Because channel members typically v

Because channel members typically view pricing
as the area over which they have total control. . . .
First: Rule out any type of coercive approaches to controlling channel member pricing policies.
Second: The manufacturer should encroach on the domain of channel member pricing policies only if the manufacturer believes that it is in his or her vital long-term strategic interest to do so.
Third: If the manufacturer believes that it is necessary to exercise some control over member pricing, he or she should do so through “friendly persuasion.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากสมาชิกช่องปกติดูราคาเป็นพื้นที่ที่มีการควบคุมทั้งหมด. ...แรก: กฎข้อออกทุกชนิดของวิธี coercive สมาชิกช่องควบคุมนโยบายการกำหนดราคาสอง: ผู้ผลิตควรรุกบนโดเมนของนโยบายการกำหนดราคาเฉพาะในกรณีที่ผู้ผลิตเชื่อว่า มันเป็นที่สนใจของเขา หรือเธอสำคัญระยะยาวยุทธศาสตร์ทำสมาชิกช่องสาม: หากผู้ผลิตเชื่อว่า จำเป็นต้องออกกำลังกายบางอย่างสมาชิกราคา เขาหรือเธอควรทำผ่าน "ชักชวนมิตร"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะสมาชิกในช่องทางมักจะดูการกำหนดราคาที่
เป็นพื้นที่ในช่วงที่พวกเขามีการควบคุมทั้งหมด . . .
แม่: ออกกฎประเภทของวิธีการบีบบังคับใด ๆ ในการควบคุมนโยบายการกำหนดราคาสมาชิกช่องทาง.
ประการที่สอง: ผู้ผลิตควรจาบจ้วงบนโดเมนของนโยบายการกำหนดราคาสมาชิกช่องทางเฉพาะในกรณีที่ผู้ผลิตเชื่อว่ามันอยู่ในความสนใจที่สำคัญของเขาหรือเธอในระยะยาวเชิงกลยุทธ์เพื่อการ ทำเช่นนั้น.
สาม: หากผู้ผลิตเชื่อว่ามันเป็นสิ่งที่จำเป็นในการออกกำลังกายควบคุมบางกว่ากำหนดราคาสมาชิกเขาหรือเธอควรจะทำอย่างไรเพื่อให้ผ่าน "ชักชวนมิตร."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะสมาชิกในช่องทางปกติราคา วิวเป็นพื้นที่ซึ่งมีการควบคุมทั้งหมด . . . . . . . .ก่อนออกกฎประเภทใด ๆของวิธีการบังคับควบคุมสมาชิกในช่องทางราคานโยบายที่สอง : ผู้ผลิตควรจาบจ้วงบนโดเมนของสมาชิกในช่องทางราคานโยบายเท่านั้น ถ้าผู้ผลิตเชื่อว่ามันอยู่ในของเขาหรือเธอสําคัญเชิงกลยุทธ์ระยะยาวที่น่าสนใจที่จะทำที่สาม : หากผู้ผลิตเชื่อว่ามันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะออกกำลังกายบางอย่างควบคุมราคาสมาชิก , เขาหรือเธอควรจะทำผ่าน " Persuasion เป็นกันเอง”