It wasn't that nobody saw him, just that he wasn't noticed.
That is what I would deduce.
What do you mean?!
He disguised himself in the toilet.
Ahead of time, he hid the necessary clothes in the toilet.
For example, if he were to wear a knit cap and a tall windbreaker,
nobody would be able to identify him.
He introduced himself to everyone at the start of the party