Excuse me. We’d like to send revise

Excuse me. We’d like to send revised Remark quotation May’16 for Aluminum turning.
Please see attached file ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษ เราอยากจะส่งใบเสนอราคาหมายเหตุปรับปรุงพฤษภาคม ' 16 สำหรับอลูมิเนียมกลึง โปรดดูไฟล์แนบ ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษ. เราต้องการที่จะส่งใบเสนอราคาปรับปรุงหมายเหตุ May'16 อลูมิเนียมเปลี่ยน.
โปรดดูไฟล์ที่แนบมาค่ะ