Identification, verification and re

Identification, verification and response to acute
chemical incidents
On a daily basis, information from a range of informal and formal
sources was reviewed to identify acute chemical incidents
and outbreaks of disease of unknown etiology that might be of
chemical origin. The principal informal sources were the Global
Public Health Intelligence Network (GPHIN), ProMED-Mail,
and Hazard Intelligence (HInt) (Box 1 contains further information
on these sources), as well as other news media. GPHIN
and ProMED-Mail were selected because they had already
been valuable for communicable disease surveillance and were
of sufficiently broad coverage to include chemicals. HInt was
a chemicals-specific source. All three had international scope.
Formal information sources included reports from national
authorities, WHO offices, WHO Collaborating Centres and
other United Nations agencies. ChemiNet and the communicable
disease outbreak verification teams were additional
sources, the latter particularly for diseases of unknown etiology

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การระบุการตรวจสอบและการตอบสนองต่อเฉียบพลันเหตุการณ์สารเคมีในชีวิตประจำวันข้อมูลจากช่วงของทางการและเป็นทางการแหล่งที่มารับการตรวจสอบเพื่อระบุเหตุการณ์สารเคมีเฉียบพลันและการระบาดของโรคจากสาเหตุที่ไม่รู้จักที่อาจจะมีแหล่งที่มาของสารเคมีแหล่งที่มาที่สำคัญเป็นทางการทั่วโลกไข้จดหมายเครือข่ายข่าวกรองสาธารณสุข (GPHIN)และปัญญาอันตราย (คำแนะนำ) (1 กล่องมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแหล่งที่มาเหล่านี้) เช่นเดียวกับการสื่อข่าวอื่นๆ GPHINและไข้-จดหมายได้รับการคัดเลือกเพราะพวกเขาได้แล้วรับที่มีคุณค่าสำหรับการเฝ้าระวังโรคติดต่อและมีความครอบคลุมในวงกว้างพอที่จะรวมถึงสารเคมีคำใบ้เป็นแหล่งที่มาของสารเคมีที่เฉพาะเจาะจงทั้งสามมีขอบเขตระหว่างประเทศ.แหล่งที่มาของข้อมูลอย่างเป็นทางการรวมถึงรายงานจากชาติเจ้าหน้าที่สำนักงานองค์การอนามัยโลกศูนย์ความร่วมมือและหน่วยงานอื่นๆ ของสหประชาชาติCheminet การไปรษณีย์และการติดต่อโรคระบาดทีมตรวจสอบเพิ่มขึ้นอีกแหล่งที่มาโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังสำหรับโรคของสาเหตุที่ไม่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การระบุการตรวจสอบและการตอบสนองต่อเฉียบพลัน
เหตุการณ์สารเคมี
ในชีวิตประจำวันข้อมูลจากช่วงของทางการและเป็นทางการ
แหล่งที่มารับการตรวจสอบเพื่อระบุเหตุการณ์สารเคมีเฉียบพลัน
และการระบาดของโรคจากสาเหตุที่ไม่รู้จักที่อาจจะมี
แหล่งที่มาของสารเคมี แหล่งที่มาที่สำคัญเป็นทางการทั่วโลก
เครือข่ายข่าวกรองสาธารณสุข (GPHIN) ไข้จดหมาย
และปัญญาอันตราย (คำแนะนำ) (1 กล่องมีข้อมูลเพิ่มเติม
เกี่ยวกับแหล่งที่มาเหล่านี้) เช่นเดียวกับการสื่อข่าวอื่น ๆ GPHIN
และไข้ -mail ได้รับการคัดเลือกเพราะพวกเขาได้แล้ว
รับที่มีคุณค่าสำหรับการเฝ้าระวังโรคติดต่อและมี
ความครอบคลุมในวงกว้างพอที่จะรวมถึงสารเคมี คำใบ้เป็น
แหล่งที่มาของสารเคมีที่เฉพาะเจาะจง ทั้งสามมีขอบเขตระหว่างประเทศ.
แหล่งที่มาของข้อมูลอย่างเป็นทางการรวมถึงรายงานจากชาติ
เจ้าหน้าที่สำนักงานองค์การอนามัยโลก WHO ศูนย์ความร่วมมือและ
หน่วยงานอื่น ๆ ของสหประชาชาติ Cheminet การไปรษณีย์และการติดต่อ
โรคระบาดทีมตรวจสอบเพิ่มขึ้นอีก
แหล่งที่มาโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังสำหรับโรคของสาเหตุที่ไม่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบและการตอบสนองแบบเฉียบพลัน

เหตุการณ์สารเคมีในชีวิตประจําวัน ข้อมูลจากช่วงของทางการและตรวจสอบเพื่อระบุแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการ

เหตุการณ์สารเคมีเฉียบพลันและการแพร่ระบาดของโรคไม่ทราบสาเหตุที่อาจเป็น
ผลิตภัณฑ์เคมี หลักทางการศึกษาทั่วโลก
สาธารณสุขเครือข่ายอัจฉริยะ ( gphin )
promed จดหมายสติปัญญาและอันตราย ( ใบ้ ) ( มีกล่อง 1
เพิ่มเติมข้อมูลในแหล่งข้อมูลเหล่านี้ ) รวมทั้งสื่ออื่นๆ และ gphin
promed จดหมายถูกเลือกเพราะพวกเขาได้
มีคุณค่าสำหรับการเฝ้าระวังโรคติดต่อและ
ของเพียงพอครอบคลุมกว้างรวมถึงสารเคมี คำใบ้คือ
เคมีเฉพาะแหล่ง ทั้งสามมีขอบเขตระหว่างประเทศ .
แหล่งรวมข้อมูลอย่างเป็นทางการจากรายงานแห่งชาติ
เจ้าหน้าที่ที่สำนักงานที่ร่วมมือและศูนย์
อื่น ๆ หน่วยงานขององค์การสหประชาชาติ . cheminet และทีมงานตรวจสอบโรคระบาดโรคติดต่อ

เป็นแหล่งที่มาเพิ่มเติม หลังโดยเฉพาะอย่างยิ่งโรคไม่ทราบสาเหตุ