Hi Ms Aon, Need your help to reissu

Hi Ms Aon,

Need your help to reissue your tax invoice, you should be invoicing us 50% of each claims instead of the full amount:

1. Invoice No: 201512-01: Change invoice from USD 4000 to USD 2000
2. Invoice No: 201512-05: Change invoice from USD 1678.57 to USD 839.29
3. Invoice No: 201512-04: Change invoice from USD 1406.29 to USD 703.14
4. Invoice No: 201510-01: Change from USD 1430.15 to USD 715.07
5. Invoice No: 201510-06: Change from USD1371.43 to USD 685.71
6. Invoice No: 201511-03: Change from USD 7050.29 to USD USD3525.14

Can you get back to me by today? THanks!

Best Regards,
Gwen Chua

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Ms ทีพีดี คุณจะต้องออกใบกำกับภาษีของคุณใหม่ คุณควรจะออกใบแจ้งหนี้เรา 50% ของแต่ละร้องแทนจำนวนเต็ม:1. ไม่มีใบแจ้งหนี้: 201512-01: วอยซ์เปลี่ยนจาก 4000 USD 2000 USD2. ไม่มีใบแจ้งหนี้: 201512-05: วอยซ์เปลี่ยนจาก 1678.57 ดอลลาร์สหรัฐ USD 839.293. ไม่มีใบแจ้งหนี้: 201512-04: วอยซ์เปลี่ยนจาก 1406.29 ดอลลาร์สหรัฐ USD 703.144. ไม่มีใบแจ้งหนี้: 201510-01: เปลี่ยนจาก USD 1430.15 USD 715.075. ไม่มีใบแจ้งหนี้: 201510-06: เปลี่ยนจาก USD1371.43 เป็น USD 685.716. ไม่มีใบแจ้งหนี้: 201511-03: เปลี่ยนจาก USD 7050.29 USD USD3525.14คุณจะได้รับกลับผมภายในวันนี้หรือไม่ ขอบคุณด้วยความเคารพ Gwen ชัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีนางสาว ต้องการความช่วยเหลือในการชำระเงินใหม่ใบกำกับภาษีของคุณคุณควรจะออกใบแจ้งหนี้ให้เรา 1 ใบแจ้งหนี้ไม่มี2. 3 ใบแจ้งหนี้ไม่มี4 ใบแจ้งหนี้ไม่มี5 ใบแจ้งหนี้ไม่มี6 ใบแจ้งหนี้ไม่มีเพื่อคุณจะได้รับกลับมาให้ฉันโดยวันนี้ ขอบคุณนับถือเกวนฉั่ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางสาวอ้อน

สวัสดี , ต้องการความช่วยเหลือของคุณให้ใหม่ใบแจ้งหนี้ภาษีของคุณ คุณควรจะส่งใบแจ้งหนี้ให้ 50% ของแต่ละการเรียกร้องแทนจํานวนเต็ม :

1 ใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้ : 201512-01 : เปลี่ยนจาก USD 4 , 000 USD 2000
2 ใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้ : 201512-05 : เปลี่ยนจาก USD 1678.57 USD 839.29
3 ใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้ : 201512-04 : เปลี่ยนจาก USD 1406.29 USD 703.14
4 ใบแจ้งหนี้ : 201510-01 : เปลี่ยนจาก USD 1 .15 USD 715.07
5 ใบแจ้งหนี้ : 201510-06 : เปลี่ยนจาก usd1371.43 USD 685.71
6 ใบแจ้งหนี้ : 201511-03 : เปลี่ยนจาก USD 7050.29 USD usd3525.14

คุณสามารถได้รับกลับมาให้ฉันวันนี้ ขอบคุณ ไพ่จะเก็บกวาดเก็บกวาด ,
gwen chua