Months earlier, in April 2006, Coca

Months earlier, in April 2006, Coca-Cola's North American President Donald Knauss sent a letter to the University of Michigan's Chief Financial Officer, Tim Slottow, that said in part: "We are in active dialogue with TERI, a highly respected Dehli-based NGO with deep experience on sustainability issues to develop a transparent and impartial independent third party assessment of water resource management practices at Coca-Cola facilities in India..." Mr. Slottow immediately responded for the university: "...[We] are supportive of your work with The Energy and Resource Institute (TERI), a highly respected nonprofit organization with more than 30 years of experience and leadership on sustainability issues, to develop a transparent and independent third party assessment of water resource management practices at Coca-Cola bottling plants in India.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดือนก่อนหน้านี้ ใน 2549 เมษายน โคคาโคล่าอเมริกาเหนือประธานโดนัลด์ Knauss ส่งจดหมายมหาวิทยาลัยมิชิแกนบริหารการเงิน Slottow, Tim ที่กล่าวว่า ในส่วน: "เราอยู่ในบทสนทนาที่ใช้งานอยู่กับ TERI มีบารมีตาม Dehli NGO มีประสบการณ์ลึกในประเด็นความยั่งยืนพัฒนาประเมินโปร่งใส และเป็นธรรมอิสระอื่นของวิธีบริหารจัดการทรัพยากรน้ำที่โคคา-โคล่าสิ่งอำนวยความสะดวกในอินเดีย..." นาย Slottow ตอบสนองทันทีสำหรับมหาวิทยาลัย: "...[เรา] จะทำงานด้วยพลังงานสนับสนุน และสถาบันทรัพยากร (TERI) องค์กรไม่แสวงผลกำไรมีบารมีมากกว่า 30 ปีของประสบการณ์และความเป็นผู้นำในประเด็นความยั่งยืน การพัฒนามีการประเมินบุคคลที่โปร่งใส และเป็นอิสระของน้ำวิธีบริหารจัดการทรัพยากรที่พืชบรรจุขวดโคคา-โคล่าในประเทศอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดือนก่อนหน้านี้ในเดือนเมษายน 2006, Coca-Cola อเมริกาเหนือประธานโดนัลด์ Knauss ส่งจดหมายไปที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนของประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินทิม Slottow, ที่กล่าวว่าในส่วน: "เราอยู่ในการสนทนาที่ใช้งานกับ TERI, เคารพอย่างสูงในเดลีตาม องค์กรพัฒนาเอกชนที่มีประสบการณ์ลึกในประเด็นความยั่งยืนในการพัฒนาความโปร่งใสและเป็นธรรมประเมินที่เป็นอิสระของบุคคลที่สามของการจัดการทรัพยากรน้ำที่สิ่งอำนวยความสะดวก Coca-Cola ในอินเดีย ... "นาย Slottow ตอบทันทีสำหรับมหาวิทยาลัย:" ... [เรา] มี สนับสนุนการทำงานของคุณด้วยการใช้พลังงานและทรัพยากรสถาบัน (TERI) ซึ่งเป็นองค์กรที่ไม่แสวงหากำไรที่เคารพอย่างสูงที่มีมากกว่า 30 ปีมีประสบการณ์และความเป็นผู้นำในประเด็นเกี่ยวกับการพัฒนาอย่างยั่งยืนในการพัฒนาการประเมินบุคคลที่สามที่โปร่งใสและเป็นอิสระจากการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำที่ Coca-Cola พืชบรรจุขวดในประเทศอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดือนก่อนหน้านี้ ในเดือนเมษายน 2549 ประธานอเมริกาเหนือโคคาโคล่าของโดนัลด์ นอส ส่งจดหมายไปยัง มหาวิทยาลัยมิชิแกนเป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน ทิม slottow ที่กล่าวว่า ในส่วน : " เราอยู่ในบทสนทนากับเทอรี่อยู่ ,ขอด้วยตามไปด้วยประสบการณ์ใน Dehli ลึกประเด็นความยั่งยืนในการพัฒนาความโปร่งใสและเป็นธรรมอิสระบุคคลที่สามการประเมินน้ำการจัดการทรัพยากรที่โคคา โคลาสิ่งอำนวยความสะดวกในอินเดีย . . . . . . . " คุณ slottow ทันทีตอบสนองสำหรับมหาวิทยาลัย : " . . . . . . . [ เรา ] จะสนับสนุนการทำงานของคุณด้วยพลังงานและทรัพยากรสถาบัน ( เทอร์รี่ )แสวงที่เคารพอย่างสูง องค์กรที่มีมากกว่า 30 ปีของประสบการณ์และความเป็นผู้นำในประเด็นความยั่งยืนในการพัฒนาความโปร่งใสและการประเมินบุคคลที่สามของการจัดการทรัพยากรน้ำที่บรรจุขวด Coca Cola พืชในอินเดีย