New Orleans Jazz & Heritage Fest (m

New Orleans Jazz & Heritage Fest (more commonly known as Jazz Fest) that celebrates the culture of Louisiana and New Orleans. Named after the Duke of Orléans in 17th century France by members of the French Bourbon dynasty, New Orleans (La Nouvelle-Orléans in French) stands unique among all American cities: a French Creole architecture and cuisine with a unmistakable character, and in general a strong personality, all a result of a dazzling multi-cultural and multilingual heritage.
The French Quarter, also known as the Vieux Carré, is the oldest neighborhood in the city of New Orleans. After New Orleans (La Nouvelle-Orléans in French) was founded in 1718 by Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville, the city developed around the Vieux Carré ("Old Square" in English), a central square. The district is more commonly called the French Quarter today, or simply "The Quarter," related to changes in the city with American immigration after the Louisiana Purchase.[1] Most of the extant historic buildings were constructed either in the late 18th century, during the city's period of Spanish rule, or were built during the first half of the 19th century, after U.S. annexation and statehood. Most of the French Quarter's architecture was built during the late 18th century and the period of Spanish rule over the city, which is reflected in the architecture of the neighborhood. The Great New Orleans Fire (1788) and another great fire in 1794 destroyed most of the Quarter's old French colonial architecture, leaving the colony's new Spanish overlords to rebuild it according to more modern tastes.
French culture has had a major and lasting influence on the city’s history since its foundation in 1718: the city plan and lots, the central square dominated by the church, faubourgs (an ancient French term for suburbs), Creole cottages, the old Convent, and the Charity Hospital. The French quarter (Le Vieux carré in french), the oldest neighborhood, is a National Historic Landmark, with its many individual historic buildings. Preserving a strong affinity with France when the French were perfecting high food standards and the concept of the modern restaurant, Louisiana’s cuisine is Old World cooking, modified by local ingredients.
But the slaves of the French colonies also brought their own colorful contribution to the French classics with their use of spices and seasonings. The Acadians — or Cajuns — who came from Canada developed a more rural style of French cuisine, which also influenced Louisana’s cuisine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวออร์ลีนส์แจ๊ส & เทศกาลมรดก (โดยทั่วไปเรียกว่าเทศกาลแจ๊ส) ที่เฉลิมฉลองวัฒนธรรมของหลุยส์เซียนาและนิวออร์ลีนส์ ชื่อหลังจากที่ดยุคแห่งออร์เลอ็องในศตวรรษที่ 17 ฝรั่งเศส โดยสมาชิกของราชวงศ์ฝรั่งเศสบอว์บอน นิวออร์ลีนส์ (La Nouvelle-ออร์เลอ็องในฝรั่งเศส) ยืนซ้ำกันระหว่างเมืองทั้งหมด: สถาปัตยกรรมภาษาฝรั่งเศสและอาหาร ด้วยอักขระแน่แท้ และบุคลิกที่แข็งแกร่ง เป็นผลมาจากวัฒนธรรมหลายวัฒนธรรม และหลายภาษาพราวไตรมาสฝรั่งเศส ยังเป็นที่รู้จักของ Vieux Carré เป็นย่านเก่าแก่ที่สุดในเมืองนิวออร์ลีนส์ หลังจากที่นิวออร์ลีนส์ (La Nouvelle-ออร์เลอ็องในฝรั่งเศส) ก่อตั้งขึ้นในปี 1718 โดยฌ็อง-บาติสต์ Le Moyne de Bienville