The present work deals with the ide

The present work deals with the idea of ethanol
production from the flower stalks of the plant F. communis L.,
which is a plant dominating in eastern Mediterranean
region in sunny dry hills, walls, waste ground and limestone
[7], often in soils that are damp in the spring [6] well adapted
to the peculiarities of the Mediterranean climate, thus
capable of facing climatic stresses [1]. It produces clumps of
big threadlike leaves in winter and spring and goes dormant
by midsummer according to the climatic conditions. After
several years it produces a massive flower stalk, up to about
2 m tall with numerous clusters of yellow flowers. It sometimes
dies after flowering. The aim of the study was not to
optimize the process, but to indicate whether F. communis
L. could be potentially used for ethanol production. The
plant is characterized by two major growing phases: (a) the
vegetative phase for its leaf emergence (3e4 first years) and
(b) the flowering phase during the spring that follows the
first phase. The species responds to the prolonged dry
summer by shedding all its leaves. The flower stalks of the
plant (see Fig. 1) remain standing carrying the seed pods of
the plant. The flower stalks contain proteins, starch and
soluble sugars (sucrose, glucose and fructose), the content of
which varies considerably during the year depending on
growth stage of the plant. Since the sugar content in the
flower stalks is not high, the juice could be mixed with other
sugar or starch containing biomass (e.g. waste fruit and
potatoes or tubers of Asphodelus aestivus [8]), so as to
increase the production volumes of ethanol in a commercial
application
The usual sources of raw material for alcohol production
from starch are cereal grains such as corn, wheat, barley,
sorghum grains, etc. Other types of starch are available from
potatoes [3], Jerusalem artichokes and other high-starch
vegetables like cassava.
It is possible, however, to make alcohol from sugarproducing
plants such as sugar beets, sugarcane, sweet
sorghum, fruits, and others.
A fourth source of fermentable materials is cellulose, as
found in wood and other plant stems. Although the technology
to create cellulosic ethanol is available today, some
years of further research will be needed before it can be fully
commercialized and marketed at competitive prices.
The availability of fermentable biomass is restricted in
Cyprus and other Mediterranean countries, due to the lack of
water for the irrigation of the crops and also due to the lack of
good agricultural land. The production of plants for biofuel
production is therefore competing to the production of animal
feed. The best way would be therefore to cultivate a plant that
does not interfere with animal feed production and has
