Hello Dome san,Acknowledge PO No. c

Hello Dome san,

Acknowledge PO No. changes, but could you please consider my previous email about shiiping schedule and some changes in quantity specially under this PO?

Hoping for your soonest reply.

Regards,

Nick

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีซานโดม,

ยอมรับหมายเลข PO เปลี่ยนแปลง แต่สามารถคุณกรุณาพิจารณาเมลล์ก่อนหน้านี้เกี่ยวกับกำหนดการ shiiping และเปลี่ยนแปลงบางอย่างในปริมาณเป็นพิเศษภายใต้ PO นี้?

หวังของคุณ soonest ตอบกลับ

ความนับถือ,

นิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีโดม san, PO รับทราบการเปลี่ยนแปลงเลขที่ แต่คุณสามารถโปรดพิจารณาอีเมลที่ฉันก่อนหน้านี้เกี่ยวกับ shiiping ตารางเวลาและการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในปริมาณพิเศษภายใต้ ปณ. นี้หวังให้เร็วที่สุดของคุณ reply นับถือนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับโดมซัง

ยอมรับการเปลี่ยนแปลงไม่ โป แต่โปรดพิจารณาอีเมล์ก่อนหน้าของฉันเกี่ยวกับ shiiping ตารางเวลาและการเปลี่ยนแปลงปริมาณเป็นพิเศษภายใต้โป

หวังว่าจะตอบเร็วที่สุดของคุณ .




เรื่องนิค