THE RELATIONSHIPS OF INSOMNIA AND S

THE RELATIONSHIPS OF INSOMNIA AND SHORT SLEEP
TO ALL-CAUSE MORTALITY AND HEALTH-OUTCOME
DETERIORATION HAVE BEEN REPORTED FOR SOME
DECADES.1-8 Suka et al reported that persistent insomnia had
a significant relationship to hypertension.1
In a meta-analysis,
Schwarts et al reported that there was a significant relationship
between insomnia and cardiovascular disease.2
But several studies
have reported that there is no association between mortality
and insomnia.3-6
For short sleep, Liu et al have reported that less than 5 hours
of sleep had a significant relationship with acute myocardial infarction.7
Ayas et al have also reported that women who sleep 5
hours per day have a significant positive risk of coronary events
compared with women who sleep 8 hours per day.8
Kripke et al
reported that people reporting less than 3.5 or 4.5 hours of sleep
have a significantly increased mortality risk.3,4
The effect of high stress as a risk factor for sleep disturbance
has been reported in some previous studies.9-11 Tachibana et al
reported that perceived overinvolvement in the job is associated
with difficulty in falling asleep and early-morning arousal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสัมพันธ์ของการนอนไม่หลับและนอนหลับสั้นการตายทุกสาเหตุและผลลัพธ์สุขภาพเสื่อมสภาพมีการรายงานสำหรับบางDECADES.1-8 ร้าน et al รายงานว่า นอนไม่หลับแบบมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับ hypertension.1 ใน meta-analysisSchwarts et al รายงานว่า มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างนอนไม่หลับและ disease.2 หัวใจและหลอดเลือด แต่การศึกษาต่าง ๆมีรายงานว่า มีการเชื่อมโยงระหว่างการตายและ insomnia.3-6 นอนหลับระยะสั้น หลิว et al มีรายงานที่น้อยกว่า 5 ชั่วโมงหลับมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับ infarction.7 myocardial เฉียบพลัน อัล Ayas และยังมีรายงานว่า ผู้หญิงที่นอน 5ชั่วโมงต่อวันมีความเสี่ยงบวกอย่างมีนัยสำคัญของหัวใจเมื่อเทียบกับผู้หญิงที่นอน 8 ชั่วโมงต่อ day.8 Kripke et alรายงานคนที่น้อยกว่า 3.5 หรือ 4.5 ชั่วโมงของการนอนหลับมี risk.3,4 การตายเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ผลของความเครียดสูงเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับหลับมีการรายงานในบางก่อนหน้า studies.9 11 Tachibana et alรายงานที่มองเห็น overinvolvement ในงานจะเกี่ยวข้องด้วยความยากลำบากในการเร้าอารมณ์หลับ และช่วงเช้าลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์ของนอนไม่หลับและสั้น SLEEP
กับทุกสาเหตุการตายและสุขภาพ-ผลลัพธ์
การเสื่อมสภาพได้รับรายงานสำหรับบาง
DECADES.1-8 ห่วยและคณะรายงานว่านอนไม่หลับถาวรมี
ความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญที่จะ hypertension.1
ใน meta-analysis,
Schwarts และ อัลรายงานว่ามีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญ
ระหว่างการนอนไม่หลับและโรคหัวใจและหลอดเลือด disease.2
แต่การศึกษาหลาย
มีรายงานว่ามีการเชื่อมโยงระหว่างที่ไม่มีการตาย
และ insomnia.3-6
สำหรับการนอนหลับสั้นหลิวและคณะได้รายงานว่าน้อยกว่า 5 ชั่วโมง
ของการนอนหลับได้ ความสัมพันธ์ที่สำคัญกับ infarction.7 เนื้อหัวใจตายเฉียบพลัน
Ayas และคณะยังได้รายงานว่าผู้หญิงที่หลับ 5
ชั่วโมงต่อวันมีความเสี่ยงในเชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญของเหตุการณ์หัวใจ
เมื่อเทียบกับผู้หญิงที่หลับ 8 ชั่วโมงต่อ day.8
คริปเก et al,
รายงานว่าคนรายงานน้อย กว่า 3.5 หรือ 4.5 ชั่วโมงของการนอนหลับ
มีอัตราการเสียชีวิตเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ risk.3,4
ผลกระทบของความเครียดสูงเป็นปัจจัยเสี่ยงต่อการรบกวนการนอนหลับ
ได้รับการรายงานใน studies.9-11 ก่อนหน้านี้นะและคณะ
รายงานว่าการรับรู้ overinvolvement ในงาน เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้อง
กับความยากลำบากในการล้มตื่นตัวนอนหลับและตอนเช้าตรู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสัมพันธ์ของการนอนไม่หลับและ
นอนสั้นรูปภาพอัตราการตายและการเสื่อมสภาพ health-outcome
ถูกรายงานว่ามีบาง
decades.1-8 SUKA et al รายงานว่า การนอนไม่หลับแบบถาวร มีความสัมพันธ์กับความดันโลหิตสูง
1

ในอภิมาน schwarts et al ได้รายงานว่า มีความสัมพันธ์ระหว่างโรคนอนไม่หลับและโรคหัวใจและหลอดเลือด

แต่ . . . . .
การศึกษาหลาย ๆรายงานว่าไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างอัตราการตาย

สั้น 3-6 และนอนไม่หลับ นอน หลิวและคณะได้รายงานว่า ไม่ถึง 5 ชั่วโมง
การนอนหลับมีความสัมพันธ์กับผู้ป่วยที่มีภาวะกล้ามเนื้อหัวใจตายเฉียบพลัน .
7 ayas et al ยังรายงานว่าผู้หญิงที่หลับ
5 ชั่วโมงต่อวัน มีความเสี่ยงในเชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญของ เหตุการณ์หลอดเลือด
เมื่อเทียบกับผู้หญิงคนที่นอน 8 ชั่วโมงต่อวัน 8
.คริป et al
รายงานว่าคนรายงานน้อยกว่า 3.5 และ 4.5 ชั่วโมงนอน
มีเพิ่มขึ้นจากความเสี่ยง 4
ผลของความเครียดสูงเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับ
รบกวนการนอนหลับที่ได้รับรายงานในก่อนหน้านี้ studies.9-11 ทาจิบานะ et al
รายงานการ overinvolvement ในงานเกี่ยวข้อง
ยากกหลับตอนเช้าการเร้า