State regulators have shut down the

State regulators have shut down the Taupa Lithuanian Credit Union in Cleveland, the Cleveland Plain Dealer reports.
The credit union had 1,154 members, mainly from the city’s Lithuanian community, and assets of about $24 million, the paper said. It quoted the Ohio Department of Commerce saying its Division of Financial Institutions can close a credit union "if it appears that a credit union is bankrupt or insolvent, that its shares are impaired, or that is operating in an unsafe or unsound manner.”
According to the Credit Union Times, Taupa Lithuanian's finances seemed to be in order, as reported to the NCUA.
Customers should hear soon from the National Credit Union Administration, which will manage the institution’s liquidation, the paper said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เร็คกูเลเตอร์รัฐได้ปิดลง Taupa ลิทัวเนียเครดิตยูเนียนในคลีฟแลนด์ ตัวแทนจำหน่ายล้วนคลีฟแลนด์รายงานเครดิตยูเนียนมี 1,154 สมาชิก ส่วนใหญ่ของชุมชนลิทัวเนีย และสินทรัพย์ของประมาณ $24 ล้าน กระดาษกล่าวว่า จะเสนอราคาโอไฮโอแผนกพาณิชย์ว่า เป็นส่วนของสถาบันการเงินสามารถปิดเครดิตยูเนียน "หากปรากฏว่า เครดิตยูเนียนเป็นบุคคลล้มละลาย หรือบุคคลล้มละลาย ที่หุ้นความ หรือที่ทำงานในลักษณะที่ไม่ปลอดภัย หรือ unsound "ตามเวลาเครดิตยูเนียน เงิน Taupa ลิธัวเนียที่ดูเหมือน จะตามลำดับ ตามรายงาน NCUAลูกค้าจะได้ยินจากบริหารเครดิตยูเนียนแห่งชาติ ซึ่งจะจัดการชำระบัญชีของสถาบันการศึกษา กระดาษกล่าวว่า เร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยงานกำกับดูแลของรัฐได้ปิด Taupa เครดิตยูเนี่ยลิทัวเนียในคลีฟแลนด์, คลีฟแลนด์ธรรมดาพ่อค้ารายงาน.
เครดิตยูเนี่ยมี 1,154 คนส่วนใหญ่มาจากลิทัวเนียชุมชนเมืองและสินทรัพย์ประมาณ $ 24 ล้านกระดาษกล่าวว่า มันยกมากรมโอไฮโอพาณิชย์กล่าวว่ากองของสถาบันการเงินสามารถปิดเครดิตยูเนี่ย "ถ้าปรากฏว่าเครดิตยูเนี่ยเป็นบุคคลล้มละลายหรือมีหนี้สินล้นพ้นที่หุ้นของ บริษัท มีความบกพร่องหรือที่มีการดำเนินงานในลักษณะที่ไม่ปลอดภัยหรือไม่ปลอดภัย."
ตาม ไปยังสหภาพเครดิตไทม์ส, ลิทัวเนีย Taupa การเงินดูเหมือนจะอยู่ในลำดับที่รายงานไปยัง NCUA.
ลูกค้าควรจะได้ยินเร็ว ๆ นี้จากการบริหารเครดิตแห่งชาติสหภาพซึ่งจะจัดการการชำระบัญชีของสถาบันการศึกษา, กระดาษกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควบคุมรัฐได้ปิด taupa ลิทัวเนียสหภาพสินเชื่อใน Cleveland , คลีฟแลนด์ดีลเลอร์ธรรมดารายงาน
สหภาพเครดิตมี 1 , 154 สมาชิกส่วนใหญ่มาจากเมืองลิทัวเนียชุมชนและทรัพย์สินประมาณ $ 24 ล้านบาท , กระดาษกล่าวว่าก็ยกมาโอไฮโอกรมพาณิชย์ กล่าวว่า ส่วนของสถาบันการเงินสามารถปิดสหภาพเครดิต " หากปรากฏว่าสหภาพสินเชื่อล้มละลายหรือล้มละลาย ซึ่งหุ้นที่บกพร่องหรือที่ปฏิบัติการในลักษณะที่ไม่ปลอดภัยหรือคนวิกลจริต "
ตามที่สหภาพสินเชื่อครั้ง , taupa ลิทัวเนียการเงินดูเหมือน เพื่อรายงานให้ ncua .
ลูกค้าควรได้ฟังเร็วๆนี้ จากการบริหารสหภาพเครดิตแห่งชาติ ซึ่งจะบริหารกิจการของสถาบัน , กระดาษกล่าวว่า