44 saint louis laneSathon roadBangk

44 saint louis lane
Sathon road
Bangkok 10500


April 1,2004


Dear surasak

I am awfully sorry I am unable to come to luncheon on next Saturday, as I have already
accepted a previous invitation to a picnic for that date. I feel sure that you will quite understamtand me. I hope you will all have a jolly time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

44 นักบุญหลุยส์เลน

ถนนสาทรกรุงเทพฯ 10500


เมษายน 1,2004


รักสุรศักดิ์

ฉันชะมัดขอโทษฉันไม่สามารถที่จะมาเลี้ยงอาหารกลางวันในวันเสาร์ถัดไปที่ฉันมีอยู่แล้วได้รับการยอมรับ
เชิญก่อนหน้านี้ ปิกนิกสำหรับวันที่ ฉันรู้สึกแน่ใจว่าคุณค่อนข้างจะ understamtand ฉัน ฉันหวังว่าคุณทุกคนจะมีช่วงเวลาที่ครึกครื้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

44 เซนต์หลุยส์เลน
ถนนสาทร
กรุงเทพมหานคร 10500


1 เมษายน 2547


สุรศักดิ์รัก

ขอชะมัดฉันไม่สามารถมาเลี้ยงอาหารกลางวันในวันเสาร์ถัดไป เป็นบ้างแล้ว
ยอมรับคำเชิญก่อนหน้าไปปิกนิกวันที่ รู้สึกแน่ใจว่า คุณจะค่อนข้าง understamtand ฉัน ฉันหวังว่า คุณจะมีเวลาร่าเริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

44 Saint Louis ช่องทาง

กรุงเทพฯถนนสาทร 10500


1,2004 เมษายน


สุรศักดิ์ รัก

ผมเสียใจด้วยจริงๆ"ผมไม่สามารถเข้ามาในการรับประทานอาหารกลางวันในวันเสาร์หน้าที่ผมได้รับการยอมรับการเชิญเข้าร่วมก่อนหน้าที่จะไปปิกนิกสำหรับวันที่ที่
ซึ่งจะช่วยอยู่แล้ว. ผมมั่นใจว่าท่านจะ understamtand ฉัน ผมหวังว่าท่านจะได้มีช่วงเวลาที่แสนดี.