Dear K. Som and K. Natt, As per dis

Dear K. Som and K. Natt,

As per discussed, there are further adjustments that are required for the display krub.
1. Tesco Shelf Bar – I have provided the template above. Please help to adjust to be similar to the drumbin design that was previously communicated. For the area that says ฟื้นที่ออกแบบ , we do not need to have visual across all this area. We can have dicut for this part krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณส้มและคุณ Natt เป็นต่อกล่าวถึง มีการปรับปรุงที่จำเป็นสำหรับการแสดงผลครับ 1 บาร์ชั้นเทสโก้ – ฉันได้ให้แบบข้างต้น กรุณาช่วยปรับจะคล้ายกับการออกแบบ drumbin ที่ก่อนหน้านี้มีการสื่อสาร สำหรับพื้นที่ที่เขียนว่า ฟื้นที่ออกแบบ เราไม่ต้องการให้แสดงบนพื้นที่นี้ Dicut สำหรับครับส่วนนี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคส้มและเคนัท,

ตามที่กล่าวถึงมีการปรับเปลี่ยนเพิ่มเติมที่จำเป็นสำหรับการแสดงผลครับ
1. เทสโก้ชั้นวางของบาร์ - ผมได้ให้แม่แบบดังกล่าวข้างต้น กรุณาช่วยในการปรับจะคล้ายกับการออกแบบ drumbin ที่ก่อนหน้านี้มีการสื่อสาร สำหรับพื้นที่ที่ระบุว่าฟื้นที่ออกแบบเราไม่จำเป็นต้องมีภาพในทุกพื้นที่นี้ เราสามารถมีส่วน dicut Krub นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . ส้มและ K . นัท ,ตามที่ได้มีการปรับปรุงเพิ่มเติมที่จำเป็นสำหรับการแสดงผลครับ1 . เทสโก้ชั้นบาร์–ฉันมีให้แม่แบบข้างต้น ช่วยปรับให้คล้ายคลึงกับ drumbin การออกแบบที่เคยติดต่อกัน สำหรับพื้นที่ที่ระบุว่า ฟื้นที่ออกแบบ เราไม่ต้องมีภาพครอบคลุมทุกพื้นที่ เราสามารถมีไดคัท สำหรับส่วนนี้ครับ