The standard working hours of indiv

The standard working hours of individual workers are 40 hours per week, with no more than 20 hours overtime, and make sure to have at least one day off in a week. Factory should record the working hours of individual workers in a reliable manner; workers are assigned overtime on a voluntary basis; factory has to pay for national holidays and legal leave such as annual leave, sick leave, childbearing leave, marriage leave etc in accordance with labor law and documented.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชั่วโมงทำงานมาตรฐานของแต่ละคนมี 40 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ไม่เกิน 20 ชั่วโมงทำงานล่วงเวลา และทำให้แน่ใจว่ามีอย่างน้อยหนึ่งวันปิดในหนึ่งสัปดาห์ โรงงานควรบันทึกชั่วโมงการทำงานของแต่ละคนในลักษณะเชื่อถือได้ กำหนดให้คนงานทำงานล่วงเวลาตามความสมัครใจ โรงงานได้ค่าจ้างสำหรับวันหยุดประจำชาติ และออกกฎหมายเช่น childbearing ลาป่วย ลา ออก ลาแต่งงานและอื่น ๆ ตามกฎหมายแรงงาน และได้รับการบันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชั่วโมงการทำงานมาตรฐานของคนงานแต่ละคนมี 40 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ไม่เกิน 20 ชั่วโมงการทำงานล่วงเวลาและทำให้แน่ใจว่าจะมีอย่างน้อยหนึ่งวันปิดในหนึ่งสัปดาห์ โรงงานควรบันทึกชั่วโมงการทำงานของคนงานของแต่ละบุคคลในลักษณะที่เชื่อถือได้; คนงานที่ได้รับมอบหมายให้ทำงานล่วงเวลาตามความสมัครใจ; โรงงานมีการจ่ายเงินสำหรับวันหยุดนักขัตฤกษ์และการลากฎหมายเช่นหยุดประจำปีลาป่วยลาคลอดบุตร, แต่งงาน ฯลฯ ปล่อยให้เป็นไปตามกฎหมายแรงงานและเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนชั่วโมงการทำงานมาตรฐานของพนักงานแต่ละรายมี 40 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ไม่เกิน 20 ชั่วโมงทำงานล่วงเวลา และให้แน่ใจว่ามีอย่างน้อยหนึ่งวันในหนึ่งสัปดาห์ โรงงานควรบันทึกชั่วโมงการทำงานของบุคคลในลักษณะที่เชื่อถือได้ ; คนงานได้รับมอบหมายมักจะบนพื้นฐานความสมัครใจ โรงงานต้องจ่ายสำหรับวันหยุดแห่งชาติและกฎหมายออกไป เช่น พักร้อน , ลาป่วยการคลอดบุตรออกจากการแต่งงานออกไปฯลฯ ตามกฏหมายแรงงาน และจัด