได้จากเดิมภาษาอังกฤษช่วง ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือบทกวีมหากาพย์วีรบุรุษเรียกว่า " เจิ้งเหอ " มันเป็นกลอนเก่าแก่ที่สุดที่รู้จักภาษาอังกฤษและเป็นเด่น - 3183 ความยาวของเส้น ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า " เจิ้งเหอ " เขียนอยู่ในอังกฤษมากกว่าหนึ่งพันปีชื่อของผู้เขียน มันไม่รู้จัก
ภาษาอังกฤษยุคกลาง ( ประมาณ ค.ศ. 1100 1500 ) : หลังจากที่วิลเลียมผู้พิชิตดยุคแห่งนอร์มังดีเข้ามารุกรานและยึดครองอังกฤษ 1066 AD กับกองทัพของเขาและกลายเป็นกษัตริย์ เขาพาขุนนางของเขาที่พูดภาษาฝรั่งเศส เป็นรัฐบาลใหม่ เก่าฝรั่งเศสเข้ามาเป็นภาษาของศาล บริหาร และ วัฒนธรรม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- reception
- whether
- ตอนที่ไม่มีพ่ออยู่ หนูเลยไปหาซื้อหนังสือ
- 게시글 쓰러가기 되돌아가기
- the international medical standards
- increased
- ฉันจะพูดถึงอาหารไทยเเละอาหารจีนให้ฟัง
- say what you are carrying out the order
- What is your dream?
- จนใกล้ถึงวันกีฬาสี เพื่อนของฉันก็มาลงมติ
- Arrived chiang rai
- จนใกล้ถึงวันกีฬาสี เพื่อนก็มาลงมติกันว่า
- บรรยากาษดี
- Okay, here we talk about the semester to
- ลาก่อน
- instead
- During the period of SJM’s Swing promoti
- สถานที่แรกที่ผู้คนส่วนใหญ่จะนึกถึงก้คือต
- some examples of ordered pair
- what do you want to know
- รถ
- can u tell me about ur self?
- U response me visa than i think i will m
- T-tests and chi-squared tests were condu