minimal water needs, utilizing the currently fallow, degraded
and marginal lands that would be available taking of course
into consideration the need to protect the pastures and the
diversity of plant species and the availability of treated water
for irrigation. Such a plant seems to be Ferula communis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานปัจจุบันที่เกี่ยวข้องกับความคิดของเอทานอลผลิตจากดอกไม้ stalks communis F. L. โรงงานซึ่งเป็นโรงงานที่มีอำนาจเหนือในเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกเสียพื้นที่เนินเขาแห้งแดด ผนัง พื้นและหินปูน[7], บ่อยครั้งในดินเนื้อปูนที่ชื้นในฤดูใบไม้ผลิ [6] ดัดแปลงดีการข้องของสภาพภูมิอากาศเมดิเตอร์เรเนียน ดังนั้นความสามารถในการเผชิญความเครียด climatic [1] มันทำให้เกิดกระจุกของใบ threadlike ใหญ่ในฤดูหนาว และฤดูใบไม้ผลิไปเฉย ๆโดยมิดซัมเมอร์ตามเงื่อนไข climatic หลังจากหลายปีมันผลิตเป็นดอกไม้ขนาดใหญ่สาย ถึงเกี่ยวกับ2 เมตรสูงกับคลัสเตอร์จำนวนมากของดอกไม้สีเหลือง มันบางครั้งตายหลังจากดอก จุดมุ่งหมายของการศึกษาได้ไม่เพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการ แต่เพื่อบ่งชี้ว่า communis เอฟL. ไม่อาจใช้สำหรับการผลิตเอทานอล ที่ลักษณะพืชเป็นระยะเจริญเติบโตสองหลัก: (a)ผักเรื้อรังระยะการเกิดขึ้นของใบไม้ (3e4 ปีแรก) และ(ข)ระยะดอกในช่วงฤดูใบไม้ผลิที่ตามเฟสแรก สายพันธุ์ตอบสนองต่อการแห้งเป็นเวลานานร้อน โดยส่องใบทั้งหมด ดอกไม้ stalks ของโรงงาน (ดู Fig. 1) ยังคงยืนแบกฝักเมล็ดของโรงงาน Stalks ดอกไม้ประกอบด้วยโปรตีน แป้ง และละลายน้ำตาล (ซูโครส กลูโคส และฟรักโทส) เนื้อหาของซึ่งแตกต่างกันไปมากในระหว่างปีขึ้นอยู่กับระยะเจริญเติบโตของพืช ตั้งแต่เนื้อหาน้ำตาลในการดอกไม้ stalks ไม่สูง น้ำสามารถจะผสมกันน้ำตาลหรือแป้งที่ประกอบด้วยชีวมวล (เช่น เสียผลไม้ และมันฝรั่งหรือ tubers Asphodelus aestivus [8]), ที่จะเพิ่มปริมาณการผลิตของเอทานอลในการพาณิชย์แอพลิเคชันปกติแหล่งของวัตถุดิบในการผลิตแอลกอฮอล์จากแป้งมีแป้งจากธัญพืชเช่นข้าวโพด ข้าวสาลี ข้าว บาร์เลย์ข้าวฟ่างธัญพืช ฯลฯ แป้งชนิดอื่นได้มันฝรั่ง [3], artichokes เยรูซาเลม และ แป้งสูงอื่น ๆผักเช่นมันสำปะหลังเป็นไปได้ อย่างไรก็ตาม การทำแอลกอฮอล์จาก sugarproducingพืชเช่นพืชบีทถูกทำน้ำตาล หวาน อ้อยข้าวฟ่าง ผลไม้ และอื่น ๆแหล่งสี่การผลิต fermentable เป็นเซลลูโลสพบในลำต้นพืชไม้ และอื่น ๆ แม้ว่าเทคโนโลยีสร้าง cellulosic เอทานอลมีวันนี้ บางปีของการวิจัยเพิ่มเติมจะต้องใช้ก่อนจะเต็มcommercialized และตลาดที่ราคาที่แข่งขันความพร้อมของชีวมวล fermentable จำกัดไซปรัสและเมดิเตอร์เรเนียนประเทศ เนื่องจากมีน้ำสำหรับการชลประทาน ของพืชนี้ และเนื่อง จากมีเกษตรดีขึ้น การผลิตพืชเชื้อเพลิงชีวภาพดังนั้นจึงมีการแข่งขันผลิตกับการผลิตสัตว์ตัวดึงข้อมูล วิธีดีที่สุดจะเป็นดังนั้นการ ปลูกพืชที่ไม่รบกวนสัตว์เลี้ยงผลิต และมีความต้องการน้ำน้อย ใช้ปัจจุบัน fallow เสื่อมโทรมและที่ดินส่วนเพิ่มที่จะมีการแน่นอนพิจารณาจำเป็นต้องป้องกันการ pastures และความหลากหลายของชนิดพืชและความพร้อมของการบำบัดน้ำสำหรับการชลประทาน โรงงานดังกล่าวน่าจะ เป็น Ferula communis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสนอที่ทำงานอยู่กับความคิดของเอทานอลผลิตจากก้านดอกของพืชเอฟ communis L. , ซึ่งเป็นพืชที่มีอำนาจเหนือในเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกภูมิภาคในภูเขาแห้งแดดผนังพื้นดินเสียและหินปูน[7] มักจะอยู่ในดิน ที่มีความเปียกชื้นในฤดูใบไม้ผลิ [6] ดีดัดแปลงเพื่อลักษณะของภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่ทำให้ความสามารถในการหันหน้าไปทางภูมิอากาศความเครียด[1] มันผลิตดงใบเส้นด้ายใหญ่ในช่วงฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิและไปเฉยๆโดยฤดูร้อนตามสภาพภูมิอากาศ หลังจากหลายปีที่จะผลิตก้านดอกขนาดใหญ่ถึงประมาณ2 เมตรสูงกับกลุ่มต่าง ๆ นานาของดอกไม้สีเหลือง บางครั้งมันก็ตายหลังดอกบาน จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือไม่ได้ที่จะเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการ แต่เพื่อบ่งชี้ว่าเอฟ communis L. สามารถนำมาใช้ที่อาจเกิดขึ้นในการผลิตเอทานอล พืชเป็นลักษณะสองขั้นตอนการเจริญเติบโตที่สำคัญ: (ก) ระยะที่พืชสำหรับการเกิดขึ้นของใบ (ปีแรก 3e4) และ(ข) ระยะออกดอกช่วงฤดูใบไม้ผลิที่เป็นไปตามขั้นตอนแรก สายพันธุ์ที่ตอบสนองต่อการแห้งเป็นเวลานานในช่วงฤดูร้อนโดยการส่องใบทั้งหมด ก้านดอกของพืช (ดูรูปที่ 1). ยังคงยืนแบกฝักเมล็ดของพืช ก้านดอกมีโปรตีนแป้งและน้ำตาลที่ละลายน้ำได้ (ซูโครสกลูโคสฟรุกโตสและ) เนื้อหาของการที่แตกต่างกันมากในช่วงปีที่ขึ้นอยู่กับระยะการเจริญเติบโตของพืช เนื่องจากปริมาณน้ำตาลในก้านดอกไม่สูงน้ำผลไม้ที่สามารถนำมาผสมกับอื่น ๆ น้ำตาลหรือแป้งที่มีชีวมวล (เช่นผลไม้ของเสียและมันฝรั่งหรือหัวของAsphodelus aestivus [8]) เพื่อที่จะเพิ่มปริมาณการผลิตเอทานอลในในเชิงพาณิชย์การประยุกต์ใช้แหล่งที่มาตามปกติของวัตถุดิบในการผลิตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จากแป้งเป็นธัญพืชเช่นข้าวโพดข้าวสาลีข้าวบาร์เลย์เมล็ดข้าวฟ่างฯลฯ ชนิดอื่น ๆ ของแป้งที่มีอยู่จากมันฝรั่ง[3], อาร์ติโช้คเยรูซาเล็มและอื่น ๆ ที่สูงแป้งผักเช่นมันสำปะหลัง. มันเป็นไปได้อย่างไรที่จะทำให้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์จาก sugarproducing พืชเช่นหัวผักกาดน้ำตาลอ้อยหวานข้าวฟ่าง, ผลไม้, และอื่น ๆ . แหล่งที่มาที่สี่ของวัสดุที่ย่อยเซลลูโลสเป็นเช่นที่พบในไม้และลำต้นพืชอื่น ๆ แม้ว่าเทคโนโลยีในการสร้างเอทานอลจากเซลลูโลสสามารถใช้ได้ในวันนี้บางปีของการวิจัยต่อไปจะมีความจำเป็นก่อนที่จะสามารถได้อย่างเต็มที่ในเชิงพาณิชย์และจำหน่ายในราคาที่แข่งขัน. ความพร้อมของชีวมวลย่อยจะถูก จำกัด ในไซปรัสและประเทศเมดิเตอร์เรเนียนอื่นๆ ที่เกิดจากการขาดของน้ำเพื่อการชลประทานของพืชและยังเกิดจากการขาดของที่ดินเพื่อการเกษตรที่ดี การผลิตของพืชสำหรับเชื้อเพลิงชีวภาพการผลิตจึงแข่งขันเพื่อการผลิตสัตว์อาหารสัตว์ วิธีที่ดีที่สุดจะเป็นดังนั้นการเพาะปลูกพืชที่ไม่ยุ่งเกี่ยวกับการผลิตอาหารสัตว์และมีความต้องการน้ำน้อยที่สุดที่ใช้เพาะปลูกในปัจจุบันเสื่อมโทรมที่ดินและขอบที่จะมีการของหลักสูตรในการพิจารณาความจำเป็นในการปกป้องทุ่งหญ้าและที่ความหลากหลายของพันธุ์พืชและความพร้อมของน้ำได้รับการรักษาเพื่อการชลประทาน โรงงานดังกล่าวน่าจะเป็น Ferula communis

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันทำงานเกี่ยวข้องกับความคิดของการผลิตเอทานอล
จากดอกไม้ดอกของพืช communis F . L .
