But a documentary about the inciden

But a documentary about the incident, "India's Daughter", was banned by the government earlier this month, when the home minister said remarks by Mukesh Singh - one of four men convicted for the December 2012 crime - in which he blamed the victim, were derogatory and an affront to the dignity of women.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่สารคดีเกี่ยวกับเหตุการณ์ "ลูกสาวของอินเดีย" ถูกห้าม โดยรัฐบาลก่อนหน้านี้เดือนนี้ เมื่อบ้านรัฐมนตรีกล่าวว่า ข้อสังเกต โดยสิงห์ - Mukesh ตัดสินลงโทษสำหรับอาชญากรรม 2555 ธันวาคม - ที่เขาตำหนิเหยื่อ ชายสี่อย่างใดอย่างหนึ่งได้ตามการเสื่อมสภาพและการ affront เพื่อศักดิ์ศรีของผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่สารคดีเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น "ลูกสาวของอินเดีย" ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลเดือนก่อนหน้านี้เมื่อบ้านของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกล่าวว่าข้อสังเกตโดย Mukesh ซิงห์ - หนึ่งในสี่คนตัดสินธันวาคม 2012 อาชญากรรม - ซึ่งเขากล่าวหาว่าเหยื่อเป็น ความเสียหายและดูหมิ่นศักดิ์ศรีของผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่สารคดีเรื่อง " ลูกสาว " ของอินเดีย ถูกห้ามโดยรัฐบาลก่อนหน้านี้ในเดือนนี้ เมื่อรัฐมนตรีมหาดไทยกล่าวว่า ข้อสังเกตโดยมูซิงห์ - หนึ่งสี่คนตัดสินในเดือนธันวาคม 2012 อาชญากรรมที่เขาตำหนิเหยื่อ ถูกดูถูกและดูหมิ่นศักดิ์ศรีของผู้หญิง