เมืองพัฒนา Vieux Carré ("Old Square" ในภาษาอังกฤษ), ตารางกลาง โดยทั่วไปเรียกว่าอำเภอไตรมาสฝรั่งเศสวันนี้ หรือเพียงแค่ "การไตรมาส เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในเมืองด้วยอเมริกันตรวจคนเข้าเมืองหลังจากการซื้อหลุยส์เซียนา [1] ส่วนใหญ่เป็นอาคารประวัติศาสตร์ยังหลงเหลืออยู่สร้างขึ้นในปลายศตวรรษที่ 18 ช่วงของการปกครองของสเปน หรือถูกสร้างขึ้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19, statehood หลังเหตุการณ์สหรัฐอเมริกา ส่วนใหญ่ของสถาปัตยกรรมของไตรมาสฝรั่งเศสถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และระยะเวลาของการปกครองของสเปนเหนือเมือง ซึ่งในสถาปัตยกรรมของย่านที่ การดีนิวออร์ลีนส์ไฟ (1788) และอื่นดีไฟใน 1794 ทำลายไตรมาสของฝรั่งเศสสถาปัตยกรรมโคโลเนียล ออกของอาณานิคมใหม่สเปนลต่อสู้สร้างตามรสนิยมสมัยใหม่ วัฒนธรรมได้มีอิทธิพลสำคัญ และยาวนานในประวัติศาสตร์ของเมืองตั้งแต่ของมูลนิธิใน 1718: ผังเมือง และจำนวนมาก ครอบงำ โดยคริสตจักร faubourgs (โบราณฝรั่งเศสคำสำหรับชานเมือง), บ้านพักโรมานซ์ คอนแวนต์เก่า และโรง พยาบาลกุศลขั้น ไตรมาสฝรั่งเศส (Le Vieux carré ในฝรั่งเศส), ย่านเก่า จะเป็นประวัติศาสตร์ แห่งชาติ กับอาคารประวัติศาสตร์แต่ละหลายการ รักษาความสัมพันธ์แข็งแกร่งกับฝรั่งเศสเมื่อฝรั่งเศสถูกปรับมาตรฐานสูงและแนวคิดของร้านอาหารทันสมัย อาหารของหลุยเซียน่าเป็นโลกเก่าทำอาหาร แก้ไข โดยวัตถุดิบท้องถิ่นแต่เป็นทาสของอาณานิคมฝรั่งเศสนำตนเองมีสีสันสมทบคลาสสิกฝรั่งเศสกับการใช้เครื่องเทศและเครื่องปรุงรส Acadians — หรือ Cajuns — ที่มาจากแคนาดาได้พัฒนาแบบชนบทมากขึ้นของอาหารฝรั่งเศส ซึ่งมี ผลต่ออาหารของ Louisana

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวออร์ลีแจ๊สและมรดก Fest (ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นเทศกาลดนตรีแจ๊ส) ที่พระราชนิพนธ์วัฒนธรรมของรัฐหลุยเซียนาและนิวออร์ ตั้งชื่อตามยุคแห่งOrléansในศตวรรษที่ 17 ประเทศฝรั่งเศสโดยสมาชิกของราชวงศ์บูร์บองฝรั่งเศส, นิวออร์ (La Nouvelle-Orléansภาษาฝรั่งเศส) ย่อมาจากเอกลักษณ์ในเมืองอเมริกันทั้งหมด: สถาปัตยกรรมครีโอลฝรั่งเศสและอาหารด้วยตัวอักษรแน่แท้และในทั่วไป บุคลิกที่แข็งแกร่งทั้งหมดเป็นผลมาจากมรดกทางความหลากหลายทางวัฒนธรรมและหลายภาษาพราว
ไตรมาสที่ฝรั่งเศสยังเป็นที่รู้จักพรรคพวกCarréเป็นย่านที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองนิวออร์ หลังจากที่นิวออร์ (La-Nouvelle Orléansภาษาฝรั่งเศส) ก่อตั้งขึ้นในปี 1718 โดย Jean-Baptiste เลอมอยน์เดอ Bienville เมืองพัฒนารอบพรรคพวกCarré ( "สแควร์เก่า" ในภาษาอังกฤษ) เป็นจัตุรัสกลาง เป็นเมืองที่เรียกว่ามากกว่าปกติไตรมาสฝรั่งเศสวันนี้หรือเพียงแค่ "ไตรมาส" ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในเมืองที่มีการอพยพชาวอเมริกันหลังจากซื้อลุยเซียนา. [1] ส่วนใหญ่ของอาคารประวัติศาสตร์ที่ยังหลงเหลืออยู่ถูกสร้างขึ้นอย่างใดอย่างหนึ่งในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ในช่วงระยะเวลาของเมืองการปกครองของสเปนหรือถูกสร้างขึ้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 หลังจากที่สหรัฐและผนวกมลรัฐ ส่วนใหญ่ของสถาปัตยกรรมไตรมาสที่ฝรั่งเศสถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และช่วงเวลาของการปกครองของสเปนทั่วเมืองซึ่งสะท้อนให้เห็นในงานสถาปัตยกรรมของพื้นที่ใกล้เคียงที่ The Great นิวออร์ไฟ (1788) และอีกไฟไหม้ครั้งใหญ่ใน 1794 ส่วนใหญ่ถูกทำลายของสถาปัตยกรรมในยุคอาณานิคมฝรั่งเศสเก่าของไตรมาสที่ออกจากอาณานิคมของสเปนเจ้านายใหม่ที่จะสร้างมันตามรสนิยมที่ทันสมัยมากขึ้น
