Pls also be informed that the COA q

Pls also be informed that the COA qty is inconsistent with the invoice for the both orders . pls check and advise can we proceed to send out or wait for revised CO ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณายัง ทราบว่า ปริมาณ COA ไม่สอดคล้องกับใบแจ้งหนี้สำหรับใบสั่งทั้งสอง กรุณาตรวจสอบ และให้คำแนะนำเราสามารถดำเนินการส่ง หรือรอให้บริษัทปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณายังรับทราบว่าจำนวน COA ไม่สอดคล้องกับใบแจ้งหนี้สำหรับการสั่งซื้อทั้ง กรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำที่เราสามารถดำเนินการส่งออกหรือรอให้ บริษัท แก้ไข?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้กรุณารับทราบว่า COA ปริมาณสอดคล้องกับใบแจ้งหนี้ทั้งสองคำสั่ง กรุณาตรวจสอบ และแจ้งเราสามารถดำเนินการส่งออก หรือ รอแก้ไขอะไร ?