You can take this all with a grain

You can take this all with a grain of salt; in fact, you should take it with one. Mark Twain wrote Tom Sawyer primarily for children, but the darker aspects of the novel shouldn't be overlooked.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถใช้นี้ทั้งหมด ด้วยเม็ดเกลือ ในความเป็นจริง คุณควรใช้มันด้วย ทเวนเขียน Tom Sawyer สำหรับเด็ก แต่ด้านเข้มของนวนิยายไม่ควรมองข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถใช้เวลานี้ทั้งหมดด้วยเม็ดเกลือ; ในความเป็นจริงคุณควรนำติดตัวไปกับอย่างใดอย่างหนึ่ง Mark Twain เขียนทอมซอว์เยอหลักสำหรับเด็ก แต่ด้านมืดของนวนิยายเรื่องนี้ไม่ควรมองข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถใช้ทั้งหมดนี้ด้วยเม็ดเกลือ ในความเป็นจริงที่คุณควรใช้มันกับใคร มาร์ค ทเวนเขียน ทอม ซอว์เยอร์ เป็นหลัก สำหรับเด็ก แต่เข้มด้านของนวนิยายที่ไม่ควรถูกมองข้าม