hello everyone. first of all,let me

hello everyone. first of all,let me thank you for coming here today. I'm aware that you're all busy preparing for the annual meeting this week, so I really appreciate you taking the time to be here. for those of you who don't know me, my name is Saranporn charoensuk. Let me just write that down for you. OK. I'm an employee making drinks at OKANE Shop. This morning I'd like to talk about interesting drink menu. the information I gives you today should help you aware of the flavor and distinctive of each type of drink. in next steps. I've divided my presentation into three parts. I'll start off by showing you some photos of the atmosphere with in the resort and talk about the promotion for a long holiday coming up. I'll end with some ideas for Improve of promotion that we've been looking into. My talk should take about 30 minutes. Please feel free to interrupt me at any time with questions. Oh,and don't worry about taking notes. I'll be handing out copies of the Powerpoint slides.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีครับทุกคน ก่อนอื่น ผมขอขอบคุณคุณมาที่นี่วันนี้ ผมทราบว่า คุณกำลังทั้งหมดกำลังเตรียมการประชุมประจำปีสัปดาห์นี้ ดังนั้นฉันจริง ๆ ขอบคุณคุณสละเวลาอยู่ที่นี่ สำหรับบรรดาของคุณที่ไม่รู้จักฉัน ชื่อของฉันคือ Saranporn เจริญสุข ให้ฉันเขียนที่ลงให้คุณ ตกลง, ได้ ผมพนักงานทำเครื่องดื่มที่ร้าน OKANE เช้านี้ฉันอยากจะพูดถึงเมนูเครื่องดื่มที่น่าสนใจ ข้อมูลที่ผมให้คุณวันนี้จะช่วยให้ คุณทราบรสชาติของเครื่องดื่มแต่ละชนิด ในขั้นตอนถัดไป ผมได้แบ่งการนำเสนอของฉันออกเป็นสามส่วน ฉันจะเริ่มต้น ด้วยการแสดงภาพถ่ายบางภาพของบรรยากาศกับรีสอร์ท และพูดคุยเกี่ยวกับโปรโมชั่นสำหรับวันหยุดยาวมาถึง ฉันจะได้ มีความคิดบางอย่างสำหรับการปรับปรุงส่งเสริมที่เราได้รับการมองใน ฉันพูดควรใช้เวลาประมาณ 30 นาที กรุณารู้สึกฟรีเพื่อขัดจังหวะฉันตลอดเวลากับคำถาม โอ้ และไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการบันทึก ฉันจะ handing สำเนาของภาพนิ่ง Powerpoint

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีครับทุกคน ครั้งแรกของทั้งหมดให้ฉันขอขอบคุณสำหรับการมาที่นี่ในวันนี้ ฉันรู้ว่าคุณกำลังยุ่งทั้งหมดเตรียมความพร้อมสำหรับการประชุมประจำปีในสัปดาห์นี้ดังนั้นผมขอขอบคุณที่คุณสละเวลาในการอยู่ที่นี่ สำหรับบรรดาของคุณที่ไม่รู้จักฉันชื่อของฉันคือ Saranporn เจริญสุข ผมขอเพียงแค่เขียนว่าลงสำหรับคุณ ตกลง ฉันเป็นพนักงานทำเครื่องดื่มที่ร้าน Okane เช้าวันนี้ฉันต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเมนูเครื่องดื่มที่น่าสนใจ ฉันข้อมูลที่จะช่วยให้คุณในวันนี้จะช่วยให้คุณตระหนักถึงรสชาติและที่โดดเด่นของแต่ละประเภทของเครื่องดื่ม ในขั้นตอนถัดไป ฉันได้แบ่งการนำเสนอของฉันออกเป็นสามส่วน ฉันจะเริ่มต้นด้วยการแสดงภาพบางส่วนของชั้นบรรยากาศที่มีในรีสอร์ทและพูดคุยเกี่ยวกับโปรโมชั่นสำหรับวันหยุดที่ยาวขึ้นมา ฉันจะจบลงด้วยความคิดบางอย่างสำหรับการปรับปรุงการส่งเสริมการขายที่เราได้รับการมอง พูดคุยของฉันจะใช้เวลาประมาณ 30 นาที กรุณาอย่าลังเลที่จะขัดขวางฉันได้ตลอดเวลากับคำถามใด ๆ โอ้และไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการจดบันทึก ฉันจะได้รับการแจกสำเนาสไลด์ Powerpoint

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีทุกคน ก่อนอื่น ผมขอขอบคุณที่คุณมาที่นี่วันนี้ ผมทราบว่าคุณกำลังยุ่งกับการเตรียมการประชุมประจำปีในสัปดาห์นี้ ผมขอขอบคุณที่คุณสละเวลามา สำหรับคนที่ไม่รู้จักฉัน ฉันชื่อศรัณย์พรเจริญสุข . ผมแค่เขียนให้คุณ โอเค ฉันเป็นพนักงานที่ทำเครื่องดื่มคาเนะร้านเช้านี้ ฉันต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเมนูเครื่องดื่มที่น่าสนใจ ข้อมูลที่ผมให้คุณในวันนี้จะช่วยให้คุณตระหนักถึงรสและโดดเด่นของแต่ละประเภทของเครื่องดื่ม ในขั้นตอนต่อไป ผมได้แบ่งการนำเสนอออกเป็นสามส่วน ผมจะเริ่มแสดงภาพบางส่วนของบรรยากาศในรีสอร์ท และพูดคุยเกี่ยวกับการส่งเสริมการขายสำหรับช่วงวันหยุดยาวที่กำลังจะมาถึงผมจะจบความคิดบางอย่างสำหรับการปรับปรุงของโปรโมชั่นที่เราเคยมองเข้าไปใน ฉันพูด ควรใช้เวลาประมาณ 30 นาที กรุณารู้สึกฟรีเพื่อขัดจังหวะฉันตลอดเวลาด้วยคำถาม โอ้ และไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการบันทึก ผมจะแจกสำเนาของ PowerPoint ภาพนิ่ง