influenced by only weather and geogr

influenced by only weather and geography.
influenced by both environment and culture.
not influenced by any factors outside the language itself.
independent of all cultural factors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

influenced โดยเฉพาะสภาพอากาศและภูมิประเทศ influenced สภาพแวดล้อมและวัฒนธรรม influenced ไม่ โดยมีปัจจัยภายนอกภาษาตัวเอง ขึ้นอยู่กับปัจจัยทางวัฒนธรรมทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในชั้น uenced จากสภาพอากาศและสภาพทางภูมิศาสตร์เท่านั้น.
ในชั้น uenced ทั้งสภาพแวดล้อมและวัฒนธรรม.
ไม่ได้อยู่ในชั้น uenced จากปัจจัยภายนอกใด ๆ ภาษาของตัวเอง.
เป็นอิสระจากปัจจัยทางวัฒนธรรมทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะในfl uenced สภาพอากาศและสภาพทางภูมิศาสตร์
ในfl uenced ทั้งสภาพแวดล้อมและวัฒนธรรม
ไม่fl uenced โดยปัจจัยนอกภาษานั่นเอง
อิสระปัจจัยทางวัฒนธรรมทั้งหมด