Could you please shorten up deliver

Could you please shorten up deliver to week 47 for order 761361 item 2 (Plastic cap for handlever Art no:4508097) ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาย่นค่าส่งไป 47 สัปดาห์สำหรับใบสั่งสินค้า 761361 2 (หมวกพลาสติกสำหรับ handlever ศิลปะไม่มี: 4508097) หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะกรุณ​​าร่นขึ้นมาส่งมอบให้กับสัปดาห์ที่ 47 สำหรับการสั่งซื้อ 761,361 รายการ 2 (หมวกพลาสติกสำหรับ handlever ศิลปะไม่มี: 4508097)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะกรุณาตัดทอนขึ้นส่งสัปดาห์ที่ 47 เพื่อ 761361 รายการที่ 2 ( ฝาพลาสติกสำหรับ handlever ศิลปะ : 4508097 )