ซึ่งเป็นพืชที่มีในเมดิเตอร์เรเนียน
ภาคตะวันออกในแดดแห้งภูเขาผนังเสียพื้นดินและหินปูน
[ 7 ] , มักจะอยู่ในดินที่ชื้นในฤดูใบไม้ผลิ [ 6 ] ดัดแปลงได้ดี
กับลักษณะของภูมิอากาศเมดิเตอร์เรเนียนจึง
ความสามารถซึ่งภูมิอากาศเน้น [ 1 ]มันผลิตกอใหญ่ threadlike
ใบในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนไปเฉยๆ
โดยตามสภาวะอากาศ . หลังจาก
หลายปีมันผลิตก้านดอกใหญ่ถึงประมาณ
2 M สูงกับหลายกลุ่มของดอกไม้สีเหลือง บางครั้ง
ตายหลังออกดอก จุดมุ่งหมายของการศึกษาไม่ได้

ปรับกระบวนการ แต่ระบุว่า เอฟ communis
Lสามารถที่อาจใช้ในการผลิตเอทานอล
พืชมีลักษณะการเติบโตหลักสองขั้นตอน : ( a )
เฟสของใบพืชงอก ปีแรก 3e4 )
( B ) ระยะออกดอกในฤดูใบไม้ผลิต่อไปนี้
เฟสแรก ชนิดที่ตอบสนองต่อฤดูร้อน
นานโดยการส่องใบของมันทั้งหมด ดอกไม้ดอก
พืช ( ดูภาพประกอบ1 ) ยังคงยืนถือเมล็ดของฝัก
พืช ดอกไม้ดอกประกอบด้วย โปรตีน แป้ง และน้ำตาลละลาย
( ซูโครส กลูโคส และฟรักโทส ) เนื้อหาของ
ซึ่งแตกต่างกันมากระหว่างปีขึ้นอยู่กับ
ระยะการเจริญเติบโตของพืช เนื่องจากปริมาณน้ำตาลใน
ดอกไม้ต้นไม่สูง น้ำจะผสมกับน้ำตาล หรือแป้งที่มีชีวมวลอื่นๆ
( เช่นผลไม้และขยะ
มันฝรั่งหรือหัวของ asphodelus aestivus [ 8 ] ) เพื่อเพิ่มปริมาณการผลิตเอทานอล


ใช้ในทางการค้าปกติของแหล่งวัตถุดิบสำหรับการผลิตแอลกอฮอล์จากแป้ง
ซีเรียลธัญพืช เช่น ข้าวโพด ข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ ข้าวฟ่าง
ธัญพืชชนิดอื่น ๆของแป้ง ฯลฯ พร้อมใช้งานจาก
มันฝรั่ง [ 3 ] , เยรูซาเล็มอาร์ติโช้คและ
แป้งสูงอื่น ๆผัก เช่น มันสำปะหลัง
ก็เป็นไปได้ อย่างไรก็ตาม เพื่อให้แอลกอฮอล์จากพืช เช่น sugarproducing

น้ำตาล beets , อ้อย , ข้าวฟ่างหวาน , ผลไม้ , และคนอื่น ๆ .
แหล่งที่สี่ของวัสดุหมักเป็นเซลลูโลสที่พบในต้นไม้
และพืชอื่น ๆ ถึงแม้ว่าเทคโนโลยี
สร้างเซลลูโลสมีวันนี้ บาง
ปีของการวิจัยเพิ่มเติมจะต้องมีก่อนที่จะสามารถอย่างเต็มที่
ขายและทำการตลาดในราคาที่แข่งขัน .
ความพร้อมของชีวมวลจำกัด กรัมในประเทศเมดิเตอร์เรเนียน
ไซปรัสและอื่น ๆ เนื่องจากการขาดน้ำสำหรับการชลประทาน
ของพืชและยังเนื่องจากการขาด
การเกษตรดี ที่ดิน การผลิตพืชเพื่อการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ
จึงแข่งขันกันเพื่อผลิตอาหารสัตว์

วิธีที่ดีที่สุดจะได้รับจึงจะปลูกพืชที่
ไม่รบกวนป้อนการผลิตสัตว์และมีความต้องการน้ำ
น้อยที่สุดที่ใช้ในปัจจุบันและดินแดนรกร้างเสื่อมโทรม
ขอบที่จะสามารถใช้ได้การแน่นอน
พิจารณาต้องปกป้องทุ่งหญ้าและ
ความหลากหลายของชนิดพืชและพร้อมปฏิบัติ
น้ำเพื่อการชลประทานโรงงานดังกล่าวดูเหมือนจะ communis เฟอ