The necessity of the Abhisit govern

The necessity of the Abhisit government to enact the Additional Budget Act can be explained by the distinctive characters of the Thai budget system, which with the major parts of the budget are allocated to the departments according to their functions. Most of the budget items which appeared in the Additional Budget Act represent the allocations earmarked for political programs introduced by the Abhisit administration. This type of budget allocation responds to government needs to spend funds in excess of that already allocated to the departments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถจะอธิบายความจำเป็นของรัฐบาลอภิสิทธิ์ประกาศใช้พระราชบัญญัติงบประมาณเพิ่มเติมตามอักขระที่โดดเด่นของระบบงบประมาณไทย ซึ่ง มีส่วนสำคัญของงบประมาณปันส่วนให้กับแผนกต่าง ๆ ตามหน้าที่ ส่วนใหญ่ของงบประมาณสินค้าที่ปรากฏในพระราชบัญญัติงบประมาณเพิ่มเติมหมายถึงการปันส่วนสำหรับโปรแกรมทางการเมืองที่นำโดยอภิสิทธิ์ earmarked ปันส่วนงบประมาณชนิดนี้ตอบสนองรัฐบาลต้องใช้จ่ายเงินเกินกว่าที่ได้ปันส่วนไปยังแผนกต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจำเป็นของรัฐบาลนายอภิสิทธิ์ต้องตราพระราชบัญญัติงบประมาณเพิ่มเติมสามารถอธิบายได้ด้วยตัวละครที่โดดเด่นของระบบงบประมาณของไทยซึ่งมีชิ้นส่วนที่สำคัญของงบประมาณที่ได้รับการจัดสรรไปยังหน่วยงานตามหน้าที่ของตน ส่วนใหญ่ของรายการงบประมาณที่ปรากฏในพระราชบัญญัติงบประมาณเพิ่มเติมเป็นตัวแทนของการจัดสรรจัดสรรสำหรับโปรแกรมทางการเมืองที่นำโดยรัฐบาลอภิสิทธิ์ ประเภทของการจัดสรรงบประมาณนี้ตอบสนองต่อความต้องการของรัฐบาลที่จะใช้จ่ายเงินในส่วนที่เกินจากที่ได้รับการจัดสรรไปแล้วหน่วยงาน