วัฒนธรรมฝรั่งเศสมีอิทธิพลที่สำคัญและยาวนานในประวัติศาสตร์ของเมืองตั้งแต่พื้นฐานใน 1718: แผนเมืองและจำนวนมากที่จัตุรัสกลางครอบงำโดยคริสตจักร faubourgs (คำภาษาฝรั่งเศสโบราณชานเมือง) กระท่อมครีโอลเก่าคอนแวนต์ และมูลนิธิโรงพยาบาล ไตรมาสฝรั่งเศส (Le Vieux Carréภาษาฝรั่งเศส) ย่านที่เก่าแก่ที่สุดเป็นประวัติศาสตร์ชาติแลนด์มาร์คกับอาคารประวัติศาสตร์ของแต่ละบุคคลจำนวนมาก รักษาความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับฝรั่งเศสเมื่อฝรั่งเศสได้รับสมบูรณ์แบบมาตรฐานอาหารสูงและแนวคิดของร้านอาหารที่ทันสมัย, อาหารหลุยเซียเป็นโลกเก่าทำอาหาร, การแก้ไขโดยวัตถุดิบในท้องถิ่น
แต่ทาสอาณานิคมของฝรั่งเศสยังนำสีสันผลงานของตัวเองที่จะคลาสสิกฝรั่งเศสที่มีการใช้งานของเครื่องเทศและเครื่องปรุงรส Acadians - หรือ Cajuns - ที่มาจากประเทศแคนาดาการพัฒนารูปแบบชนบทมากขึ้นของอาหารฝรั่งเศสซึ่งยังได้รับอิทธิพลของอาหาร Louisana

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิว ออร์ลีนส์ แจ๊ส และมรดกเทศกาล ( ที่รู้จักกันมากกว่าปกติเป็นเทศกาลแจ๊ส ) เฉลิมฉลองวัฒนธรรมของหลุยเซียน่า และ นิว ออลีนส์ ชื่อหลังจากที่ดยุคแห่งออร์เลอ็องในประเทศฝรั่งเศสศตวรรษที่ 17 โดยสมาชิกของราชวงศ์บูร์บงฝรั่งเศส , นิวออร์ลีนส์ ( LA มานูแวลออร์เลอ็องในภาษาฝรั่งเศส ) หมายถึงเอกลักษณ์ของเมืองอเมริกันทั้งหมด : ฝรั่งเศสภาษาครีโอลสถาปัตยกรรมและอาหารที่มีลักษณะแน่แท้ และโดยทั่วไป บุคลิกภาพที่เข้มแข็ง ผลทั้งหมดของพราวและพหุวัฒนธรรม มรดกที่พูดได้หลายภาษาไตรมาสฝรั่งเศส เรียกว่าวิเยอซ์ คาร์ ) เป็นชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองนิวออร์ลีนส์ หลังจากที่นิวออลีนส์ ( LA มานูแวลออร์เลอ็องในภาษาฝรั่งเศส ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1718 โดย Jean Baptiste เลอมอยน์ เดอ bienville เมืองการพัฒนารอบวิเยอร์ Carr é ( เก่า " ตาราง " ในภาษาอังกฤษ ) , สี่เหลี่ยมกลาง เขตเป็นมากกว่าปรกติเรียกว่าไตรมาสที่ฝรั่งเศสในวันนี้ หรือเพียงแค่ " ไตรมาส " ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในเมืองกับอเมริกัน ตรวจคนเข้าเมือง หลังจากการซื้อลุยเซียนา [ 1 ] ที่สุดของเท่าที่มีอยู่อาคารประวัติศาสตร์ถูกสร้างขึ้นในปลายศตวรรษที่ 18 ในช่วงระยะเวลาของการปกครองของเมืองสเปน หรือถูกสร้างขึ้นในช่วง ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 หลังจากที่สหรัฐอเมริกาผนวกและมลรัฐ . ที่สุดของสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสที่ 1 ถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และระยะเวลาของการปกครองของสเปนเหนือเมือง ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมของบ้าน นิวออร์ลีนส์เยี่ยมไฟ ( 1788 ) และอีกไฟที่ดีใน 1794 ทำลายมากที่สุดของสถาปัตยกรรมในยุคอาณานิคมเก่าของไตรมาสฝรั่งเศสออกจากของอาณานิคมใหม่สเปน overlords สร้างตามรสนิยมที่ทันสมัยมากขึ้นวัฒนธรรมฝรั่งเศส มีสาขา และถึงมีอิทธิพลต่อประวัติศาสตร์ของเมือง ตั้งแต่ของมูลนิธิใน 1718 : เมืองวางแผน และมาก กลางตาราง dominated โดยคริสตจักรชานเมือง ( ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสโบราณชานเมือง ) , กระท่อมครีโอล โบสถ์เก่า และมูลนิธิโรงพยาบาล ไตรมาสฝรั่งเศส ( Le วิเยอซ์ คาร์ ) ในภาษาฝรั่งเศส ) , พื้นที่ใกล้เคียงที่เก่าแก่ที่สุดเป็นประวัติศาสตร์ชาติแลนด์มาร์ค กับหลายบุคคลในประวัติศาสตร์อาคาร รักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับฝรั่งเศสเมื่อฝรั่งเศสถูก perfecting สูงมาตรฐานอาหารและแนวคิดของร้านอาหารที่ทันสมัย , หลุยเซียน่าเป็นอาหาร เป็นอาหารของโลกเก่าที่ดัดแปลงจากวัสดุท้องถิ่นแต่ทาสอาณานิคมของ ฝรั่งเศส ยังนำผลงานที่มีสีสันของพวกเขาเองเพื่อคลาสสิกฝรั่งเศสที่มีการใช้เครื่องเทศและเครื่องปรุงรส การ acadians - หรือ cajuns - ที่มาจากแคนาดาพัฒนาชนบทสไตล์อาหารฝรั่งเศส ซึ่งได้รับอิทธิพล louisana เป็นอาหาร