Kaldor notes that the customer does

Kaldor notes that the customer does not always know what is "needed." An extreme example of this is the medical doctor-patient relationship, where the patient does not specify the treatment; it is the doctor's task to assess the specific product needs of the patient. Yet, this does not mean that the doctor is not addressing the needs and wants of the patient; the doctor's unique offering is that special capability to identify and satisfy the patient's needs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ Kaldor ที่ลูกค้าไม่รู้ดีเสมอว่า "ต้อง" มากเช่นความสัมพันธ์แพทย์ผู้ป่วยทางการแพทย์ ที่ผู้ป่วยไม่ได้ระบุการรักษา มันเป็นงานของแพทย์ในการประเมินความต้องการผลิตภัณฑ์เฉพาะของผู้ป่วย ยัง นี้ไม่ได้หมายความ ว่า แพทย์จะไม่แก้ปัญหาความต้องการและต้องการของผู้ป่วย หมอไม่ซ้ำกันจึงเป็นความพิเศษเพื่อระบุ และตอบสนองความต้องการของผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kaldor ตั้งข้อสังเกตว่าลูกค้าที่ไม่เคยรู้ว่าสิ่งที่ "จำเป็น". ตัวอย่างมากของที่นี่คือความสัมพันธ์ระหว่างแพทย์ผู้ป่วยทางการแพทย์ที่ผู้ป่วยไม่ได้ระบุการรักษา; มันเป็นงานของแพทย์ในการประเมินความต้องการผลิตภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจงของผู้ป่วย แต่นี้ไม่ได้หมายความว่าแพทย์ไม่ได้ตอบสนองความต้องการและความต้องการของผู้ป่วย; เสนอขายที่ไม่ซ้ำกันของแพทย์คือความสามารถพิเศษในการระบุและตอบสนองความต้องการของผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คัลเดอร์บันทึกว่าลูกค้าไม่เสมอรู้ว่าสิ่งที่ " ต้องการ " มีตัวอย่างมากของสิ่งนี้คือ ความสัมพันธ์ระหว่างแพทย์กับคนไข้ แพทย์ที่ผู้ป่วยไม่ระบุการรักษา เป็นหมอ งานเพื่อประเมินความต้องการสินค้าเฉพาะของผู้ป่วย แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าหมอไม่พูดกับความต้องการและความต้องการของผู้ป่วยของหมอที่พิเศษเฉพาะการเสนอความสามารถในการระบุและตอบสนองความต้องการของผู้ป่วย