Hi Puspa,According to your inform.

Hi Puspa,

According to your inform. I answer you about process as below.
1. Today, We will submited to Social Security Office for May 2016 only. For receipe , I will send to ABS TH office within 26 May 2016.
2. For Social security accrue of April for Mr.Rajest. I will submit along with payroll of June. As ABS TH inform to us. It’s a penalty for filing a late.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Puspaตามการแจ้งของคุณ ผมตอบคุณเกี่ยวกับกระบวนการดังนี้1. วันนี้ เราจะ submited ที่สำนักงานประกันสังคมสำหรับ 2559 พฤษภาคมเท่านั้น สำหรับ receipe ผมจะส่งไปยังสำนักงาน ABS TH ภายในวันที่ 26 2559 พฤษภาคม2. สำหรับประกันสังคมค้างจ่ายเดือนเมษายนสำหรับ Mr.Rajest ฉันจะส่งพร้อมกับเงินเดือนมิถุนายน เป็น ABS TH แจ้งให้เราทราบ มันจะมีค่าปรับสำหรับการยื่นปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Puspa, ตามที่คุณแจ้ง ฉันตอบคุณเกี่ยวกับขั้นตอนดังต่อไปนี้. 1 วันนี้เราจะยื่นต่อสำนักงานประกันสังคมสำหรับพฤษภาคม 2016 เท่านั้น สำหรับ receipe ผมจะส่งไปยัง ABS TH สำนักงานภายใน 26 พฤษภาคม 2016 2 สำหรับการสะสมการรักษาความปลอดภัยทางสังคมของเดือนเมษายน Mr.Rajest ฉันจะส่งไปพร้อมกับเงินเดือนของเดือนมิถุนายน ในฐานะที่เป็น ABS TH แจ้งกับเรา มันเป็นจุดโทษสำหรับการยื่นปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีอธิบาย ,ตามที่คุณแจ้ง ผมตอบคุณเกี่ยวกับกระบวนการ ดังนี้1 . วันนี้เราจะถูกยื่นให้สำนักงานประกันสังคมอาจ 2016 เท่านั้น สำหรับ receipe ผมจะส่งให้สำนักงาน th ABS ภายในวันที่ 26 พฤษภาคม 2016 .2 . ประกันสังคมจ่ายเมษายนสำหรับ mr.rajest . ผมจะส่งพร้อมบัญชีเงินเดือน มิ.ย. นี้ เป็น ABS th แจ้งให้เรา มันเป็นการลงโทษสำหรับการมาสาย